冊封 的英文怎麼說

中文拼音 [cèfēng]
冊封 英文
confer titles of nobility on; invest with rank
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  1. Three cases involved employers faxing notices to business partners notifying them of the resignations of employees, with the ex - employees id card numbers in the notices. in four other cases, companies sent letters to customers with the customers id card numbers printed on the envelopes or visible through the windows of the envelopes. in one case, an employer unnecessarily disclosed employees id card numbers in correspondence with a sub - contractor. in another case, an educational institution openly displayed the id card numbers of course attendees in an attendance book

    三宗個案涉及僱主在傳真給商業伴的雇員離職通知書中，列出前雇員的身份證號碼；在另外四宗個案中，有關公司在發信給顧客時，將顧客的身份證號碼印在信封面上，或是可透過信封的紙窗看見顧客的身份證號碼；在另一宗個案中，僱主在與承辦商通訊時，不必要地披露了雇員的身份證號碼；另一宗個案則是一間教育機構在課程出席冊上公開展示了參加課程人士的身份證號碼。
  2. Two weeks ago he beatified the founders of two missionary societies, st. daniel comboni of the comboni missionary society and st. arnold janssen of the divine word missionary society. he also beatified st. joseph freinademetz the divine word missionary who worked in china, and today, the pope has beatified mother teresa of calucutta, founder of the missionaries of charity

    今年的傳教節，教宗給了我們寶貴的禮物? ?幾位傳教精神的好榜樣：前兩星期冊封了兩位傳教修會的會祖和一位在中國傳教的神父為聖人，今天冊封仁愛傳教會的會祖，德蘭修女為真福。
  3. He was knighted in 1988 by queen elizabeth ii and awarded the grand bauhinia medal in 1999 by the hksar government. he was also elected an honorary bencher of gray s inn in england in 2004

    他於一九八八年榮獲英女皇冊封勛爵，一九九九年獲香港特區政府頒授大紫荊勛章，並於二零零四年獲英國格雷律師學院選為名譽委員。
  4. Design manual for enclosed epicyclic metric module gear drives

    封閉行星米制模數齒輪傳動裝置匠設計手冊
  5. It ' s advertisement said, this book included 853 letters, might satisfy " all expectative needs in person or business "

    這本小冊子上的廣告詞說，這是一本包括了853封信的書，可以滿足一切可以想像得到的個人或商業上的需要。
  6. Uniform design for products of enterprises : propaganda brochures, service introduction brochures, sample brochures, envelopes, foldouts, dm design for enterprises, product package and various labels, specifications, enterprise buildings, exhibition fair design, sales exhibition rooms, offices, conformation and exhibition of sales shops, neon lights, advertising towers, newspapers, magazines and advertisements, packages, vehicles, sales promotion data, poster advertisements, mailing articles, magazines, lamp - houses, storefronts, card design, annual report books, and cards of employees, work uniforms, business report forms, stocks and so on

    企業所有製品設計：企業宣傳冊、服務介紹冊、產品樣冊、封套、插頁、 dm設計、產品包裝及各種標簽、說明書、企業建築物、展會設計、銷售陳列室、辦公室、銷售店的構造、展示、霓虹燈、廣告塔、報紙、雜志廣告、包裝、車輛、促銷資料、招貼廣告、郵寄用品、刊冊雜志、燈箱、店面、牌卡設計、年度報告冊，還有員工的名片、工作制服、營業報表、股票等等。
  7. Uniform design for products of enterprises : propaganda brochures, service introduction brochures, sample brochures, envelopes, foldouts, dm design for enterprises, product package and various labels, specifications, enterprise buildings, exhibition fair design, sales exhibition rooms, offices, ? conformation and exhibition of sales shops, neon lights, advertising towers, newspapers, magazines and advertisements, packages, vehicles, sales promotion data, poster advertisements, mailing articles, magazines, lamp - houses, storefronts, card design, annual report books, and cards of employees, work uniforms, business report forms, stocks and so on

    企業所有設計：企業宣傳冊、服務介紹冊、產品樣冊、封套、插頁、 dm設計、產品包裝及各種標簽、說明書、企業建築物、展會設計、銷售陳列室、辦公室、銷售店的構造、展示、霓虹燈、廣告塔、報紙、雜志廣告、包裝、車輛、促銷資料、招貼廣告、郵寄用品、刊冊雜志、燈箱、店面、牌卡設計、年度報告冊，還有企業名片、信紙信封、工作制服、營業報表、股票等等。
  8. At this moment it is natural for us to go, in spirit, to st. peter s square where the pope is declaring mother theresa blessed, the foundress of the missionaries of charity, they evangelize with charity, they make themselves images of god s goodness to the poorest of the poor

