充慈 的英文怎麼說

中文拼音 [chōngcí]
充慈 英文
mitsuji
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 慈 : Ⅰ形容詞（和善） kind; loving Ⅱ動詞[書面語] （上對下慈愛） love Ⅲ名詞1. （指母親） mother 2. （姓氏） a surname
  1. She had now a life filled also with a beneficent activity.

    她目前的生活充滿各種仁慈的活動。
  2. The action was so graceful and inclusively benign.

    這個動作是這樣優雅、這樣地充滿了慈祥。
  3. Basically be to show to cooperate cure protects reform, city federation of trade unions holds " safeguard of coadjutant medical treatment of heavy ill group plans repayment of capital of fraternity of shanghai worker safeguard particular kind ", " coadjutant safeguard of medical treatment of complement of on - the - job worker be in hospital plans shanghai " reach " shanghai is emeritus coadjutant safeguard plans medical treatment of complement of worker be in hospital " ; the red cross holds city " shanghai middle and primary school coadjutant fund of medical treatment of be in hospital of unripe, infant " ; city charitable foundation begins " side of beneficent medical treatment gets stuck tiredly " ; coadjutant deliverance system and social all circles are opposite the worker medical treatment that each unit builds what difficult personnel carries out is other measure of all sorts of helps, accessorial, deliverance

    主要是指為配合醫保改革，市總工會舉辦的《上海市職工保障互助會還本型特種重病團體互助醫療保障計劃》 、 《上海市在職職工住院補充醫療互助保障計劃》及《上海市退休職工住院補充醫療互助保障計劃》 ；市紅十字會舉辦的《上海市中小學生、嬰幼兒住院醫療互助基金》 ；市慈善基金會開展的《慈善醫療幫困卡》 ；各單位建立的職工醫療互助救助制度以及社會各界對困難人員實施的其他各種幫助、補助、救助措施等。
  4. Should a compassionate master, all loving, all godlike, have laughed or been like a stone, indifferent to a best friend like john the baptist

    難道一個慈悲為懷充滿愛心完全像上帝一樣的明師，應該笑嗎？或應該像一塊石頭？
  5. Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern.

    馬撒慢慢抬起頭，映入眼簾的是張陌生的臉，臉上有一雙充滿慈愛和關注的眼睛。
  6. The practice of forgiveness has been shown to reduce anger, hurt depression and stress and leads to greater feelings of hope, peace, compassion and self confidence

    實踐證明，採取仁慈寬恕的做法，會使你一點點息怒，排除心中的郁悶和沮喪情緒，把自己的思想引導到一種更高的情感境界里?心中充滿了希望與寧靜，自信與同情。
  7. Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow ; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of god ' s gaze merged into soft beneficence

    生命和喜悅的出現使所有在低谷中蜷縮的充滿信心，每朵花、每顆芽、每隻鳥都在生命和喜悅之中悸動，所有上帝凝視的光芒都融入了溫和的慈悲之中。
  8. Thou wilt soon die, and thou art not yet simple, not free from perturbations, nor without suspicion of being hurt by external things, nor kindly disposed towards all ; nor dost thou yet place wisdom only in acting justly

    你將很快死去，但你不純樸，內心充滿動搖，並非沒有可能為外物所傷害，沒有仁慈地對待所有人，沒有把智慧僅僅用於正義的行為。
  9. He added that paris had only had one drink at a charity event when she was stopped by cops

    他補充說帕麗斯只是在慈善活動中盛情難卻喝了一杯。
  10. You don ' t need to be a hero to save this world full of violence ; you only need a compassionate heart to treat everyone you meet, this world has become peaceful because of you

    你不一定要是英雄豪傑才能拯救這個充滿暴戾的世界；你只需要以慈悲心對待你遇到的每一個人，這個世界就已因你的存在而變得祥和了。
  11. In the eyes of the world, she is seen as many things. she s seen as an artist, as a spiritual teacher, a humanitarian, and a poet. certain people who know her personally describe her not only as being a living enlightened saint, full of wisdom and compassion, but also someone with a delightful sense of humor

