八重態 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngtài]
八重態 英文
octet
  • : 數詞(七加一后所得) eight 【注意】「八」字在去聲(第四聲)前念陽平(第二聲) 如「八次」讀作[bácì...
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : 名詞1. (形狀; 狀態) form; condition; appearance 2. [物理學] (物質結構的狀態或階段) state 3. [語言學] (一種語法范疇) voice
  1. Calculate the masses of octet baryons from chiral perturbation theory

    利用手征微擾理論計算強子八重態的質量
  2. On the base of compendious introduction of position, condition of traffic, choice substratum of this topic and studying significance of bamei eco - tourism region, the thesis has especially narrated strategic significance of developing tourism and regional geological background, has detailed introduced type and feature of tourism resource of bamei eco - tourism region, has deeply analyzed relation of tourism market supplying and needing ; after studying feasibility of conversion of resource and production, the author took the opinion of deeply development of tourism products, and detailed discussed on deeply development of tourism products of bamei eco - tourism region

    文章在簡略介紹了美生旅遊區地理位置、交通條件、選題依據及研究意義的基礎上,點敘述了本區發展旅遊業的戰略意義及其區域地質背景;詳細介紹了美生旅遊區旅遊資源類型及資源特色,深入分析旅遊市場供需關系;在對資源-產品轉化可行性研究之後,提出了旅遊產品深度開發的理念,並按近期、中期和遠期三個階段對美生旅遊區旅遊產品深度開發進行詳細深入地探討。
  3. In quantum chromodynamics ( qcd ), vacuum is not trivial, that is, vacuum carry quantum numbers. such a behavior is embodied by non - perturbative con - densates of quarks and gluons. since hadrons are excitations with respect to the vacuum, hadronic properties are ultimately related to properties of the vacuum. based on the vacuum structure, some hadron properties have been described well. in the low energy region, qcd has two very important proper - ties : chiral symmetry spontaneous breaking and confinement, which are closely related to the vacuum characteristics of qcd. much experiments and theoretical studies have shown that chiral symmetry spontaneous breaking is very important to understand the low - energy feature of the strongly interacting physics, and the quark condensates give an expression to chiral symmetry spontaneous breaking. according to goldstone ' s theorem, the goldstone bosons with zero mass will emerge as the chiral symmetry is spontaneously broken. there are two ways : inear and non - linear methods to carry out this constraint. in our paper, we will use the non - linear method

    大量實驗和理論研究表明,手征對稱自發破缺對于理解低能強相互作用十分要,而夸克凝聚又是導致手征對稱自發破缺的因素。按goldstone理論,伴隨手征對稱自發破缺應該會有零質量的goldstonebosons產生。而對于這一條件的實現有線性和非線性兩種方法本文將用非線性的方法將手征對稱自發破缺應用於su ( 3 )模型即八重態,得出描述其強相互作用的手征對稱自發破缺lagrange密度。
  4. ( 2 ) the disadvantages of shareholder structure problem. from facts, we could see shareholder structure problems have bad influence on china ’ s securities market in eight aspects, which have seriously damaged matching mechanism between risks and profits in china ’ s capital market, causing inequality between negotiable shareholders and nonnegotiable shareholders. ( 3 ) the history of solving shareholder structure problem in china ’ s securities market

    從現實來看,股權分置為中國資本市場帶來了大危害,從而嚴損害了中國資本市場風險與收益之間的匹配機制,客觀上使流通股股東與非流通股股東處在不平等的狀; ( 3 )中國證券市場解決股權分置問題的歷程。
  5. " true, " replied the marquise, without wincing in the slightest degree at the tragic remembrance thus called up ; " but bear in mind, if you please, that our respective parents underwent persecution and proscription from diametrically opposite principles ; in proof of which i may remark, that while my family remained among the stanchest adherents of the exiled princes, your father lost no time in joining the new government ; and that while the citizen noirtier was a girondin, the count noirtier became a senator.

    「不錯, 」侯爵夫人回答,這個被喚醒的悲慘的記憶絲毫沒使她動容, 「但我要請您記住,我們兩家的父親雖然同時被害,但他們各自的原因卻是大相徑庭的。為了證明這一點,我來把舊事新提一遍:親王指路易十被流放的時候,我的家庭成員依舊是他忠誠的臣僕,而你的父親卻迫不及待的去投奔了新政府,公民瓦蒂成為吉倫特黨以後,就搖身一變成了瓦蒂埃伯爵,並以上議員和政治家的姿出現了。 」
  6. The macau - portuguese government, during the long period of colonial management, neglected education, providing resource for select schools from the pool of government schools, private schools and associational schools. they only provided resources, without due managerial oversight and academic attention to the private and associational schools. the government did not take responsibility socially but as the handover approached, the government, after 1985, began to give more attention to these other educational matters based on portuguese government long - term neglect and the educational society in general