    福傳者也該將自己轉化為天主愛的標記，尤其是關懷弱勢社群。正在這時刻，在羅馬伯多祿廣場數十萬人參與德肋撒修女冊封真福的典禮。湯主教也在那裡代表我們的教區。
  9. He was conferred marquess by the king

    他被國王冊封為侯爵。
  10. This album contains a set of pre - printed album pages with stamp images of all hong kong stamp issues from 1 july 1997 to end of 2003. it is made up in a prestige binder with matching slipcase

    郵票冊內載有一套印上一九九七年七月一日至二三年年底發行的香港郵票印樣的貼票頁，並配上精美封面活頁冊及封套。
  11. This album contains a set of pre - printed album pages with stamp images of all hong kong stamp issues from 1 july 1997 to the end of 2001. it is made up in a prestige binder with matching slipcase

    郵票冊內載一套印上一九九七年七月一日至二一年年底發行的香港郵票印樣的貼票頁，並配上精美封面活頁冊及封套。
  12. In 1980, queen elizabeth ii made her a member of the exclusive order of the companions of honor, for men and women who have done “ conspicuous national service

    1980年女皇伊麗莎白二世冊封她為勛爵士榮譽評審團成員，該團在英國具有無上的榮譽，並且該團的榮譽勛章一般只授給那些對國家有傑出功勛或業績的人們。
  13. The combination of the two words means " master. " in the year 1713, emperor kangxi of the qing dynasty conferred the title " panchen erdeni. " erdeni " means " treasure " in sanskrit

    公元年，清朝康熙皇帝冊封班禪時的正式封號是「班禪額爾德尼」 ， 「額爾德尼」是梵語，意為「珍寶」 。
  14. Nonetheless, tensions between the vatican and the government have caused leadership problems within the official catholic church in the country due to the friction between some bishops who have been consecrated with secret vatican approval ( or who obtained such secret approval after their consecration ) and others consecrated without such approval

    梵蒂網與中國政府之間的緊張關系造成了中國官方天主教會內部的權力之爭，因為就任時經梵蒂網秘密冊封的一些主教（或者在就任后得到梵蒂網秘密冊封者）與其他一些未得到梵蒂網冊封的主教產生摩擦。
  15. His holiness had an idea. he determined to make two cardinals

    教皇陛下想到了一個主意，決定冊封兩位紅衣主教」 。
  16. When he reported to emperor emperor wrote down a name for this pine, ling zhao pine tree which means the tree can help you realize your dream

    回去把事情上奏皇上，皇上大筆一揮，親自冊封這老松樹為「靈照松」 。
  17. Those who know professor mirrlees well are struck, above all, by his persistence. as well as his nobel prize, james mirrlees has received honorary degrees from many universities, including warwick, portsmouth, brunel, edinburgh, oxford, peking and macau. in 1997 he was knighted by queen elizabeth ii

    除了獲頒諾貝爾獎外， jamesmirrlees亦榮獲華威大學、樸茨茅斯大學、布奈爾大學、愛丁堡大學、牛津大學、北京大學及澳門大學等校的榮譽博士學位，他於一九九七年獲英女皇冊封為爵士。
  18. Nobel laureate with extensive oxbridge experience to lead morningside college a pioneer in optimal taxation theory, professor sir james mirrlees was awarded the nobel memorial prize in economic sciences in 1996 in recognition of his fundamental contributions to the economic theory of incentives under asymmetric information

    莫理斯教授是最適所得稅理論的開創者，在資訊不對稱的誘因理論研究上有重大貢獻，為一九九六年諾貝爾獎經濟學獎得主，一九九七年獲冊封為爵士。
  19. To register marshaling, unmarshaling, and disconnection events

    來注冊封送處理、取消封送和斷開事件。
  20. On the occasion of this years mission sunday, the holy father, john paul ii, has giving us some precious gifts : strong and recent examples of missionary zeal. two weeks ago he beatified the founders of two missionary societies, st. daniel comboni of the comboni missionary society and st. arnold janssen of the divine word missionary society

    今年的傳教節，教宗給了我們寶貴的禮物幾位傳教精神的好榜樣：前兩星期冊封了兩位傳教修會的會祖和一位在中國傳教的神父為聖人，今天冊封仁愛傳教會的會祖，德蘭修女為真福。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書