入住率 的英文怎麼說
中文拼音 [rùzhùlǜ]
入住率
英文
lodging ratio-
An hotelier told me that the hotel occupancy rate merely increased one percent since the scheme started
開放后，酒店入住率僅上升百分之一。而現時以Half of the remaining 10 percent is long staying guests, meaning only a few rooms are successfully rented to tourists. as a result most hotels are now facing a serious cash flow problem which the loan guarantee scheme cannot help much
受非典型肺炎的影響，酒店入住率大降九成，剩下的一成中有一半是長房，即實際租出可能只有幾間房，入不敷支的情況可想而知，但政府提出的貸款計劃亦未能真正紓緩該The outbreak of sars has caused a dramatic drop of almost 90 percent in occupancy rate. half of the remaining 10 percent is long staying guests, meaning only a few rooms are successfully rented to tourists. as a result most hotels are now facing a serious cash flow problem which the loan guarantee scheme cannot help much
受非典型肺炎的影響，酒店入住率大降九成，剩下的一成中有一半是長房，即實際租出可能只有幾間房，入不敷支的情況可想而知，但政府提出的貸款計劃亦未能真正紓緩Compared with last quarter, the average occupancy within the sector was fell one percentage point to 85. 4 %
受到新年放假的影響，短租業務服務式公寓的入住率明顯下降，與上季相比，平均入住率下降了1個百分點至85 . 4 。Among the various leasing sectors, occupancy in villas remained stable as compared with service apartments and apartments which suffered a drop though to various degrees
相對來說，別墅市場的入住率相對穩定，而服務式公寓和高檔公寓入住率一季度均有不同程度的下降。Resorts and hotels are already reporting occupancy rates of just 15 or 20 percent
各大旅遊度假村和酒店目前報告的入住率也只是15 %或20 % 。In a competitive market, a good environmental rating can improve letting possibilities
在競爭激烈的市場上，良好的環境品質可以提高辦公樓的入住率。Like a light in the morning, hrm can help hotels solve the problem
飯店經營者陷入了入住率和adr兩者蹺蹺板般的游戲，難以博弈。Room occupancy rates
房間入住率The shanghai - listed company has a higher occupancy rate for its hotels than average in the city
錦江股份旗下賓館的入住率高於上海市平均水平。There was a general fall in room occupancy rate and room charges after the asian financial crises (
，但入住率及房租在亞洲金融風暴后都普遍下調（The occupancy rate above 80 % reflects that it is an ideal location for investment, leasing and dwelling
目前入住率已達80 %以上，是投資、商住、家居的理想之地。Mr zheng says that 7 days ' pre - tax profit margin is as high as 30 per cent because of its 95 per cent occupancy rate
鄭南雁表示，由於入住率達到95 % ， 7天連鎖酒店的稅前利潤率高達30 % 。In the villa leasing sector, as demand outpaced supply, the occupancy rate remained at a high level even in such a low season as q1 2006
長期以來租賃別墅供應市場一直跟不上需求的增長，致使別墅市場一直保持著較高的入住率，即使在比較淡的1季度，其入住率也基本穩保不下。Lower price can fill empty rooms and increase room rate however, it also lower average day rate ( adr ) and total revenue. hotel involve in dilemma of adr and room rate
降價固然可以填充閑置的客房，提高飯店的入住率，但卻降低了飯店的平均房價（ adr ） ，使飯店總收益並未增加。Benefiting from a healthy hong kong property market, the rental and occupancy rates of the group s investment properties in hong kong were sustained at high levels during the year, with sales of completed properties contributing to satisfactory profit margins for the division
受惠于香港物業市場復甦，集團在香港的投資物業之租金及入住率均有出色表現，而已落成物業之銷售亦為部門帶來滿意的邊際利潤。At present, there were around 1200 places in shelters and hostels operated by subvented and non - subvented ngos in the territory and the occupation rate was around 80 %
目前，本港由資助和非資助非政府機構營辦的收容中心和宿舍約有宿位1200個，入住率約為80 % ；The overall average rental and occupancy rate slipped moderately in the service apartment sector in q1 2006, due to the impact of the spring festival
服務公寓租賃市場受春節影響，租金和入住率都有一定下滑，但下滑幅度較小。Within the quarter, both the overall average rental and occupancy rate in non - service luxury residential sector fell significantly, by four percentage points compared to the previous quarter
高檔公寓的租金和入住率本季度有較大幅度下滑，下滑幅度較上季度均超過了4個百分點。Before martin leaves for his business trip to shanghai, he orders qijie and his brothers to increase the hotel occupancy rate, or else they will have to quit their jobs
高峰在到上海，處理關于酒店續約的細節之前，將助手龍國祥擢升為總經理，並要求啟業三兄弟，在接下來的三個月，維持皇廷酒店八成半的入住率，否則要他們引咎辭職。分享友人