    澳葡政府在邁長的殖民管治期間,教育資源一直只投放在官辦學校,對於民間團體所興辦的學校一直都是置諸不理的度對待,政府未有承擔應盡的社會責任,但隨著澳門回歸祖國的呼聲越來越高,日子越來越近的時候,政府在十年代中期以,才開始視澳門的教育工作。
  7. The walking stability has direct relation to the gait of the robot, and whether the gait is nicer is vital to the stability. by researching of the walking habit of human being, we proceed the gait planning of biped walking robot, decide the single foot supporting and double feet supporting, and bring forward the principle of phase divided and divide a gait cycle into eight sub - phases. that guarantees the continuity, stability of the whole walking

    而步行穩定性與機器人的步有著直接的關系,良好的步對步行機器人的穩定性來說又是至關要的,通過對人類步行習慣的研究,對兩足步行機器人進行步規劃,確定了步行機器人的單腳及雙腳支撐周期,提出了分相的原則,並將一個步周期分為個子步相,保證了運動過程的連續、平穩,並利用zmp理論對步行機器人穩定性進行計算,給出靜穩定步行的條件。
  8. Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank

    緊接著在第三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ,即負債結構單一、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄;總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ,即風險高度集中、風險人為匿藏、風險的體制性、風險與收益嚴不對稱、風險呈繼續擴大勢;剖析了我國國有商業銀行風險形成的「大因素」 ,即金融產權「人格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。
  9. In this paper, we take a way which realizes this constraint by a nonlinear method and generalize the chiral effictive model to su ( 3 ) including the baryon octet. by this means, we obtain the chiral symmetry spontaneous breaking lagrange density which depicts the strong interactions

    本文採用對這一條件進行非線性實現的方法將手征自發破缺的等效模型推廣到su ( 3 )模型,即八重態,得出描寫強相互作用的手征自發破缺的lagrange密度。
  10. At the other hand, we can perform the rrpa calculation with the continuum replaced by a set of outgoing single particle resonances, it indicates that the resonances in the continuum play an important role in the description of nuclear dynamical processes, such as collective giant resonances. energies, widths and wave functions of the single particle resonant continuum are determined by solving scattering states of the dirac equation with proper asymptotic conditions for the continuous spectrum in the r ' elativistic mean field theory. the relativistic regular and irregular coulomb wave functions are calculated numerically

    在進行相對論無規位相近似計算時將連續譜中所有的正能用單粒子共振來代替,並且在計算中採用單粒子共振的真實寬度,利用這種方法我們計算了核的同位旋標量巨極共振響應函數,並且和考慮了連續譜中所有正能貢獻的結果進行比較,計算結果表明,連續譜中只考慮單粒子共振對核的集體激發的貢獻時,給出的響應函數基本上能夠現考慮了所有正能貢獻時的計算結果,這說明了在核的集體激發中,連續譜中主要是單粒子共振的貢獻。
  11. The chongqing down area, as the center of politics, economy and culture in the past of three thousands years, factually reflects the history circumstance of the chongqing ' s social and economy, contains the abundant nature and humanism landscape, preserves a lot of traditional residential areas and living fragments

    「下半城」地區曾經作為三千年江州城、百年慶府的政治、經濟和文化中心,真實的反映著慶社會經濟發展的歷史脈絡,蘊藏了豐富的人文景觀和自然景觀,也保留了大量反映慶城市肌理的傳統居住區空間形和生活片斷。
  12. A set of eight valence electrons in an atom or ion, forming a stable configuration

    八重態在一個原子或離子中,形成穩定組的一組個化合價電子
  13. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分個部分:第一部分退耕還林概況:筆者在查閱大量資料的基礎上,參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較,得出了以下結論:中國不能走發達國家先破壞后保護的道路;有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措;中國退耕還林經濟基礎較為薄弱,農業勞動生產率低,退耕還林后,必須加大科技含量,提高剩餘耕地的單產,解決糧食自給問題,同時,政府應加強剩餘勞動力轉移,產業結構調整及小城鎮建設的引導;退耕還林的實施仍離不開政府的扶持;依法退耕還林;退耕還林不是在短期內能見到效果的,長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究,並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析:針對我國目前生環境建設中的退耕還林工程,就其產生的根源從社會經濟背景、生環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  14. Opinions gathered from public opinion surveys were said to be more useful, and based on two biased surveys commissioned by the survey office itself, it concluded that people surveyed did not have a clear preference. this contradicted all opinion surveys conducted by community groups at that time, which found that people supported introducing direct elections in 1988

