傾斜著 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngxiézhāo]
傾斜著 英文
on a slant
  • 斜 : 形容詞（跟平面或直線既不平行也不垂直的） oblique; slanting; skew; bevel; diagonal; askew; inclined; tilted
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Therefore, the horizontal structure of tc changes. the vertial structure of tc tilts southwestward from lower level to higher level before landfall, and, it becomes more tilted as the tc center appro

    登陸前，熱帶氣旋具有自下而上向西南方向傾斜的垂直結構，並隨著熱帶氣旋接近陸地而傾斜加劇，這種垂直結構和變化可能是活動于中緯度的熱帶氣旋所特有的。
  2. I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent

    她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。
  3. Chippendale - style slant - front secretary bookcase inlaid with the initials jfk and a version of the united states seal sold for $ 452, 000

    一款齊本德爾式風格的正面傾斜的寫字臺式書架以45 . 2萬美元的價格賣出，這件傢具上鑲嵌著肯尼迪姓名的首字母縮寫jfk和一款美國圖章。
  4. A chippendale - style slant - front secretary bookcase inlaid with the initials jfk and a version of the united states seal sold for $ 452, 000

    一款齊本德爾式風格的正面傾斜的寫字臺式書架以45 . 2萬美元的價格賣出，這件傢具上鑲嵌著肯尼迪姓名的首字母縮寫jfk和一款美國圖章。
  5. As an example, the ratio between each group of two consecutive numbers follows the human heartbeat pulsation : sudden increase, a small dip, a rise again, and then even progression, until the next heartbeat

    例如，每兩個相鄰數組間的比遵循人類心臟跳動：突然加大，少許傾斜，再次上升，接著平衡行進，直到下一個心跳。
  6. Tour the leaning tower of pisa, which was erected 1175, and visit the stone walled old town with lots of shops and restaurants. arrive milan in the late afternoon and start with panoramic tour with milan gothic treasure the duomo, then stroll through the spectacular glass - topped galleria, past the piazza scala, home of the famed la scala opera house

    早餐后專車北上，沿太陽公路行駛，中午到達比薩市，參觀比薩斜塔，斜塔建於一一七五年，白雲石建造的塔身不可思議地傾斜著，狀似危樓，危危乎熬過了一個又一個世紀，站在斜塔前大有此時不游待何時的心情呢！
  7. Firstly, to accelerate the building and perfection of key networks ; for the network construction in 10 provinces in the north of china, the principles of competition first and benefit first will be applied and more emphasis will be placed on key regions and key businesses ; to speed up the construction and perfection of the emulative business network, make up for the deficiency, make the network complete and build telephone line network moderately ; according to market demand, to build and perfect broadband city network and residence access into the network

    第一，加快重點網路的建設和完善。北方10省網路建設總體上將本著競爭優先、效益優先的原則，向重點地區、重點業務傾斜。進一步加快建設和完善競爭性業務網路；搞好補缺配套，適度建設電話網；根據市場需求，建設和完善寬帶城域網和駐地接入網。
  8. The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze.

    第二張畫，前景只是一座朦朧的小峰，草和葉子傾斜著，彷彿被微風吹動似的。
  9. She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. the room was bare save for a little yellow - painted chest of drawers, and a chair : and the smallish white bed in which she lay with him

    她向那粉白的小房子四下望著，天花板是傾斜的，屋角的窗戶，白簾垂著房子里空空地，只有一個黃色的衣櫃一把椅子和那張好必他睡著的小白床。
  10. Suzhou huqiu tower is famous world culture heritage, yet tower body glacis

    摘要蘇州虎丘塔是著名的世界文化遺產，但塔體不斷緩慢傾斜。
  11. He peered sideways up and gave a long low whistle of call, then paused awhile in rapt attention, his even white teeth glistening here and there with gold points

    他朝上方斜睨，悠長地低聲吹了下呼喚的口哨，隨后停下來，全神貫注地傾聽著。他那口潔白整的牙有些地方閃射著金光。
  12. One : a squat stuffed easychair with stout arms extended and back slanted to the rere, which, repelled in recoil, had then upturned an irregular fringe of a rectangular rug and now displayed on its amply upholstered seat a centralised diffusing and diminishing discolouration

    一把低矮，是填了稻草的安樂椅。結實的扶手伸向前，靠背朝後邊傾斜著。方才把它往後推的時候，長方形地毯那不整的邊兒給掀了起來。
  13. Ben dollard with a heavy list towards the shopfronts led them forward, his joyful fingers in the air

    本多拉德把沉甸甸的身子朝那排商店的門面傾斜著，手指在空中快樂地比比劃劃，領著他們前行。
  14. Water waves approaching a sloping beach provide us a conspicuous illustration of the phenomenon of refraction.

    向傾斜著的海灘接近的水波為我們提供了一幅明顯的折射圖像。
  15. Late new year ' s eve morning, while the family was returning from grocery shopping, a car careened across the center line on u. s. 264 and slammed head - on into their ford explorer

    去年新年前夜的早晨，全家人從超市購物后開車回家，一輛汽車傾斜著沖過264號公路的中線與他們的福特探索者汽車正面相撞。
  16. Start the day by journeying north pass the sunlit valleys of the chianti country and arrive in pisa to see the famed square of miracles and view one of the seven wonder of the world the leaning tower of pisa, erected during the 12th century

    早餐后專車北上，中午到達比薩市，參觀比薩斜塔，斜塔建於一一七五年，塔身不可思議地傾斜著，狀似危樓，危危乎熬過了一個又一個世紀。
  17. Leaned out, leaning, hushing the room enclosed

    傾斜著，唏噓著使關閉的屋子默無聲響。
  18. The road descends to a river

    那條路傾斜著通向一條河邊。
  19. Lenehan still drank and grinned at his tilted ale and at miss douce s lips that all but hummed, not shut, the oceansong her lips had trilled

    利內翰繼續喝著酒，並且朝自己杯中這傾斜著的啤酒以及杜絲小姐那微啟的嘴唇咧嘴笑了笑。
  20. Promptly afterwards, fresh sounds of astonishment arose ; the window of the captain s room was thrown open with a slam and a jingle of broken glass ; and a man leaned out into the moonlight, head and shoulders, and addressed the blind beggar on the road below him

    沒多久，又傳出一聲驚呼船長房間里的窗戶被砰地一聲打開了，碎玻璃嘩啦地響了一陣。一個人傾斜著身子將腦袋和肩膀伸出到月光下，向站在下面路上的瞎乞丐報告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書