冬季季 的英文怎麼說

中文拼音 [dōngjìjì]
冬季季 英文
winter mo oon
  1. Occasionally, in winter, tropical cyclones traversing the south china sea pass to the south of hong kong just when a monsoon is affecting the coastal areas of south china

    在冬季季候風影響著華南沿岸的時候，間中會有熱帶氣旋橫過南海，並於香港以南掠過。
  2. A hundred years ago the winter monsoons brought little more than a sprinkling of gobi desert dust to hong kong

    100年前，冬季季風只會將零星的戈壁沙塵帶到香港。
  3. 1. meteorology of southeast asia : winter monsoon and cold surge ; summer monsoon, rainfall of china, mei - yu, fog and crachin, tropical cyclones, tropical synoptic systems, climate of hong kong

    1 .東南亞氣象：包括冬季季候風與寒潮夏季季候風中國的降雨情況梅雨霧及蒙雨天氣熱帶氣旋熱帶天氣系統和香港的氣候。
  4. 7. significant weather influencing relief of southeast asia ; large scale circulations in the tropics ; winter monsoon and cold surge ; summer monsoon ; rainfall of china ; mei - yu ; fog and crachin ; tropical cyclones ; tropical synoptic systems ; climate of hong kong

    7 .東南亞地形衍生的天氣熱帶地區的大尺度環流冬季季候風與寒潮夏季季候風中國的降雨情況霧與蒙雨天氣熱帶氣旋熱帶天氣系統和香港的氣候。
  5. Significant weather influencing relief of southeast asia ; large scale circulations in the tropics ; winter monsoon and cold surge ; summer monsoon ; rainfall of china ; mei - yu ; fog and crachin ; tropical cyclones ; tropical synoptic systems ; climate of hong kong

    東南亞地形衍生的天氣、熱帶地區的大尺度環流、冬季季候風與寒潮、夏季季候風、中國的降雨情況、霧與蒙雨天氣、熱帶氣旋、熱帶天氣系統和香港的氣候。
  6. Overcast and rainy weather will accompany the winter monsoon to affect hong kong. under such wintry and windy conditions, the feeling of coldness will be particular strong

    天陰有雨的天氣將伴隨冬季季候風到來，加上風勢頗大，市民會特別覺得寒冷。
  7. They think nothing of giving seven or eight guineas for a winter coat - colliers daughters, mind you - and two guineas for a child s summer hat

    她們覺得拿七八個金鎊去買一件冬季季的外套你要知道她們只是些礦工的女兒們喲兩個金鎊去買一頂夏天的孩子帽。
  8. O in the century. annual rainfall in hong kong was found to be inversely related to the strength of the monsoon in the preceding winter ( figure 3 ), e. g., following the weak monsoon in december 1994 - february 1995 ( preceding winter of 1995 ), 2754 mm of rainfall were recorded in 1995, 540 mm more than the normal rainfall of 2214 mm. figure 2

    假若冬季季候風偏弱，隨后一年雨量偏多的機會亦會較高（見圖三） ，例如1994年12月至1995年2月期間的冬季（即1995年的前期冬季）季候風偏弱， 1995年錄得的年雨量達到2754毫米，比氣候平均的2214毫米多了540毫米。
  9. From time to time, under the influence of upper air disturbances, cold air from this anticyclone plunges southward through china and brings outbursts of cold air to the south china coastal areas

    有時，在高空擾動氣流影響下，冷空氣會南下橫過中國。這些冬季季候風寒潮，最後為華南沿岸帶來一陣陣的冷空氣。
  10. Effects of winter monsoon in chinese only

    冬季季候風的影響
  11. Wind blowing from the mainland marine, for the winter monsoon

    風從大陸吹向海洋，是為冬季季候風。
  12. Figure 3. statistics of rainfall in hong kong under the influence of winter monsoon

    圖三香港的雨量受冬季季候風影響的統計。
  13. The winter monsoon affecting southern china will moderate gradually in the next few days

    影響華南的冬季季候風會在未來數天逐漸緩和。
  14. The lack of significant surges of the winter monsoon and above normal sunshine are the causes of the warm temperatures

    冬季季候性寒潮偏弱及日照偏多是引致高溫的原因。
  15. Winter monsoon normally blows from the north or from the east while summer monsoon typically blows from the southwest

    冬季季候風一般從北面或東面吹來，而夏季季候風則主要是西南風。
  16. Pressure is rising over central china. replenishments of the winter monsoon will progressively bring cold weather to southern china next week

    預料一股強烈的冬季季候風會在周末及下周初為華南帶來寒冷的天氣。
  17. Under the influence of an intense winter monsoon, the cold air piled up over southern china advanced southwards and brought very cold conditions to the coastal areas of guangdong

    受到強烈的冬季季候風影響，屯積在華南的冷空氣向南推進，引致廣東沿岸地區天氣嚴寒。
  18. Synoptic weather patterns leading to the arrival of cold surges of the winter monsoon in hong kong are examined and typical patterns are identified for the reference of forecasters

    詳細分析過一些冬季季候風寒潮抵達香港之天氣圖形勢后，天文臺鑒定了典型的模式供預報員參考。
  19. Products from these global models are generally adequate for forecasting large - scale weather systems such as surges of the winter monsoon. however, limited by the coarse resolution of the data received, the grid point information is inadequate for resolving smaller scale features associated with inclement weather

    在預報冬季季候風寒潮這類大尺度天氣系統時，上述資料一般來說是足夠的，但是對于中小尺度的惡劣天氣系統而言，資料的分解度就不夠精細了。
  20. For rainfall ( as represented by the annual rainfall in hong kong ), enso and the strength of the monsoon in the preceding winter have been identified as predictors ( see figures 2 and 3 )

    影響本港全年降雨量的因素包括厄爾尼諾現象和前期冬季季候風的強度（見圖二和圖三） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書