債務總計 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàiwùzǒngjì]
債務總計
英文
aggregate indebtedness-
As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds
國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。His debt amounted to over a million dollars, so he ran away from creditors
他的債務總計超過一百萬元，因而他逃了去躲債主。In the first two parts, the thesis conducts comparison and ordering of financial indicators respectively for four types of institutional units in accordance with their functional classification, in addition to analyzing and describing their general conditions. in the last part, the thesis uses index analysis method, selects the analysis indicators representing respectively the financial conditions of each institution on the basis of the different financial management characteristics of the four types of institutions, in order to form different evaluation models. through calculation, it evaluates the general financial conditions of each institutions with quantitative standards
在收支分析和資產負債分析部分，論文除對總體情況分析描述外，重點按照職能分類對四類事業單位的各項財務指標分別進行了比較和排序；在綜合分析部分，論文採用了指數分析法，根據四類單位不同的財務管理特點，分別選取了可以代表每類單位財務狀況的分析指標，形成不同的評價模型，通過計算，從量化標準上對各單位的綜合財務狀況進行了評價。Article 17 the general budget is the entire budget the government compiles in each fiscal year, covering annual revenues, annual expenditures, raising of debt, revenue from surplus of the previous year and debt repayment
第17條政府每一會計年度，各就其歲入與歲出、債務之舉借與以前年度歲計?餘之移用及債務之償還全部所編之預算，為總預算。According to bank of portugal figures the debt owed by the six countries to portugal totaled usd 1. 179 billion at the end of 2004 119 million less than at the end of the previous year following a debt restructuring agreement with angola
據葡萄牙銀行的最新數字，到2004年年底，這6個國家欠葡萄牙的債務總計11 . 79億美元，比2003年年底少1 . 19億美元，這是因為葡萄牙與安哥拉有債務管理重組協議。This paper makes an statistical analysis on the rate of every financing amount to overall capital source of chinese listed companies from year 1993 to 2000 and draws the characteristic of the financing order of chinese listed companies : the financing order is stock financing - bank loan - internal financing - bond financing from 1993 to 1997 soon after stock market was set up in china ; affected by various kinds of economic policies and other factors, the financing order is bank loan - stock financing - internal financing - bond financing after 19 98. the conclusion is reverse to the " pecking order theory " and that of the companies in developed countries, namely ignoring internal financing and having a partiality for stock financing, extremely with the disgust to debt financing
本文通過對我國上市公司1993年至2000年資金來源總體情況和和各年各融資方式所佔比重的統計分析，得出我國上市公司融資順序的特徵：我國上市公司在股市建立不久的1993年至1997年其融資順序為股票融資?銀行貸款?內部積累?債券融資， 1998年以後受各種經濟政策和制度因素的影響其融資順序為銀行貸款?股票融資?內部積累?債券融資。說明我國上市公司在融資過程中表現出與西方經典「融資順序理論」 （ peckingordertheory ）以及發達國家上市公司融資順序相異的「融資偏好悖論」 ，即忽視內部融資，對股權融資極度偏好和對債務融資的厭惡。The hong kong dollar debt market has continued to expand. the size of the debt market, as measured by the outstanding amount of hong kong dollar debt securities, reached $ 473 billion at the end of 2000, compared with $ 443. 7 billion at the end of 1999
按已發行港元債務證券總額來計算，本港的債市規模在二零零零年年底達到4 ， 730億元，而一九九九年年底則為4 ， 437億元。Hong kong s stock market is among the world s top 10 in terms of market capitalisation. the hong kong dollar debt market continued to grow in 2002. outstanding hong kong dollar debt reached $ 532 billion at year - end, compared with $ 494 billion a year earlier
按已發行港元債務證券總額計算，本港的債市規模在二零零二年年底達到5 ， 320億元，而二零零一年年底則為4 ， 940億元。Major viewpoints are : ( 1 ) conducting the reason of the bank ' s non - performing assets to bank ' s credit loaning capital fiscal in the transition economy period ; ( 2 ) concentrating the way of foreign bank ' s non - performing assets disposal ; ( 3 ) evaluating the measure of our country bank ' s non - performing assets disposal to bring out des ; ( 4 ) citing the theory of enterprise governance structure to des and describing the theory foundation of dbs lies in the improvement of enterprise governance structure
全文主要內容和觀點為： （ 1 ）系統地闡釋了我國銀行不良資產歷史形成原因，即是經濟轉軌時期銀行信貸資金財政化的結果。 （ 2 ）總結了國外化解銀行不良資產所採取的措施以及對我國的經驗借鑒。 （ 3 ）客觀地評析了我國以往處置銀企間債權債務的經驗，提出債轉股這一全新的制度設計。As at 31 december 2000, the total outstanding balance of debts under the two programmes was hk 11. 6 billion
截至年月日，上述兩個計劃的未償還債務總額為億港元。The surplus for the year has exceeded the original estimate many times over ; the forecasted surplus for the transition year should reach an all time high ; our huge reserves now cover more than one - and - a - half times our total annual public expenditures ; the government s commitment in the amount of future expenditures for capital works is immaterial ; contractual loans and contingent liabilities are kept well within safety limits ; hong kong government and its wholly owned corporations continue to enjoy top credit ratings awarded by reputable international credit rating agencies
數以倍計超預算的盈餘；破紀綠的未來盈利預測；蘊藏豐厚的儲備，足夠年半的總開銷；對固定資產投資的財務負擔所剩不多；有形借貸加上或然負債，仍低處在安全線之內；國際信貸評分持續保持在甲等水平。Law > >, this paper bring forward the plans and steps to establishes stock system of the beinei group corp ' s every fittings and service center. in the plans of stock system construction of every fittings and service center, the paper design the following plans such as the aim and feasibility of stock system construction, the formation of enterprise ' s property, the scale of capital and dept, the scale and the structure of capital stock, the administration structure and running mechanism of every fittings and service center. at the same time, the paper bring forward and design the plans such as whole member of every fittings and service center hold the share, carry out executive stock option ( eso ) to inspirit and restrict the managers, stopping the length of service by compensate to replace the status of employee in the plans, especially about the structure of share, the paper makes the equilibrium of share. it is to hold the beinei group corp. ' s share by its 3 underling units
在各配件服務中的股份制改造方案中，本文設計了以下內容：各配件服務中心的改制目的與可行性；企業財產的形成過程；各配件服務中心的資產負債規模、股本規模及結構；各配件服務中心的治理結構與組織運行構架。同時，本文提出了北內集團總公司各配件服務中心實行全員持股，對經營者實行股票期權進行激勵和約束，通過買斷工齡對員工進行身份置換等方案，並對這些方案進行了設計。在股份制改造后的各配件服務中心的股份結構中，本文特別注意到使各配件服務中心的股份均衡，將北內集團總公司的股份分別由其三家下屬單位持有。His debt amounted to over a million dollars
他的債務總計超過一百萬元。We have debts totaling 5000 dollars
我們的債務總計為五千美元。Your debt amounts to 1000 pounds
你的債務總計1000英鎊。分享友人