傍線 的英文怎麼說

中文拼音 [bàngxiàn]
傍線 英文
side line
  • : Ⅰ動詞1. (靠近) draw near; be close to 2. (時間臨近) be close to 3. (依靠) depend on Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1 (用絲、棉、金屬等製成的細長的東西) thread; string; wire 2 [數學] (一個點任意移動所構成的...
  1. Got his rag out that evening on the bowling green because i sailed inside him. pure fluke of mine : the bias

    那天晚在滾木球的草地上,由於我的球滾進他的內,他就大發雷霆。
  2. An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.

    那個夏天的晚,當雨住了的時候,他站在環行鐵道公司機豐駕駛室的踏板上,隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶,瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活,墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里,在英國出生的天真爛漫的娃娃們,口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴,或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木,闔家念誦玫瑰經。
  3. The green lea was speckled as thickly with them as a canvas by van alsloot or sallaert with burghers. the ripe hues of the red and dun kine absorbed the evening sunlight, which the white - coated animals returned to the eye in rays almost dazzling, even at the distant elevation on which she stood

    紅色和暗褐色母牛身上的成熟顏色,和晚落日的霞光融合在一起,而全身白色的奶牛把光反射出去,幾乎使人為之目炫,甚至苔絲站在遠處的高地上也是如此。
  4. It was a fine september evening, just before sunset, when yellow lights struggle with blue shades in hair - like lines, and the atmosphere itself forms a prospect without aid from more solid objects, except the innumerable winged insects that dance in it. through this low - lit mistiness tess walked leisurely along

    這是九月里一個美好的晚,正是太陽落山的時候,黃色的亮光同藍色的暮靄相互爭斗,變成了一縷縷發絲一樣的光,大氣本身就構成了一種景色,除了在大氣中展翅亂舞的無數飛蟲而外,它根本就不需要更多的實體的幫助。
  5. The structure which is adopted according to the natural topography, such as shed - tunnel or half - tunnel, should be adopted to protect the natural environment and slope in the complicated zone adjacent to mountain

    在路山布置地段,構造物應順應地形,提倡設置棚洞、半隧道,以達到保護邊坡和自然環境的目的。
  6. Duolun road ( formerly named doulean road transliteration ) is a little street in shanghai, north of the sichuanbei road trade area, and south of lu xun park and hongkou football field, with its back to the inner ring viaduct and jewel light track

    多倫路(原名竇樂安路)是上海的一條小街,南四川北路商貿鬧市,北鄰魯迅公園、虹口足球場,背靠內環高架、輕軌明珠,動靜相間一里有餘。
  7. We want to see trams along p2, pedestrian crossings at grade at both northern corners of tamar, and street level visual corridors into the city and to the harbour. the mtr island northern line with stations at tamar and hkcec should be publicly confirmed at an early date. " christine loh said in order for the area to attract resident and visitors, the design briefs for the tamar site, including central government offices, legco buildings and public space, need to be drastically altered

    小組表示:我們不希望看見添馬艦用地變成平臺,公眾用地必須要拆細發展,讓市民及遊客可隨時享用這些地方,能夠創造不論晝夜或假期都可使用的空間設施是十分重要的, p2道路網亦需要作出改變,我們希望電車能夠支援這個p2道路網,行人道由添馬艦的北面起,通過長廊直達中區及海,亦希望地鐵港島北支可盡快落實,並於添馬艦及香港會議展覽中心設站。
  8. The eastbound lane of aberdeen main road between yue fai road and aberdeen praya road will be closed to all vehicular traffic

    香港仔大道東行介乎漁暉道與香港仔海道的行車將臨時封閉。
  9. It is so high in the upper air that when the sun has not risen above the horizon before dawn or has gone downhill after nightfall, sunlight can still shine on this detached, over - hanging and shadowless cloud. after scattering the sunlight, it produces an attractive red or orange hue, a very common sight on summer days

    所以清晨當太陽還沒有升到地平上或晚太陽已下山後,光都會照到這種孤懸高空而無雲影的捲雲上,經過散射后,顯現出漂亮的紅色或橘紅色的霞象,在夏日的晴空中十分常見。
  10. However, the effect of rsf leads to the singularity of beam redius focused to zero with infinity laser intensity when the laser power is lager than a critical value in the absence of other effects. then, we anlyze the effect of higher order relativistic nonlinearity ( hor ) and find that this effect can arrest the singularity due to the effect of rsf

    因此,研究了高階相對論性非性效應對激光傳輸的影響,發現高階相對論性非性效應能夠抑制這種奇異性的出現;並對高階相對論性非性效應與非軸效應作了比較,發現高階相對論性非性效應起主要作用。
  11. In order to protect the natural environment of the zone adjacent to mountain of right no. 2 laoshan highway tunnel in nanjing, china, the design of shed - tunnel was adopted through economical and technical comparison

