儀之助 的英文怎麼說

中文拼音 [yízhīzhù]
儀之助 英文
ginosuke
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. I intend to offer as my wedding gift a drawing clock.

    奉上時鐘一口，聊助合巹之儀。
  2. " china s international bearings and special equipment exhibition " adhere to strengthen international cooperation and promote the import and export trade, accelerate technological progress for the purpose, against the domestic and international market demand, corporate advanced display, technology sets and marketable products to help bearings, bearings, equipment, instruments and related products manufacturers. dealers and buyers to establish and develop a wide range of exchanges and communication, and for domestic bearings,

    「中國國際軸承及其專用裝備展覽會」堅持以加強國際間合作促進進出口貿易加速技術進步為宗旨，針對國內外市場需求，組織企業展出先進適用技術成套及適銷對路的產品，幫助軸承軸承設備儀器儀表及相關產品的廠家經銷商與采購商之間建立和開拓更廣泛的交流和溝通，為國內外軸承軸承設備及相關產品的製造商提供展示交流的平臺與合作的機會，同時為我國從世界軸承生產大國邁向世界軸承強國行列創造條件。
  3. Dr. leung further discussed the group s acquisition of exclusive global permanent adaptation rights to the wesley novel series written by ni kuang. as good story lines are highly in demand these days, the addition of the novel series to the group s library of scripts will benefit its tv drama production related business. the group s collaboration with china women s news is not restricted only to advertising rights, the value of which will increase with the paper s advertising rates, but also covers adaptation rights to the real life stories of women featured by the newspaper into tv dramas or materials for other tv programs

    梁鳳儀同時透露集團最近成功獲得華人著名作家衛斯理系列之全球永久改編權，在題材難得之今天，對集團經營電視劇拍制產生有利助力，同樣與中國婦女報的合作，除讓集團每年隨著該報的廣告費上漲而獲相關的廣告經營權益外，且獲該報同意以該報之各種有關女性之真實奮斗故事與生活等資料作為集團改編電視劇與其他電視節目之題材。
  4. At the ceremony, mr. russell stocker, the president of schneider electric china received a donation monument from mr. xu meng, the standing deputy secretary - general of the china youth development foundation, on behalf of all the aided schools. a silk banner was presented by children from shanxi lingqu county hope school

    捐款儀式上，中國青少年發展基金會的常務副秘書長塗猛代表所有的受助希望小學接受了捐款並向施瑞修總裁回贈了捐款紀念牌，來自山西靈丘縣東河南鎮古之河村希望小學的小朋友們向施耐德電氣公司贈送了錦旗。
  5. Throughout your travels in azeroth, you will be using these tools to achieve your goals, whether those are finding the perfect group to help you with a quest or getting a great price on that dagger you ' ve had your eye on

    在你的艾澤拉斯之旅中，你將會用這種工具來達成你的目標，不論是在尋找可以幫助你完成任務的完美隊伍還是花一大筆錢來購買你心儀的匕首。
  6. As part of the initiative to further optimise airspace utilisation by reducing the vertical separation standard between suitably equipped aircraft flying at altitudes above 29, 000 feet, hong kong will implement reduced vertical separation minima ( rvsm ) in october 2002. the new standard will enable more efficient aircraft operations, achieve better fuel economy and help to minimise ground delay. sufficient training on the new procedures will be provided to air traffic controllers before the implementation of rvsm

    為了充分利用飛行空域，香港將於二零零二年十月實施降低垂直間距的規定，把配備適當儀器和在29000尺以上高度飛行的飛機之間的垂直間距降低。新的標準會使飛機運作更有效率，既可節省燃料，亦有助減少延誤。在實施有關降低垂直間距的規定前，航空交通管制員都會接受有關新程序的訓練，充分作好準備。
  7. Dr. leung expects such functions to be broadcast by major media network and to generate sponsorship revenue of not less than rmb5million

    梁鳳儀預計大型活動可獲重要媒體載播，所產生之贊助費應不少於人民幣伍佰萬元。
  8. Prepare design and artwork and assist in the production of a wide range of publicity materials, publications, models, exhibitions, displays and audio - visual presentations. assist in the keeping of design studio and equipment ; and may be required to work shifts and posted to other departments

