冬梅 的英文怎麼說

中文拼音 [dōngméi]
冬梅 英文
dong mei
  • 梅 : 名詞1. [植物學] （薔薇科落葉喬木） prunus mume; plum 2. （梅花） plum blossom3. （梅子） plum4. （姓氏） a surname
  1. The clubs are abloom in the cold winter

    梅花在寒冷的冬天盛開。
  2. Deng wh, gao w, zhao j. 2004. breeding biology of grey - faced buzzard in northeastern china. journal of raptor research 38 : 263 - 269

    王海濤、高瑋、萬冬梅、劉多、鄧文洪. 2003 .利用天然樹洞繁殖的五種鳥的巢位特徵及繁殖成功率.生態學報， 23 ： 1377 1385
  3. Chinese plum flowers bloom in clod winter

    梅花在寒冷的冬天盛開。
  4. It also explain that the correlation between ssta of kuroshio and the change of wind field in equaroral mid - pacific is results of air - sea interaction ; however, when time comes into summer, the instance status of ocean is different from the last winter to next early springtime, the sea surface temperature turn into the definitive factor, so the increase of heat flux in may to jun month which is realized by absorbing more heat from the sun radiation results in the decrease of sst in kuroshio in the season of jun - jul. finally, during the aug to dec season of next year, the sst of kuroshio is increasing again

    最後分析了黑潮海溫與夏季東亞大氣環流及我國降水的時滯關系，發現：當前冬黑潮區域海溫異常偏高時，後期夏季亞洲低壓的強度減弱，西北太平洋副熱帶高壓強度加強，而且位置西伸、偏北，梅雨鋒位置偏南，長江中下游地區降水偏多，北太平洋冬季海域的海溫分佈呈+ 、 - 、 +趨勢（順序為赤道中東太平洋、西北太平洋、我國近海） ；反之亦然。
  5. The typical familes which hold a predominate status in forests are lauraceae, theaceae, fagaceae, aquifoliaceae, symplocaceae, myrsinaceae, smilacaceae, hamamelidaceae, magnoliaceae, elaeocarpaceae, caprifoliaceae, most of which are of tropical and subtropical elements. those fmilies also are the dominants in guangdong flora, which indicates gmnr flora belongs to the most part of guangdong flora

    從科的分析可知，該區系的表徵科為樟科、山茶科、殼斗科、冬青科、山礬科、紫金牛科、菝葜科、金縷梅科、木蘭科、杜英科、忍冬科等，主要為熱帶?亞熱帶分佈科。
  6. When it comes days of “ spring weather ” in winter, these mume flower trees will go through a pretty good blooming period

    當冬日天氣出現「小陽春」的時候，這些梅樹會開得很好。
  7. In autumn, she would wear floral designs or chrysanthemums and in winter, especially at holiday time, designs based on pine trees, plum blossoms and bamboo, japanese goodluck symbols

    秋天，她將穿著花、菊花圖案或冬季，尤其是在假日時設計基於松樹、竹子和梅花盛開，象徵好運
  8. Beloved brothers and sisters : though our cause not being to add flowers to embroidery ， our position ， reward and pay although be commensurate to not very ， our extensive nursing staff can indifferent to fame and wealth ， be buried in oblivion ， love and offer a general as a tribute always look upon as eternal subject of angels in white ， “ dongmei nusing ” eight sound ， eight heart ， six one ‘ s humanity nursings serve to treat every place patients ， scrupulously and respectfully ， discharge one ‘ s duty keeping ， be conscientious and earnest on ordinary nursing working position ， mute sprinkling sweat

    親愛的兄弟、姐妹們：我們的事業雖然不是錦上添花，我們的地位、報酬與付出雖然不太相稱，但是我們廣大護理人員能淡泊名利、默默無聞，將愛與奉獻總是視為白衣天使永恆的主題，以"冬梅護理"八聲、八心、六個一的人文護理服務對待每一位患者，在平凡的護理工作崗位上，恪盡職守，兢兢業業，默默的揮灑汗水。
  9. In season when with spring in all its brightness and charm here ， spring is in the air and the flowers are in blossom ， in order to make the whole institute ' s nursing staff establish firmly " human - oriented ， all taking patient as the centre " service theory ， everything respect patients ， care the patient ， cherish patients everywhere often ， socialise with patient more ， look at patient such as relative ， like friend ， establish a good one new to protect relation of suffering from ， promote the patient to recover as soon as possible together ， make our care press close to the patient ， press close to clinically and pressing close to the society further ， really reflect the deep intension of " the plum is attended to in winter " ， prop up a stretch of blue sky that hopes for the patient

