傾瀉 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngxiè]
傾瀉 英文
come down in torrents; pour; flow out; flood
  • 瀉 : 動詞1. （很快地流） flow swiftly; rush down; pour out 2. （腹瀉） have loose bowels; have diarrhoea
  1. Avalanches rushed down.

    崩坍的冰雪傾瀉而下。
  2. His words, like a cataract long damned, began pouring out.

    他的話就像長時間被截住的瀑布似的，在開始傾瀉。
  3. From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick

    在西邊的天上，有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出，傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上，在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色，同時那些流光又像暗淡的火焰，照射在婦女們飄動的衣裙上。
  4. They made their way with all the crowd to a great shed of corrugated iron, and the rain began to fall in torrents.

    他們隨著人群擁進了一個波狀鐵皮蓋的大棚子；雨象天河決口似地傾瀉下來。
  5. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  6. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  7. Landslip preventive measures section civil engineering department

    防止山泥傾瀉組
  8. Landslip investigation division civil engineering department

    山泥傾瀉勘測部
  9. Accelerated landslip preventive measures project

    加速防止山泥傾瀉計劃
  10. Landslip preventive remedial works to slopes retaining walls

    斜坡擋土墻的防止山泥傾瀉修補工程
  11. Landslip preventive measures committee

    防止山泥傾瀉計劃委員會
  12. Landslip preventive measures programme

    防止山泥傾瀉計劃
  13. Select committee report on kwun lung lau landslide

    觀龍樓山泥傾瀉專責委員會報告
  14. The thick sunlight was lavish on the bright water.

    燦爛的陽光傾瀉在明亮的水面。
  15. Landslip preventive measure lpm

    山泥傾瀉預防措施
  16. We were awe - struck by this outpouring of love, inspiration, and energy

    那傾瀉而至的愛心、鼓勵和力量令人肅然起敬由衷贊嘆。
  17. Its store of snow is the hill ' s own burden, its outpouring of streams is borne by all the world

    封山的積雪是大山獨荷的重負，由山上傾瀉千里的川流卻由全世界負擔。
  18. Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality.

    笑聲每時每刻都變得越來越容易，毫無節制地傾瀉出來。
  19. Comprehensive health & fitness centre with jacuzzi, sauna and steam room and an indoor heated swimming pool

    設施齊全的健身中心，配有沖浪浴池，干蒸及濕蒸桑拿房。玻璃穹頂的室內溫水游泳池，日光傾瀉，舒適宜人。
  20. Landslides : avoid hiking for a few days after heavy rain because of landslide risks on both natural and artificial slopes

    山泥傾瀉：暴雨時或經連日豪雨，天然或人工斜坡滲入雨水后，極易引致山泥傾瀉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書