凌元 的英文怎麼說

On returning home after the ball at two oclock in the night, the tsar sent for his secretary, shishkov, and told him to write a decree to the army and a rescript to field - marshal prince saltykov ; and he insisted on the words being inserted that he would never make peace as long as one frenchman under arms remained in russia

從舞會上回去后，皇帝在凌晨兩點鐘召見秘書希什科夫，吩咐他給軍隊寫了一道命令，並給大元帥薩爾特科夫下了一道聖諭，他要求在命令中一定要加入「只要還有一個武裝的法國人還留在俄羅斯土地上，他就決不講和」這句話。

Nokia will use four chipset suppliers ? texas instruments, broadcom, infineon technologies and stmicroelectronics. chipsets are combinations of integrated circuits that operate together

諾基亞公司將與四家晶元供應商合作，它們是德州儀器、博通、英飛凌科技公司和意法半導體。晶元組是在一組集成電路的組合。

Luoling bearing company ltd., established in luoyang city in 1995, is a private enterprise with registered capital of 35, 000, 000 rmb and pure asset of 75, 000, 000 rmb

洛陽市洛凌軸承有限公司始建於一九九五年，是由私人投資興辦的民營企業，注冊資本叄仟伍佰萬元人民幣，凈資產柒仟余萬元。

A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old lexus, a mortgage, a hamster ( sorry, she escaped recently ), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non - smoker, a red wine promoter, an average cook, a disastrous bargainer, a easy going teammate, a fantastic listener

一位紳士，一個理想主義者，一個有時去教堂的人，一份9 - 5的工作，一個電腦歪才，一套在河邊的單元房（高層） ，一部老爺車（凌志） ，一份按揭，一個小倉鼠（對不起，她最近逃跑了） ，一個游泳池的常客，一位熱情的讀者，一位傳統音樂的聽眾，一個不吸煙的人，一個紅葡萄酒的愛好者，一個不太好的廚子，一個經常在討價還價中吃虧的人，一個容易相處的隊友，一位耐心的傾聽者。

The one - way adult fare from airport to hong kong station is hk 100, hk 90 to kowloon station and 60 to tsing yi station, the return journey on the same day is free. trains run every 12 minutes from 5 : 50am - 1 : 15am daily

成人單程往香港站票價為港幣100元，往九站為港幣90元，往青衣站為港幣60元，當日回程免費，每天開出列車的時間自上午5 : 50至凌晨1 : 15 ，每12分鐘一班。

Initial enquiries revealed that shortly after midnight a 21 - year - old woman was robbed of some $ 100 by a man armed with a knife on yuen chau kok road

初步調查顯示凌晨十二時后不久，一名二十一歲女子被一名持刀男子在圓洲角路劫去約一百元。

Country allocation was helped by an above - benchmark position in the asia pacific ex japan region ; however, this was offset by the detrimental impact of below - benchmark weightings in europe

環球股市月內報升，亞洲日本除外股市更走勢凌厲。按美元計，歐洲股的表現較美股更佳。

The yomiuri shimbun daily reports that japan s toyota motors plans to have 1, 000 sales outlets in china by 2010, as it aims to meet its goal of 10 percent market share by then

吳凌雲朱美良隨著「康莊工程」的實施，浙西南山區慶元縣近幾年有300多公里鄉村公路鋪了瀝青水泥路，客流量逐漸增多。

The paper introduced a kind of high performance protection strategy about electric motor starting - phase - sensitive protection and the realized process according to spce061a chip

文章介紹了一種高性能的電動機啟動保護策略相敏保護，及其基於凌陽spce061a單片機晶元的實現過程。

Further a sketch grammar knowledge base is built on the research of the line - elements relation. based on the design intention from the sketch context, the possible spatial or geometric relations among the line - elements are assured, and the related constraints are fixed on the fines. then disorder sketch is arranged regularly

通過分析總結草圖線元關系即草圖文法，構建了草圖文法知識規則庫，在此基礎上通過獲取草圖上下文內容來推理捕捉設計師的意圖，確定線條之間可能的幾何關系，施加相應約束，使凌亂的線元得到規整。

Chasing after the thief, lee meets young girl ah fung and knocks over the top soccer player, king, by accident

李堂元彪因追賊時得罪球王波王金，后來加入金的球隊，遭對方百般凌辱。

A related operation has been co - ordinated by the regional crime unit of the new territories north and mounted by the yuen long, tin shui wai, tuen mun and castle peak divisions with a view to apprehending the culprits since july 27. at 3. 50 am today ( august 5 ) officers of the task force of the tuen mun division intercepted two brothers aged 27 and 29 near a bus stop of sun fung wai, tuen mun and found a 30 - centimetre - long knife, some metal wires, a pair of pliers, a flashlight and two pairs of labour gloves in their procession