    負責美術設計及正稿製作，協助製作宣傳刊物書刊模型展覽設計，以及供演講用的視聽輔助工具等，並須協助管理設計室及有關儀器之使用及或須輪班當值及調往其他部門工作。
  9. In support of the carnival, mr alfred lee, assistant general manager of new world first ferry services limited ( first ferry ) and new world first travel services limited ( first travel ) attended the opening ceremony with mrs pamela tan, jp, director of home affairs as officiating guest

    新世界第一渡輪服務有限公司（新渡輪）及新世界第一旅遊有限公司（新旅遊）助理總經理李甫文先生應邀出席與民政事務署署長陳甘美華太平紳士及當區議員主持開幕儀式，以示對活動之支持。
  10. Professor lap - chee tsui, vice - chancellor of hku, professor lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk, and professor paul chu, president of hkust participated in the signing ceremony, and dr alice k y lam, chairman of the university grants committee attended as the guest of honour

    簽約儀式由港大校長徐立之教授、中大校長劉遵義教授，以及科大校長朱經武教授主持，大學教育資助委員會主席林李翹如博士並擔任主禮嘉賓。
  11. We will combine our creative expertise with the rich talent and production resources of mainland china, to create a win - win collaboration in the huge mainland market. we are also confident that this collaboration will drive further growth for our complementary advertising, sponsorship and public relations operations. " with a strong financial position, we do not have pressure on funding for the planned productions with the eight tv media

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士稱集團與八大電視媒體之長期合作乃是一個境外資金西方管理概念電視劇新鮮創意與境內業內人材製作發行經驗大市場的強強結合，有信心勤緣之電視劇供應成績會全面性帶動和刺激集團之有關廣告贊助和公關業務相應快速增長。
  12. Wang xiaojia, president of southwest university, told those at one ceremony that more top students were applying for admission ; many from poor provinces in western china and small villages

    受惠學校之一的西南大學校長王小佳在該校助學金捐贈儀式上表示，愈來愈多來自全國各地的優秀學生報考該校，不少更是來自內地西部及窮鄉僻壤。
  13. Carbon nanotubes were regarded as one of the most outstanding field emission materials, but up to now the viewpoints on their field emission mechanism were different. swnts " structure is simple and the relationship of their structure and properties is direct

    單壁碳納米管的結構較為簡單，結構與性能之間的關系比較直接，用場發射場離子綜合測試儀對其場發射特性進行研究有助於對其場發射機理的認識，明確單壁碳納米管的埠結構與其場發射特性之間的關系。
  14. Visually impaired persons are either totally blind or low vision, but have no difference from ordinary people in intelligence and learning ability. the advancement of assistive equipment and facilities can help to complement the inadequacy of vision

    視障人士只是失去部份或全部視力，但他們的智能和學習能力與一般人無異，不斷推出的輔助儀器及設施均能補充其視覺上之不足。
  15. Taking the advantages of the pc ' s powerful ability in high - speed data acquisition, controlling, operation, analyzing processing and colorful graphic human - machine interface, people can build virtual instrument ( vi ) with various functions and graphic front pane which combines with the function of traditional instrument, integration of operation software, circuitry and computer

    虛擬儀器藉助于pc高速數據採集、控制、運算、分析、處理的超強功能，及其強大的圖形環境、界面設計和在線幫助功能，建立起功能多樣具有圖形化儀器面板的虛擬儀器。這種包含實際儀器的使用和操作信息的軟體、硬體與pc相結合構成的儀器，稱之為虛擬儀器。
  16. When he had betaken himself to the women s apartment to assist at the prescribed ceremony of the afterbirth in the presence of the secretary of state for domestic affairs and the members of the privy council, silent in unanimous exhaustion and approbation, the delegates, chafing under the length and solemnity of their vigil and hoping that the joyful occurrence would palliate a licence which the simultaneous absence of abigail and officer rendered the easier, broke out at once into a strife of tongues

    嗣子誕生消息之通告極其慎重，令人聯想及土耳其朝廷儀式之慣例：由第二女護士轉告值勤之下級醫務官，彼再向代表團傳達。彼遂赴產室，以便在內務大臣與樞密顧問官彼等由於爭先稱贊已精疲力竭，沉默不語親臨下，協助完成規定之產后儀式。漫長肅穆之值勤使代表團焦躁不安。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書