傾注 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngzhù]
傾注 英文
1. （由上而下流入） pour into; stream down into 2. （精力、感情等集中於一個目標） devote to; concentrate . . . on; direct to; throw into
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  1. If you put your best foot forward you ' ll certainly succeed

    如果你傾注全力的話，你一定會成功。
  2. The traditional cell fusion methods have biologic inducement and chemical inducement. with the cell fusion having huge potential application on biology, medical science, pharmacy, the scientists from many countries who work on various fields such as physics, electronics, biology, medical science, etc. dived into a large amount of manpower and materials to carry on special research, in the eighties of last century a new cell fusion technology that cell electrofusion, had been developed

    傳統的細胞融合方法有生物誘導法和化學法，由於細胞融合在生物、醫學、藥學上的巨大潛在應用，來自物理、電子、生物、醫學等領域的各國科學家相繼在該領域傾注了大量人力物力進行專項研究，八十年代發展起來的一門新興的細胞融合技術- -細胞電融合（ cellelectrofusion ） 。
  3. It was the speech, mark you, the professor said, of a finished orator, full of courteous haughtiness and pouring in chastened diction, i will not say the vials of his wrath but pouring the proud man s contumely upon the new movement

    「那篇講演嘛，你們注意聽著， 」教授說， 「是雄辯家完美的演說詞。既彬彬有禮，又奔放豪邁，用語洗練而流暢。對于新興的運動雖然還說不上是把懲戒的憤怒傾泄出來， 205但總歸是傾注了高傲者的侮辱。
  4. Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee

    讓我所有的詩歌，聚集起不同的調子，在我向你合十膜拜之中，成?一股洪流，傾注入靜寂的大海。
  5. She devotes all her love to her children.

    她把全部的愛都傾注在孩子身上。
  6. The yangtze disgorges its waters into the east china sea

    長江將它的江水傾注到中國東海。
  7. Engrossing himself in the theory and practice of intelligence, he crossed from the periphery into the real world of espionage.

    他全力傾注于對情報理論的研究和實踐，從諜報世界的外部跨進到了它的內層。
  8. The child fastened his eyes on the toys.

    那孩子把注意力傾注在玩具上。
  9. Exploding wires phenomenon is that if the high - density energy is poured into metal wire with small transverse section in a short time from high power pulse source, the metal wire will explode into gaseity and generate significant shock wave. the. fundamental reason of the generated shock wave is the plasma

    爆炸絲現象（ explodingwiresphenomenon ）是將存儲于高壓電容器中的能量，在極短的瞬間內傾注于很小截面積的金屬絲，使之汽化，產生強大的沖擊波，這種沖擊波產生的根本原因就是等離子體。
  10. But occasionally the sky darkens, the air becomes heavy, and a cool torrential rain fills the dry gullies.

    可是有時天空也會突然轉暗，空氣變得濁重，接著就是一場急驟的冷雨傾注到乾涸的溝壑。
  11. Try to inject a bit of enthusiasm into your performance.

    你要盡力在演出中傾注一點熱情。
  12. New information that one is integrating in ascension continually pours from one ' s oversoul and source down the chakras above one ' s head and through the chakra system to one ' s akashic records, biological records, ancestral records and lineages

    在提升中所整合的新信息，將持續不斷地從你超靈和源頭沿著你頭頂的各脈輪傾注而下，並透過你身體的脈輪系統而進入阿卡西記錄、生物體記錄、祖先記錄和血統之中。
  13. Carbon black pelletize - determination of pour density

    傾注密度的測定
  14. She only witnessed the withdrawal of the arm - the fair round arm of a woman but twenty - five years old, and who yet spread death around her

    她只看見那隻手臂縮了回去，潔白渾圓，一個二十五歲的年輕美貌的女人的手臂，而那隻手臂卻在傾注著死亡。
  15. Shirley sang them well: she breathed into the feeling softness, she poured round the passion force.

    謝利唱得很好，她唱得含情脈脈，傾注了激情和力量。
  16. Suddenly the storm clouds thickened ， winds came in gusts ， and rain poured in torrents

    忽然間陰雲密布，狂風怒號，大雨傾注。
  17. Martin trow is one of the most influential educators of the 20th century who ever wrote the great number of books on higher education massification. owing to his impressive studying in columbia university, owing to his investigation on the higher education in the graduate school of public policy at the university of california, berkeley

    馬丁?特羅（ martintrow1926 ）是美國當代著名的教育社會學家，他幾乎將全部的心血傾注於世界高等教育大眾化理論的研究，為世界高等教育理論做出了非凡的貢獻。
  18. He had once worshipped her, laid out his life to suit her, wooed her, and lost her.

    他曾經崇拜她，傾注了他的全部生命去追求她，向她求婚，而後來卻失去了她。
  19. The words " this is my beloved son " referred obviously to the prophesy by isaia chapter 42, where the meekness of the suffering servant is been described " he will not break the bent reed, the flickering lamp he will not put out.

    我在他身上傾注了我的神，叫他給萬民傳布真道。他不呼喊，不喧嚷在街?上也聽不到他的聲音。破傷的蘆葦，他不折斷將熄的燈心，他不吹滅。
  20. Today, it is necessary on the one hand earnestly to sustain our defence along the front lines and vigorously to help the fighting behind the enemy lines and on the other to institute political, military and other reforms and build up tremendous strength, so that when the moment comes, the whole might of the nation can be thrown into a large - scale counter - offensive for the recovery of our lost territories

    在現時，一方面，應當嚴正地支持正面的防禦，有力地援助敵后的戰爭；另一方面，應當實行政治、軍事等各種改革，聚積巨大的力量，以便等候時機一到，就傾注全力，大舉反攻，收復失地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書