儲蓄分流 的英文怎麼說

中文拼音 [chǔxùfēnliú]
儲蓄分流 英文
diversion of household deposits
  • 儲 : Ⅰ動詞（儲藏; 存放） store up; save; keep [have] in reserve Ⅱ名詞1. （繼承人） heir 2. （姓氏） a surname
  • 蓄 : 動詞1. （儲存; 積蓄） store up; save up 2. （留著而不剃掉） grow 3. （心裏藏著） entertain （ideas）; harbour
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  1. The main innovations in this dissertation are as follows : when hesperian consumption function theory, deeply rooted in the culture of occidental social system and economic institution, is used to study chinese rural households " consumption behavior and construct the consumption model, we must premise it with our native rural households " consumption behavior analysis

    正如凱恩斯所指出的:消費或儲蓄動機，是隨假定的經濟制度與經濟組織，隨種族、教育、宗教及流行道德觀念等因素所形成的習慣，隨現在的希望與過去的經驗，隨目前財富分配的辦法等大有不同。
  2. In the fourth part, the writer analyses the factors which contribute to the slow - down of circulation speed of currency by establishing money circulation speed function in chinese transitional period and testing it empirically. the result of regression analysis indicates that income, monetization, resident saving ratio can explain the long decline of circulation speed of currency in chinese transitional period

    在第四部分通過建立中國轉型期的貨幣流通速度函數並實證檢驗這些因素的影響效果來解釋貨幣流速的變化原因，結果表明模型的擬合效果較理想，收入、貨幣化程度、居民儲蓄率等因素能夠較好的解釋中國轉型期貨幣流通速度的長期下降。
  3. Unloosening management limit, quickening business amalgamation, strengthening innovation, breaking system obstacles, and advancing the development of the securities which substituted saving actively can be regarded as the important measure distributing the huge personal deposits effectively and packing the banking " black hole "

    放開經營界限、加快業務融合，加大創新力度、完善產品體系，完善法律法規、打破制度障礙，積極推進儲蓄替代型證券的發展，不失為有效分流巨額居民儲蓄、填充銀行體系「黑洞」的重要措施。
  4. To the extent that some of these savings find their way back to asia, they are largely in the form of foreign portfolio flows and short - term banking credits, which present risks to financial stability

    即使有部分儲蓄流回亞洲區內，亦是以海外投資組合及短期銀行信貸的形式，會對金融穩定帶來風險。
  5. This increase reflected the zurich canada acquisition, organic growth of insurance and fixed - income savings businesses, and positive net segregated and mutual fund policyholder cash flows, partially offset by the impact of lower equity markets

    是項增長反映公司收購zurich canada保險和固定收入儲蓄產品的凈增長以及獨立及互惠基金保單持有人現金凈流量呈正數，但由於股市偏軟而遭部分抵銷。
  6. This increase reflects the zurich canada acquisition, organic growth of insurance and fixed - income savings businesses, and positive segregated and mutual fund net cash flows over the past 12 months, partially offset by the estimated cdn 675 million impact of lower equity markets

    是項增長反映公司收購zurich canada保險和固定收入儲蓄產品業務的凈增長，及過去十二個月獨立及互惠基金現金凈流量呈正數，但由於股市偏軟，導致損失估約六億七千五百萬加元，增長因而遭部分抵銷。
  7. The significant increase in the volume of flows to latin america in the 1990s was accompanied by very high volatility of those flows. the most serious concerns about the capital flows stemmed not from the inflows themselves, but from the possibility that they might, for reasons internal or external to the recipient countries, abruptly slow or even reverse themselves, thus forcing a potentially abrupt and painful macroeconomic and financial adjustment