    在這春光明媚、春暖花開的季節里，為了使全院護理人員牢固樹立「以人為本，一切以病人為中心」的服務理念，時時處處事事尊重病人、關心病人、愛護病人，多與病人溝通交流，視患者如親人、如朋友，建立良好的新型護患關系，共同促進患者早日康復，使我們的護理服務更加貼近病人、貼近臨床、貼近社會，真正體現「冬梅護理」的深刻內涵，為患者撐起一片希望的藍天。
  10. It was winter, but the air in the campus was fragrant because of winter sweets

    當時是冬天，但校園的空氣因為臘梅而變得清香。
  11. In summer, a water lotus, water lily grace ; in autumn, the chrysanthemum covers with the gold, the laurel floats the joss - stick ; in winter, the plum is cold, the mountain tea vomit red, the magnolia is pure and lustrous, their each elegant appearance, ask for the persons fancy

    夏日，出水芙蓉，睡蓮優雅秋天，菊花披金，丹桂飄香冬來，臘梅凌寒，山茶吐紅，玉蘭瑩潔，它們都各具風采，惹人喜愛。特別為人稱道的是春花區。
  12. Looking and searching, i dance in graceful steps by the winter snow who falls its pure white flakes on pine trees and clothes poplar and willow trees with simple but elegant silvery dress ; look, thousands of plum blos - som are contending in snow with countless red hearts against the white snow

    尋尋覓覓，我隨冬雪跳著輕盈的舞蹈，給松樹撒下潔白的花朵，為楊柳裹上了素雅的銀裝，看萬枝臘梅在雪中競相開放，點點丹心映雪紅。
  13. 1. meteorology of southeast asia : winter monsoon and cold surge ; summer monsoon, rainfall of china, mei - yu, fog and crachin, tropical cyclones, tropical synoptic systems, climate of hong kong

    1 .東南亞氣象：包括冬季季候風與寒潮夏季季候風中國的降雨情況梅雨霧及蒙雨天氣熱帶氣旋熱帶天氣系統和香港的氣候。
  14. Blooming in winter, plum blossoms are cold - resistant and fragrant. they are popular in china, where they are seen as symbols of sturdiness and chastity

    梅花盛開在寒冬，耐寒喜潔，香氣襲人。中國人很喜歡梅花，認為它具有高潔的品質。
  15. Link ( calycanthaceae ), is a deciduous shrub or small tree, and an endemic plant of china. compared with other species whose florescence is earlier than its, blooming in winter, c. praecox is special in its pollination time and process

    蠟梅chimonanthuspraecox （ l . ） link為蠟梅科calycanthaceae蠟梅屬植物，冬季開花，與絕大多數春季至秋季開花植物相比，其傳粉時間和過程具有一定的特殊性。
  16. This paper firstly focused on and evaluated the pollination characteristics of c. praecox, in half - natural habitat of nanjing. we investigated flowering phenology, flowering patten, pollen viability, stigma receptibility, species of visitors, visiting rate of visitors and their foraging behavior. and we also investigated its breeding system, including pollen - ovule ratio ( p / 0 ), out - crossing index ( oci ), pollen grains deposited in stigmas, pollen germination rate and seed set rate with different treatments, from 2002 to 2004

    試驗分別在2002 - 2003年和2003 - 2004年冬季進行，研究內容包括：花期物候觀察、花部形態觀察和統計、雌雄配子體功能測定、訪問昆蟲種類、訪問行為、訪花頻率和效率；同時對蠟梅繁育系統進行了檢測，檢測內容包括花粉胚珠比（ p / 0 ） 、雜交指數（ oci ）及不同處理花粉萌發率及結實率檢測等等，同時還進行了蠟梅與亮葉蠟梅傳粉過程比較。
  17. Pittenger mf, mackay am, beck sc, et al. multilineage pontential adult human mesenchymal stem cells. science, 1999 ; 284 ( 5411 ) : 143

    楊莉，王冬梅，洪欣.成人骨髓間充質幹細胞體外擴增和定向誘導分化為骨和軟骨細胞的研究.自然科學進展， 2001 ; 10 （ 11 ） : 1062
  18. The bank said the loan will aid chery in its foreign investment and overseas contracts for its cars and other mechanical, electrical and high - tech products. the move furthers state support to the domestic auto industry inits efforts to enter the international market

    「尼奧普蘭」客車研究所所長李冬梅介紹說，這兩款車總載客人數分別可以達到99人和120人，車內還設有輪椅和嬰兒乘坐區，更加體現人性化特點。
  19. The four artists, liu tung - mui, chan tung - mui, lo pui - yung and leung shek - tong all share similar experiences. they paint and draw to untie the knots in their hearts, to understand the value of life and the meaning of being alive

    四位畫家廖東梅、陳冬梅、盧佩鏞、梁錫棠均有著相同的歷? ，他們以畫解開心結，認識生命的價值、意義，知道活著的內涵。
  20. Chen guo - qun and fu dong - mei

    陳國群付冬梅
分享友人
分享到 Line

分享到臉書