由新界北重案組統籌的相關行動於七月二十七日展開，並由元朗、天水圍、屯門及青山分區配合行動，目的為緝捕涉案的劫匪。屯門分區特遣隊人員於今日（八月五日）凌晨三時五十分在屯門順風圍一個巴士站附近截查兩名分別是二十七及二十九歲的兄弟，在他們身上搜出一把三十厘米長的刀、一些鐵線、鉗子、閃光燈及兩對勞工手套。

He returns to his hotel room in the early morning to find a contract under his door

當他凌晨回到他的旅館客房時，發現他的門底下有一份總報價為420萬美元的合同。

Jinzhou shuangling precision casting factory lie on shuangyang town. jinzhou city liaoning prov. it is 13 km away from jinzhou airport. 23 km from jinzhou port. the factory occupies land area of 10 thousands m2. the total asset value is rmb 10 millions. there are more than 300 staffs and 55 of which are engineering. now the factory owns water glass 、 colloidal sillica process to produce about 2000 kinds of precision castings, including mineral mechanical parts that are made of plain carbon steel 、 alloy steel 、 stainless steel more kinds of other metal. the annual production capacity is 2000 tons of precision steel casting

錦州市雙凌精密鑄造廠位於遼寧省錦州市雙羊鎮內，廠區距錦州機場13公里，錦州港23公里，佔地面積10000平方米，本廠現有職工350人，其中專業技術人員55人，固定資產1000多萬元，工廠擁有先進設備，採用水玻璃、硅溶膠工藝，生產普通鋼、不銹鋼等多種材質， 2000多種礦山機械配件、工程機械配件、汽車配件等精鑄件產品，年生產能力2000噸。

Some people had begun to queue at 4 am ( local time ) for the five - litre oil bottles, which had been discounted by 11. 5 yuan from their usual price of 51. 4 yuan

在該家樂福超市的此次促銷活動中，原價每桶51 . 4元的5升裝食用油只賣39 . 9元。為了買到特價油，有些人從凌晨四點就開始排隊。

These landslides go with fluidization peculiarity different degree in course of their motion, and their speed and distance increase several times because of the fiuidization, thereby the disaster area greatly broaden. on the base of above, the paper studies systematically the fluidization of large high - speed rockslides in all its aspects : analyzed the aerodynamic effect in the short - range on the base of the wind turmel experiment, studied the effect of falling into pieces when landslides collides mountain ; studied the accelerating effect through high - speed collide experiment of landslides model ; and the paper reappear the overall process including set - out, collide in the short range, debris flow in the long - range of touzhai large landslide via distinct element method ( dem ), studied the flow law and equation of different type of debris flow resulted from large landslide. as a sample to apply, the paper analyzed fluidization mechanism of touzhai landslide

基於這一點，本文對大型高速巖質滑坡的流體化現象進行了全面而系統的研究：通過風洞模型實驗，研究了大型高速滑坡凌空飛行階段的空氣動力學效應，研究了飛行中滑坡巖體在與途中不動山體發塵碰撞時的解體破碎效應，通過滑坡巖體高速碰撞模型實驗研究了滑坡巖體解體破碎後部分巖體的加速運動效應，並應用離散單元法再現了雲南頭寨溝大型滑坡啟動高速、近程碰撞、遠程碎屑流運動的全過程，研究了巖體解體破碎后形成不同類型碎屑流的運動規律及運動方程，並對頭寨滑坡流體化運動機理進行了實例分析，取得了以下主要結論和成果： （ 1 ）對于大型高速滑坡，大多在啟程活動階段已獲得了高速，這使得這類滑坡在其離開剪出口之後以凌空飛行的形式向前運動，在其飛行過程中，滑坡巖體與空氣強烈作用，並產生空氣動力學效應，滑坡巖體在因碰撞而產生的解體破碎效應及部分巖體的加速運動效應的作用下，在遠程活動階段，以高速碎屑流的形式向前運動。

Sunplus form chip scheme

凌陽sunplus單晶元方案

Sunplus chip scheme

凌陽sunplus單晶元方案

For the convenience of those who are out and about to celebrate the arrival of the next millennium, east rail will provide an all night service between hung hom and sheung shui. light rail will also extend its service with last vehicles for all routes departing at about 3 a. m. on new year s day

為了方便市民出外慶祝，東鐵列車會于當晚通宵行走上水至紅?之間各站，輕鐵亦會延長服務時間，各路線的尾班車將于元旦日凌晨三時左右開出。

Police believed to have smashed a counterfeit coin syndicate following the arrest of two men and the seizure of 425 pieces of suspected fake ten - dollar coins in mong kok early this ( october 18 ) morning

警方今日凌晨（十月十八日）在旺角拘捕兩名男子及檢獲四百二十五個懷疑偽造十元硬幣，相信已成功搗破一個偽幣集團。