    大量流入的國際資本對拉美經濟的恢復和增長起了很大的促進作用，但同時也帶來一些問題，其中最突出的就是由於大量外部資金湧入，取代了部分國內儲蓄，使經濟對外依賴程度加深，從而增加了經濟的易變性。
  8. In the course of investment games played in higher education, the expected income is only a necessity for deciding whether the game players invest or not. the influential factors for the genesis of dominant results of non - paleto in the investment games process, are, to a large extent, the choosing and building investment motivation based on various psychological expectancy. apart from social security, income allocation, liquidity limitation and regional difference. it ' s a important factor from uncertainty psychological expectancy include peoples " psychological expectancy for future uncertainty resulting from current changes of chinese system and continuous high - income expectancy derived from the nature of higher education ' s store of value

    在高等教育投資博弈過程中，即期收入只是決定博弈各方投資與否的必要條件之一，影響高等教育投資博弈非帕累托最優結果產生的因素，很大程度上在於市場選擇和建立在種種心理預期基礎之上的投資動機；而影響心理預期的因素除了社會保障、收入分配、流動性約束、地區差異等以外，中國目前制度變遷造成的人們對未來不確定性的心理感受預期和高等教育「價值儲蓄（ storeofvalue ） 」本性帶來的持久高收入預期也是重要方面。
  9. The bulk of the savings are invested in low yielding financial instruments in the us and other g7 markets before being recycled back to asia in other forms of investment

    這些儲蓄大部分都是投資於美國及其他七大工業國的低收益金融工具，然後再以其他投資形式迴流亞洲。
  10. This is a particularly relevant question when and this is the second phenomenon that i am concerned about a significant part of our savings is recycled back into the region in a much more volatile form with a tendency to assume a predatory character, possibly creating financial havoc and monetary and financial instability in the region

    尤其當這些儲蓄大部分都以極不穩定的形式，甚至是狙擊型的勢態迴流區內，引起金融震蕩以及動搖貨幣與金融穩定，我們就更應該問這個問題，而這亦是我關注的第二個現象。
  11. The pader stud ies the net outflows of capi ta1 trom farmers ， rural area and the county area through financial channel the farmers savings deposit is the most important source supporting the agricultural and rural econo 。 y in recently 22 years 。 the rural credit cooperatives （ rccs ） and rural post savings deposit organizations become the main chamels of the outflows of rural capital the outflows of capital from the county area are very large and the outflows do harm to the county s and rural economy another problem is the serious rural financial risks there are many kinds of llnanclal risks in rural area the reasons of the rural financial risks are very complicated nd the rural financial risks do harm to the rural financial organizations and the rural economy there is close relationship between rural financial risks and rural social stability there is great potential of risks in rccs and rural nongovermental financial institutions the deposit demands of farmers are satisfied basically but the loans demands of farmers are not satisfied the dlfflcultles of farmers financing （ esp loans ） from rural credit cooperative

    問題的關鍵是如何充分利用有限的財政資金，政策性金融成為必然選擇，政策性金融是世界各國普遍運用的基本符合們協議要求的重要支持手段，必須按照「調整」與「加強」兩大思路，相應地調整和加強中國農村政策性金融。要盡快建立一套穩定的機制和渠道，一方面使農村金融機構吸收的農民儲蓄等農村資金能夠用於農村經濟發展而不致流失，另一方面要從外部增加對農業和農村經濟的資金注入。要從中國是一個發展中農業人口大國的實際國情出發，建立真正為「三農」服務的農村金融服務體系。
  12. Analysis of causes and solutions to urban dwellers ' preventive abstract savings

    開放式基金分流居民儲蓄的效果分析及對策
  13. There is a strong empirical correlation between economic growth in latin america and flows of capital to the region. capital inflows can provide a strongly expansionary impulse to the domestic economy, and sharp reductions in the rate of inflow can be strongly contractionary

    作為國際資本流動的一個重要組成部分，拉美國家的資本流入不僅取決于其國內儲蓄與投資的平衡狀況及進出口的增長，也取決于國際資本流動的規模和方式。
  14. So, the question of personal deposits distributary becomes the urgent task facing us

    因此，居民儲蓄分流問題成為我們面臨的緊迫任務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書