元素之力 的英文怎麼說

The intense eluviation and weathering of soil with groundwater and run - off result in the enhancing of capacity of transference of some elements, such as si, al, fe, mn. the chemical reactions of the colloid particles in the soil water make those crannies or holes filled by some epigenetic clay minerals and quartz. then a great deal of white reticulate clay comes into being in the quaternary laterite of the dongting basin

地下水和地表水強烈的淋溶作用使土壤中硅鋁鐵錳等元素的遷移能力增強，土壤膠體粒子之間的化學反應，使得這些孔隙空間在後期逐漸被次生黏土礦物和石英所充填，最終，在洞庭盆地第四系紅土地層中形成大量的蠕蟲狀和根狀白色網紋。

When the solar system was newly formed, the huge gravity of jupiter pulled planetesimals away from the sun, indirectly putting the earth under a collision barrage of objects of various sizes during the first hundred millions of years after the formation of the earth. hese violent impacts increase the amount of basic elements of life, water and organic compounds, on earth

在太陽系形成之初，木星巨大的重力把組成行星的物質牽引離開太陽，間接令地球在它形成后的最初數億年間，飽受不同大小的物體撞擊，這些猛烈的撞擊為地球增添了不少構成生命的重要元素水和其它有機化合物。

The first day cover design reprises the graphic elements of the four stamps with the focus on man, the prime mover for creativity

首日封重現四款郵票的設計元素，以人為本，作為創意的動力之源。

Following a turn as one of picasso s numerous lovers in surviving picasso 1996, a lead in the family - drama the myth of fingerprints she would later have a son with the film s director, bart freundlich, and a substantial part in the lost world : jurassic park, moore nabbed what was one of the plum roles of her career in paul thomas anderson s boogie nights

經過這些年的錘打磨煉，摩爾的演技幾乎已到達爐火純青的地步，不論是演主角或是配角，她是一部片子中最不能忽視的元素之一，她駕馭角色的能力之強，使人們懷疑還有什麼是她不能做到的。

Meanwhile, the internal research itself at this period existed great theoretical tensions. for instance, sa kong - liao, adopted alternative viewpoint from yun yi - qun on the issue of the truth ; while guan yi - xian was different from yun yi - qun on the subject of whether there is a interdiciplinary pragmatic relationship between fae factors of news value and those of news

同時，這一時期的研究內部也存在著相當的理論張力，比如對于「真實性」的看法，薩空了與惲逸群不同；對于「新聞價值要素」和「新聞的要（元）素」之間是否存在「交叉使用」的語用關系，管翼賢與惲逸群也是持論不同。

During the temperature fields, the results indicate that the processing parameters such as the extrusion velocity, casting temperature, perform preheating temperature, die preheating temperature and so on are important for the temperature fields besides the dwell time. they are must be in concordance each other to the deforming zone is in the quasi - solid state, and the stable semi - solid extrusion is implemented. during the deforming fields, the hyperbolic sine thermo - rigid - viscoplastic fem model is selected according to the forming feature of the process, and the variations of the stress - strain fields are studied

在溫度場的模擬中，模擬結果表明，保壓時間是影響製件成形質量的關鍵因素之一，擠壓速度、液態金屬澆注溫度、預制體預熱溫度和模具預熱溫度等工藝參數對溫度場的影響也很大，需進行參數之間的協調，只有當變形區內部始終維持準固態時，才能實現穩定的液-固擠壓成形過程；在變形場的模擬中，根據液態浸滲擠壓的成形特徵，選用了雙曲正弦剛-粘塑性有限元計算模型，研究了變形過程中應力應變場的變化規律，研究了模角對變形和金屬流動的影響及變形力的變化過程和其影響因素。

But carefully to find, there is something absent or more. to be a element of tv journalism, explanations for it are not only for illustration and complement of the vision language, but also for the use of connection, prompt and enrichment. it makes the information of hearing and vision connected so as to widen and deepen the vision for the comprehension of audience

筆者認為電視文字稿作為電視新聞的表現元素之一，並不僅僅對畫面語言起解說、補充的作用，更重要的是它對于畫面語言有著串聯、提示、豐富的意義，使聽覺信息與視覺信息有機結合，並延伸和深化畫面內涵，從而拓展視覺的深度和廣度，以便觀眾能更好地理解畫面，加強電視新聞的傳播力度。

