傳遍 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuànbiàn]
傳遍 英文
resound
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 遍 : Ⅰ副詞（全面;普遍） all around; all over; everywhere Ⅱ量詞（動作的全過程） time in repetition
  1. She broadcasted the gossip all over the town.

    她把這個流言傳遍了全鎮。
  2. The obesity pandemic - an extensive epidemic - which started in the us, has now spread to europe, australasia, central america and the middle east

    這股源於美國的肥胖風正在蔓延開來，現在已經傳遍了歐洲，澳大利亞，美洲中部和中東。
  3. Oats spread over europe and asia as weed-like mixtures in barley and wheat.

    燕麥如同夾在大麥和小麥中的雜草一樣傳遍歐洲和亞洲。
  4. Mrs. helstone was hardly under the sod when rumours began to be rife in the neighbourhood that she had died of a broken heart.

    赫爾斯通太太幾乎還未入土，謠言就已傳遍鄰里，說她是因傷心而死的。
  5. The report was bruited through the village.

    消息傳遍了全村。
  6. The news of the impending marriage was bruited abroad

    婚期臨近的消息傳遍了各處
  7. The rumour of closure quickly spread through the factory by bush telegraph

    倒閉的消息通過小道很快傳遍了工廠。
  8. The town was buzzing with the news.

    這個新聞傳遍全城。
  9. By lectures, excavations and other contacts, i took the museum into the highways and byways of wales

    通過演說，展示文物以及其它方面的接觸，我把博物館收藏的一切傳遍威爾士的各個角落。
  10. The bell was heard clanging loudly through the vast gloomy mansion.

    響亮的鈴聲叮叮當當傳遍了陰森的大公館。
  11. His one claim to fame is being known by first name at nearly every coffeehouse in town

    他的名字已經傳遍了小鎮里的每一個咖啡館。
  12. Lee commentated the quidditch matches at hogwarts, using a magical megaphone to make his voice heard all over the stadium

    李在霍格沃茨學校是魁地奇比賽的解說員，他使用魔法擴音器把聲音傳遍全場。
  13. A curious spasm passed through her.

    一種奇異的痙攣的感覺傳遍她周身。
  14. That electrifying news would telegraph itself around the st. gregory tomorrow morning within minutes of the great man's arrival.

    這個令人震驚的消息在這位大人物明天早晨抵達后，不出幾分鐘便會不脛而走地傳遍整個聖格雷戈里飯店。
  15. The new religion was to embrace the whole of india.

    后來這新教傳遍了全印度。
  16. False statements and press leaks about oswald circulate the globe

    關于奧斯華不實的報道傳遍了全球。
  17. His fame spread throughout the country.

    他的名聲傳遍全國。
  18. And jesus ' fame spread throughout all the country of galilee

    很快地，他的名聲就傳遍了整個加里利。
  19. Throughout all greece fair penelop's fame was sounded.

    美麗的佩內洛普的美名傳遍了全希臘。
  20. The news of their coming was carried to every part of greece.

    他們回來的消息傳遍了希臘城鄉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書