    摘要為了保護南京老山二號公路隧道右山段的自然環境,採用錨噴支護與棚洞結構相結合的山隧道結構形式,形成互為補充的完整受力體系和邊坡防護工程,減小了刷坡范圍。
  12. Is a famous chinese historic cultural street which is located off of the east side of north sichuan beilu in the hongkou district of shanghai. it is south of lu xun park and the new hongkou football stadium, with its back to the inner ring road and the shanghai metro line

    是上海一條有名的歷史文化名人街,南虹口區四川北路,北鄰魯迅公園虹口足球場,背靠內環高架輕軌明珠
  13. Duolun road is a famous chinese historic cultural street which is located off of the west side of north sichuan beilu in the hongkou district of shanghai. it is south of lu xun park and the new hongkou football stadium, with its back to the inner ring road and the shanghai metro line

    多倫路是上海一條有名的歷史文化名人街,南虹口區四川北路,北鄰魯迅公園虹口足球場,背靠內環高架輕軌明珠
  14. Gmb routes 4a, 4b, 4c, 35m and 59a will be diverted via aberdeen main rod westbound and aberdeen praya road eastbound on journeys to causeway bay ; route 63 will omit aberdeen main road on journeys to south horizon ; and route 52 on aberdeen praya road eastbound heading for stanley will be diverted via aberdeen praya road westbound, tin wan hill road flyover, shek pai wan road and aberdeen praya road eastbound

    專小巴第4a 、 4b 、 4c 、 35m及59a號前往銅鑼灣方向將改經香港仔大道西行及香港仔海道東行;專小巴第63號前往海怡半島方向將不經香港仔大道專小巴第52號前往赤柱方向改經香港仔海道西行、田灣山道天橋、石排灣道及香港仔海道東行
  15. Firstly, the propagation of intense laser light in ionizing gases is analyzed including the ionization - modulation instability, the vectorial and nonparaxial effects, and the mechanism of laser energy loss. secondly, we analyze the propagation of intense laser light in plasmas, and effects such as the weakly relativistic nonlinearity, the ponderomotive force and the wakefield are analyzed

    文中對強激光在電離氣體中傳輸的電離不穩定性、矢量非軸傳輸和能量損耗機制,以及強激光在等離子體中傳輸的弱相對論性非性效應、有質動力作用和尾波場效應等都作了基本的分析。
  16. The bus stopss of ctb routes 37a, 38, 70m, 72, 90b, 107, 973, a10 n72 and nwfb routes 595 will travel straight along aberdeen praya road and the bus stopss in aberdeen bus terminus will be temporarily suspended and replacement stopss will be provided on aberdeen praya road opposite the aberdeen bus terminus near the subway

    城巴路第37a 、 38 、 70m 、 72 、 90b 、 107 、 973 、 a10 、 n72號及新巴路第595號將直經香港仔海道,在香港仔巴士總站將臨時取消。受影響的乘客可到香港仔巴士總站對面,香港仔海道(近行人隧道)的分站乘坐上述巴士。
  17. Ningbo hongfu aluminium plastic electric appliances co., ltd is located at xidian town of ningbo, which is the industry town in the east - south of china. bordering beilun port which is one of the largest and famous port in china. enjoying convenient air, land and sea transportation network

    寧波鴻福鋁塑電器有限公司座落在寧波市東南的工業強鎮- -西店鎮,依山水,風景秀麗,環境幽雅,交通便捷,緊鄰同三高速公路與104國道,距北侖港碼頭,櫟社機場只需一個小時路程。
  18. In baishawan, it has one of taiwan s finest beaches. but the further east one goes, the more rugged the coast becomes, until - near the raucous temple of the eighteen lords at chaohua - there s barely space for a road between the crashing waves and the near - vertical hillsides. if you ve a passion for seafood, make sure to stop at the fuji fishing harbor and tourist fish market

    來北海岸走走您就可以得到答案;除了這些,風景區內每一條小岔路,每一個小海灣都可能帶給您意想不到的驚奇體驗和美好回憶,您可以想象在著無垠碧海的臺二公路旁,一個轉彎就能領您進入一個被野溪、梯田和綠樹圍繞的山間小村嗎?
  19. In the case of ultrashort laser pulse, the effect of finite pulse length is anlyzed, and self - steepening in the front of the pulse will occur when only relativistic nonlinearity is considered

    同時,對于超短脈沖傳輸,分析了有限脈沖寬度效應對軸方程的修正,當只考慮相對論性非性效應時將會引起激光脈沖前沿自陡峭。
  20. Chapter 3 : the source - dependent expansion ( sde ) method for analyzing the wave equation is introduced, which is an effective method for solving the paraxial wave equation with nonlinear source terms. two examples have been given to explain this method, which are the propagation of the ultrashort intense laser pulses propagation in the partially stripped plasma in which the collisions of plasma electrons are taken into account, and the propagation including the finite pulse length effect

    第三章:本章介紹了求解有非性源項的軸方程的有效方法-源展開方法,並給出了兩個具體的例子,即考慮等離子體電子間碰撞的隧道傳輸的求解和考慮激光脈沖的有限脈寬效應的隧道傳輸求解。
分享友人