Maifan stone tea wares are made through traditional chinese technique and moderm technology. they are of natural color, simple and classic. they can improve the taste of the tea. long drinking can supplement people with to human minerals and trace elements that are necessary to human body, exclude poisonous substances, wash cells and adjust metabolism, promote blood circulation, benefit to urine, stomach, and liver. the drinkers can gain perfect enjoyment in ta - ste, smell, and vision

該產品用正宗"靈玉"牌中華麥飯石為原料，造型各異.工藝精湛，本產品重點突出工藝性和神奇的保健作用，可沏茶泡酒均可，有益元素迅速溶出，能補充人體所需，促進微循環，調解新陳代謝，清除體內有毒物質，從而達到強身體健體，精力充沛，延年益壽之目的

In traditional pay system, compensation is mostly fixed, i. e. base salary, double pay and benefits, etc. in other words, there is no relation between employees " performance and the pay they receive. increment will be given during the year profit is made

傳統的薪酬制度，薪酬組合元素大多數是固定的，例如底薪、雙糧和福利等，換言之，每個員工所領取的薪酬與其績效表現無關；只要企業有盈利，員工薪金便會逐年提升，極欠激勵力度。

To remove dissolved oxygen in the molten metal prior to pouring, elements have been added which have high affinity for oxygen such as titanium, vanadium, niobium and magnesium

為了在澆鑄之前消除熔化金屬中的溶解氧，需要在金屬中添加具有很高的氧親合力的元素，如鈦，釩，鈮和鎂。

This text completely and systematically studies the status and the development of the pyrolysis and the fluidization of biomass, which distill the bio - oil in the domestic and international area, as well as the existing problems. this thesis primarily include following aspects : ( l ), by experimenting and measuring the energy ( heat value ) and the content of c, h, n chemical element of right 20 kinds of common biomass, on the base of the experimental result, and respectively established the biomass energy predict experiment formula with the element of h and c is from change, and passed the ro. os examination, which provides the basis and convenience for flash pyrolysis fluidization device energy to convert the rate to compute with biomass energy utilization calculation ; ( 2 ), proceeded the tg and dtg experimentation equal velocity ( 10 ? / min, 20 ? / min, 40 ? / min, 60 ? / min ) heating and constant temperature heating by studying on eight kinds of biomass samples, according to the experimental data and arrhenius formula, we established the dynamics model of pyrolysis of, then, using the goast - redfern and p function, we also solved the dynamics parameters and analyze out every kind of biomass ' s frequency factor and parameters of activation energy, and established the every kind of dynamics model of pyrolysis of biomass, all of these provide the theories and basis to make sure the reactor ' s flash pyrolysis work temperature scope design and the describing of pyrolysis reactor dynamics ; ( 3 ), in order to study and ascertain the process of heat completely getting to pyrolysis time of varied size biomass particles, we observed and measured the ratio of length and diameter ( l / d ) with the varied biomass through electron microscope, we concluded the l / d ratios usually is from 5. 0 to 6. 0, the average is 5. 3 ; ( 4 ), we studied the process of biomass transiting and the theory of complete pyrolysis time with the theory of complicated heat field, we got the time ( t ) of the varied size biomass particles arriving to complete pyrolysis, and we knew that the complete pyrolysis time and the time which get to the biggest production ratio are identical, all of these studies provide the theory base for design and forecasting the flash pyrolysis reactor solid state resort time ; ( 5 ), according to the above experiment result, synthesize to make use of the engineering the mechanics, engineering the material, machine the design to learn the principle, deduce, establish the theory of rotation cone flash pyrolysis reactor material resort time ( t ) and reasonable rotation velocity ( or frequency ) relation theory ; and ( 6 ), we gave the reactor ' s smallest cone angle certain, reactor cone wall strength design theory, the reactor production ability theory, the power design method and the critical rotation velocity theory

