入帳記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [rùzhàngjìlù]
入帳記錄 英文
statement of billing
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 入帳 : enter an item in an account; enter into the account book
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. Third, make adjusting entries, journalize and post them in ledger accounts

    第3 ，做調整分錄，記入日記帳並過入分類帳。
  2. First, journalize accounting entries for all transactions occurred and post the entries in ledger accounts

    首先，將全部會計事項用會計分錄記入日記帳，將日記帳內會計分錄過入分類帳帳戶。
  3. Books of accounts recording receipts and payments, or income and expenditure

    記錄收入及付款，或入息或開支的帳簿
  4. After that, it may go to accounting, where the individual charges will be applied to the appropriate accounts and cost centers

    這之後，可能進入財務部，在那裡單個收費記錄將會應用到適當的帳戶和成本中心。
  5. Accountant pro is the most flexible accounting solutions in hong kong. build in multi - companies, multi - currency and multi - level password. bilingual display and print out format

    入數后自動建立傳票，更新帳戶記錄，並附專案損益報表。
  6. Payroll accounting is complicated by federal and state requirements to withhold employee taxes and to pay both employee and employer taxes

    應計負債通常在會計期間末作為調整分錄登記入帳。
  7. Posam issued negative invoices with respect to these sales, and reflected the non - payment in its accounting records by showing a credit to accounts receivable and a debit to sales, thereby reversing the entries that recorded the sales

    Posam出具了有關這些銷售款的負項發票，並把未付款項在會計記錄中反映了出來，顯示為應收帳款的貸方金額和銷售款項的貸方金額，從而抵消了記錄這些銷售的入賬。
  8. Very good translation ! thanks ! ( i couldn ' t type chinese ). we should find someone can a programmer to set up the system. this person must ber willing to help us

    樓上的英文是「我們應該建立一個計算機財務系統來記錄所捐款項，全部捐款都應存入銀行一個帳戶，並在網上公布。 」翻譯不一定達到原意，請多指教。
  9. He scored on his england debut in a friendly in peru in 1959 and was unstoppable in the 1960 - 61 season, racking up a record 13 goals in eight matches

    1959年首演便有球入帳， 1960 - 61賽季更是勢不可當，創下了8場比賽進13球的記錄。
  10. The system has debited the account and credited the business for the cost of the video rentals

    系統已將帳戶記入借方（系統） ，並按錄像帶租金把交易記入貸方（客戶） 。
  11. The adjusting entries can be recorded in the journal when they are entered on the work sheet, but it is not necessary to jour ? nalize them at the same time

    調整分錄在記入結帳計算表的同時可以記入日記帳，但並沒有必要同時進行。
  12. At year - end 2001 consumer debt payments were a near - record 14. 3 percent of disposable personal incomes, according to moody ' s investors service

    根據穆迪投資者服務的統計數據，到2001年底，消費者應付帳款達到了接近記錄的可支配個人收入的14 . 3 。
  13. To develop knowledge and understanding of the operational aspects of maintaining accounting systems and procedures relating to invoicing, receipts and payments, recording income and expenditure, the preparation of ledger accounts, and the preparation of an initial trial balance

    學習並理解有關開具發票、收款和付款、記錄收入和支出、編制分類帳帳戶以及編制初期試算表的會計系統和流程的操作知識。
  14. If the item number is invalid ( including duplicated records, records of account customers, records not falling within the promotion period. . etc. ), the customer will be prompted to make a re - entry, as may be necessary

    如編號無效（包括記錄重復、記錄屬帳戶客戶所有，以及郵件並非在推廣期內投寄等等） ，系統會按需要，要求客戶重新輸入資料。
  15. A former sales manager of a leather products company was sentenced to six months imprisonment, suspended for two years, for procuring the making of an entry of 100, 000 in a bank record and the execution of an irrevocable letter of credit by deception. the defendant was also fined 30, 000

    一名皮革製品公司前銷售經理，以欺詐手段促使達成一項十萬元的銀行入帳記錄，及行使一份不可撤銷的信用狀，被判入獄六個月，緩刑兩年，另須罰款三萬元。
  16. The fact that a credit facility is guaranteed does not by itself give the guarantor the right to request deletion of data from the cra after account termination. however, when the guarantor steps into the shoes of the borrower, say due to crystallization of the contingent liability, a separate account relationship with the credit provider may then be created

    信貸安排由第三者作擔保人，並不表示擔保人有權在帳戶結束后要求自信貸資料服務機構的記錄刪除有關帳戶的資料。不過，當擔保人因或有負債而捲入借款人的債務中，便會與信貸提供者另行建立了帳戶上的關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書