    主持人：現在我們要開始訪問先前提到過的清海無上師，從世人的角度來看，她集多樣身份於一身，有人視她為藝術家，有人尊她為靈性導師，有人敬她為慈善家，有人則贊美她是一位詩人，見過她的人則描述她是位充滿智慧慈悲的開悟聖者，而且談吐幽默風趣。
  12. " the magistrates are god - fearing gentlemen, but merciful overmuch - that is a truth, " added a third autumnal matron. " at the very least, they should have put the brand of a hot iron on hester prynne s forehead

    「那幫宮老爺都是敬神的先生，可惜慈悲心太重陛這可是真事， 」第三個人老珠黃的婆娘補充說。
  13. The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs

    上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。
  14. Phoenix mercilessly, dumping me off the console and onto the floor. i hear my left shoulder pop as i hit the metal of the bridge, but strangely enough there ' s no pain. none at all

    鳳凰城無慈悲心地，傾銷我在控制?外和在地板之上。當我擊中橋的金屬時候，我聽到我的左邊肩流行樂曲，但是奇妙充足沒有痛苦。完全沒有。
  15. So - called " increases the oxygen beautiful white skin " is forces the flesh circulation metabolism, every day piles up the human body the pressure creates the toxin and matter causes hormone is out of balance and the disorder mood, afresh conformity eliminate, borrows by ionization principle lead it out, gives the flesh sufficiently contains the oxygen space and balance method the human body, recuperate the qi and blood, the blood vessel gives to reply, returns to original state for is beautiful, moving, the kind charitable cheek concave - convex exquisite body

    所謂的「增氧玉膚」即是強迫肌膚循環代謝，將人體每日堆積之壓力所造成之毒素、物引起之荷爾蒙失調及紊亂情緒，重新整合徹底排除，藉由離子化原理將其一一引導出來，給予肌膚充足含氧空間及人體之平衡方法，促全身疏筋活絡、氣脈通暢、活血化瘀、細胞扭曲之筋脈、血管予以回復，還原為美麗、動人、親切慈善之臉蛋凹凸玲瓏纖體。
  16. I seem to have flung myself - sick, sin - stained, and sorrow - blackened - down upon these forest - leaves, and to have risen up all made anew, and with new powers to glorify him that hath been merciful

    我似乎已經把我這個疾病纏身罪孽玷污和憂愁滿腹的人拋到了這林中落葉之上，再站起來時已經脫胎換骨，周身充滿新生的力量來為仁慈的上帝增光！
  17. " it ' s an opportunity to do something for tima volunteers from all over the world. it ' s a little complicated, but we ' re all happy to do it.

    慈濟志工楊玉秀表示，這是個為全球人醫會志工結善緣的機會，雖然工作很復雜的，但做得法喜充滿。
  18. A prize for top graduate in economics has been established by the bank of china group charitable foundation at the chinese university of hong kong since 1998 - 99 to honour the best graduate in economics in the university and to promote the economics education in secondary schools. the prize value of hk $ 10, 000 shall go to alma mater of the award recipient for the purpose of purchasing books and references in economics or other related subjects for the school library. the award recipient is presented a certificate of academic merit from the department of economics

    為了獎勵在香港中文大學經濟學科取得卓越成績的畢業生，以及推動香港中學的經濟科教育，中銀集團慈善基金自一九九八至九九年度起，在中大設立中銀集團慈善基金香港中文大學經濟系優異畢業生獎，每年頒發港幣一萬元予成績優異的中大經濟系畢業生的畢業中學，作購買經濟科或有關方面的書籍及補充教材之用，而得獎同學亦獲中大經濟系頒發榮譽獎狀。
  19. We can trust this same wise and loving god, who has never been late in his eternal plan, to be right on time in every detail of our lives

    我們可以相信這位充滿智慧及慈愛的上帝，在?永生的計劃中， ?永不誤時；在我們的生命中， ?永不誤事。
  20. Many social associations and private organisations cancelled their gatherings. instead some donated money to charity which had originally been set - aside for these functions

    不少社團和私人機構紛紛取消聯誼活動，部份社團更將聯歡宴會經費撥充慈善用途。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書