本文較全面、系統地綜述了國內外生物質熱解液化制取生物燃油技術研究發展現狀及存在的問題，主要研究內容有： （ 1 ）實驗、測定了20種常見生物質的能量（發熱量）和c 、 h 、 n元素含量，根據實驗結果分別建立了以h和c為自變量的生物質能量預測經驗公式，並通過r _ （ 0 . 05 ）檢驗；為閃速熱解液化裝置能量轉化率計算和生物質能量利用率計算提供了依據和方便； （ 2 ）選擇了8種生物質試樣作了等加熱速率（ 10 min 、 20 min 、 40 min 、 60 min ）和恆溫加熱的tg和dtg實驗，根據實驗數據和阿倫尼烏斯公式建立了生物質熱解反應動力學微分方程，並採用goast - redfem積分法和p函數對其動力學參數進行了求解，解析出各種生物質的頻率因子和活化能參數，進而建立了各種生物質的熱解動力學模型，為科學確定反應器的閃速熱解工作溫度范圍及熱解反應動力學描述，提供了理論和依據； （ 3 ）為研究和確定不同尺度的生物質顆粒中心達到全熱解的時間，在體視顯微鏡下對不同粒度的生物質顆粒的長徑比進行了實驗觀察和測定，得出生物質的長徑比（ l d ）一般在5 . 0 6 . 0之間，平均為5 . 3的結果； （ 4 ）採用復雜溫度場傳熱學理論對生物質傳熱過程及充分熱解時間理論進行了研究，解析推導出了不同尺寸生物質顆粒中心溫度達到充分熱解溫度的時間（ t ） ，得出了理論推導的充分熱解時間與最大產油率的熱解時間相一致的結果，為閃速熱解反應器固相滯留時間設計和預測提供了理論依據； （ 5 ）根據上述實驗結果，綜合運用工程力學、工程材料、機械設計學原理，推導、建立了轉錐式閃速熱解反應器物料滯留時間（ ）與轉速（或頻率）合理匹配理論； （ 6 ）提出了轉錐式閃速熱解反應器的最小錐角設計、錐壁強度設計、生產能力設計理論和功率計算方法及臨界轉速理論等。

In examining samples, we measured composition and bonding by chemical analyzer and raman spectrum, and measured surface by atomic force microscope

在試片的檢測部份，我們利用了化學分析電子儀及拉曼光譜儀分析薄膜之元素組成及其鍵結，並且用原子力顯微鏡觀察其表面形貌。

Magnetics is one of the main factors, which limit the power - density and characteristics of power module. for lowing weight and volume, reducing power loss and ripple current, improving dynamic performance, the magnetic - integration technique has been one of the research populations in power electronics. the thesis researches the magnetic - integration applied to the active - clamp forward converter so as to reduce the ripple current and improve its performance

對于已經大量採用高頻軟開關技術的模塊電源，限制其功率密度進一步提高、性能進一步改善的重要因素之一是磁性元件，而磁集成技術由於具有可以減小磁件體積重量，減少磁件損耗，減小輸出電流脈動，改善輸出動態性能等優點，成為目前電力電子技術的研究熱點之一。

Our study uses finite element method and conducts analysis of the coupled thermo - hydro calculations. the effect due to water saturation is discussed and compared with experiment results of buffer material

本研究採用有限元素法，進行熱?水力耦合之效應分析，針對緩沖材料試驗試體進行實驗結果之驗證以及討論。

It is these particles that can change nitriding layer microstructure and that accelerates the layer formation. nitrogen is infiltrated through the surface of metals and it changes the chemical components. as a result, the surface of metal has good performance with high hardness, high resistant attrition, high fatigue strength, high resistant erode and resistant die burn

這些高能粒子可以改變滲層組織，結構和促進化學反應過程，加速滲層形成，使氮元素滲入金屬表面，從而改變金屬表面的化學成分，使之具有高硬度、高耐磨性、高疲勞強度、高腐蝕能力及抗燒傷性。

The history translated for you reveals the fate of zebuxoruk. trapped in the plane of time you must gain the power of the elements to gain entrance

歷史已經將澤布索魯克被永遠囚禁的命運顯示在你的面前.你必須要集結元素之力啟動時光機器進入時光異界

C. l. chang, 1998, shape optimization of pressure vessel using conventional optimization and taguchi method, canadian society for mechanical engineering forum, toronto, canada

張嘉隆，林俊宏， 1998 ，有限元素法于壓力容器插管加強扳設計之應用， 87年機械基礎學術研討會論文集，陸軍官校

Under the effect of hydrodynamic, nitrogen and phosphor transport dynamically on the tidal flat and adsorb, release and exchange complexly with sediment

在水動力作用下，氮、磷元素在潮灘上發生動力輸移，並與沉積物之間進行復雜的吸附、釋放和交換行為。

The pause focuses attention on this key element

停頓使人們將注意力集中在這些元素之上。

Moore won an independent spirit award nomination for her portrayal of a woman literally sickened by the environment around her and further proved that she was an actress of distinct versatility. the same year she again demonstrated this ability with a starring role opposite hugh grant in the - comedy nine months

經過這些年的錘打磨煉摩爾的演技幾乎已到達爐火純青的地步不論是演主角或是配角她是一部片子中最不能忽視的元素之一她駕馭角色的能力之強使人們懷疑還有什麼是她不能做到的。