    然而,問題是由民意匯集處委託的兩次大型調查,在直選的問題上出現嚴失誤,導致沒有表者居多,與當時民間的調查結果完全相反,後者差不多全部顯示?民普遍支持直選。
  15. Government ' s overall development of human resource must construct " eight ideas " : to change the philosophy idea from " one - sided view " to " systematic view ", to pay more attention to the strategic precondition, to regard the policy and legislation as the precondition of the development, to form a market of resources allocating ( this part includes six developing mechanism ), to place education in the most important position to enhance our country ' s comprehensive power in entering wto and developing the west, to strengthen the idea that the " rising sun project " and " sunset glow project " should consider in one system, to strengthen the idea of system and dynamic management, at last we believe that the emergence of digitizing in development management will induce the great revolution in the government ' s history of human resources development

    摘要政府整體性人力資源開發務必建構「大理念」 :開發的哲學理念是「一統論」向「系統論」轉軌;注開發戰略規劃的策謀;開發的大前提是政策和立法;建立資源配置的市場化等開發機制;善於把繼續和終身教育放在首要位置,藉以提高我國加入wto和西部大開發的綜合國力;強化朝陽、午陽、晚霞工程一盤棋的理念;鑒于其開發具有多維性、延展性,故須強化系統、動管理的理念;數字化開發管理的出現必將掀政府人力資源開發史上的浪潮。
  16. The following are 8 important strategic measures in it : speed up the development of greenhouse - agriculture of raise the level of agricultural intensification ; lay stress on the development of husbandry and cultivate agricultural propping industries ; emphasize processing of resource products to put forward the agricultural industrialization ; develop labor services to transit farm labors ; strengthen the construction of small towns ; carry out agricultural technology ; quicken the construction of ecological demonstrating areas ; improve productive condition of agriculture and ecological environment ; continue reforms in countryside and perfect the economic system in countryside

    以加快發展萬元田棚園區,提高農業集約化水平;突出發展畜牧業,培育農村支柱產業;點發展資源產品加工業,加快推進農業產業化、工業化進程;大力發展勞務經濟,促進農村剩餘勞動力非農化轉移;大力加強小城鎮建設,提高農村城鎮化水平;深入開展科技興農,提高農業科技進步貢獻率;加快生示範區工程建設,改善農業生產條件和生環境;繼續深化農村改革,完善農村經濟體制等項內容為戰略點。
  17. Unfortunately, the government was indecisive and slow in taking up the parties ? well - meaning economic relief proposal. a timely and precious opportunity for working with legco in a spirit of mutual understanding is thus lost. the proposal, shoved aside by the government, turned out to be a heavy burden on the budget

    可惜,政府對政界的善意訴求,反應遲鈍,未能有力地作出決斷及時地和議會合作,以速戰速決、互諒互讓的度去共同商討,令到黨派共識方案一直懸而不決,最終反而成為財政預算案的一個沉的枷鎖。
  18. The penal code article 263 for the aggravation of robbing offense to make of provision as follows : “ there is one of the following situations of, place imprisonment for a specific term with above decade, life imprisonment or death penalty, and fine money or confiscate property : ( 1 ) rob going into the door ; ( 2 ) rob on the public vehicle ; ( 3 ) rob bank or other financing institutions ; ( 4 ) rob for many times or huge of ; ( 5 ) rob with the result that person ' s severely wounded or death of ; ( 6 ) rob pretend to be what military police rob he is ; ( 7 ) rob holding gun ; ( 8 ) rob for use by the military supplies or rob insurance, relief, relief supplies. ” the writer tallies up, the aggravation of robbing offense is a special criminal behavior

    本文圍繞搶劫罪加犯構成特徵、類型劃分以及既未遂問題,將搶劫罪加犯分為五種表現形? ?地點加犯、手段加犯、結果加犯、對象加犯以及數額、數量加犯,針對理論界和實踐中的搶劫罪加種情形中的熱點問題,筆者一一進行探討,努力提出自己的新觀點。當然,筆者水平有限,難免存在不足之處,筆者希望以本文為契機,在以後的學習中能進一步鉆研,使自己的專業知識更上一層樓。
  19. The afcd has been implementing the mai po inner deep bay ramsar site ecological monitoring programme since august 2001. the programme aims at collecting baseline information of each year on the ecological character of the ramsar site for conservation management

    漁護署自二零零一年月推行米埔內后海灣國際要濕地的生監測計劃,目的是要收集此濕地的每年基線生特徵資料,以作保育管理之用。
  20. 2 neatness should be no less important in language than it is in dress, but spew and sprawl are taking over

    說話時的語言文明、舉止文雅,與著裝的整潔一樣要。很遺憾,唾沫橫飛、四仰叉的不雅體還是隨處可見。
分享友人