僥幸 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎoxìng]
僥幸 英文
luckily; by luck; by a fluke; chance
  • 僥 : 僥構詞成分。
  • 幸 : Ⅰ名詞1 （幸福; 幸運） good fortune 2 [書面語] （寵幸） favour 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （認為...
  1. We 've pulled you through a near squeak.

    我們僥幸地助你通過了難關。
  2. He ' d narrowly escaped being thrown into a bahamian jail

    他僥幸躲過了被扔進巴哈馬監獄。
  3. Making a grand slam the first time you play bridge is simply beginner 's luck.

    你第一次打橋牌就打滿貫，這純粹是僥幸。
  4. The outlanders who tried to enter hainan without pass were taken in a big tent

    無特區通行證進入海南的外省人被收容起來，僥幸逃脫者扒著墻頭尋找羈留在內的親友。
  5. Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs and hugging the delusive phantom of hope, until our enemies shall have bound us hand and foot

    我們高枕而臥、茍安僥幸，等到敵人使我們束手就擒時，我們就能找到有效的御敵辦法？
  6. Only in lucky special cases would both the inflation and the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction.

    只是在某些僥幸的特殊情況下，才能用同樣一張限制需求的處方來解決通貨膨漲和收支逆差這兩個難題。
  7. Waking up without any sign for disease it a fluke

    像這樣突然蘇醒只是僥幸
  8. I don ' t know how it happened, but it was a fluke

    我不知道它怎麼發生的但是它只是一個僥幸
  9. It was a fluke. didn ' t work

    上次只是僥幸撿到寶這樣下去是行不通的
  10. This isn t a fluke. we killed the planet

    這不是僥幸，我們毀了地球
  11. Passing the exam was a real fluke he didn ' t work for it at all

    他考試及格實在是僥幸，因為他根本沒下過功夫
  12. Filling in when insurance application, must signal a case according to the facts, must not hold fluky mentality, lest cause needless trouble or loss to oneself

    在填寫投保單時，一定要如實告知情況，切不可抱有僥幸心理，以免給自己造成不必要的麻煩或損失。
  13. Opportunity of this movement replenish onr ' s stock is bad to hold, suggest to fluky psychology is not held to go to ground of wait for windfalls seeking opportunity of such replenish onr ' s stock in actual combat

    這個動作進貨機會不好把握，建議實戰中不要抱有僥幸心理去守株待兔地找這樣的進貨機會。
  14. So it was fortunate that we did not have to carry him.

    僥幸的是，我們還不必抬他走。
  15. By a stroke of luck he was called in by the corner grocer one day to look at his wife.

    有一天，他僥幸地被附近食品雜貨店的老闆請去給他妻子看病。
  16. He was snatched from the jaws of death.

    他僥幸得救，從死亡中搶救出來。
  17. She was lucky to get off with a suspended sentence.

    她僥幸被判緩刑。
  18. Now, it s up to kimberly, along with the help of flight 180 junkie thomas burke, clear rivers, and the mortician william bloodworth, kimberly must find a way to stop death before it s to late.

    於是，莉連忙阻礙其他車輛進入公路，乘客們雖僥幸逃過大難，但她堅信災禍並未結束，死神不會輕易給蒙騙
  19. We 've pulled you through a narrow squeak.

    我們僥幸地助你通過了難關。
  20. Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left, but it was a very near miss.

    我們前面的客貨車滑出我們左邊的路，僥幸沒撞上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書