凍上帶 的英文怎麼說
中文拼音 [dòngshàngdài]
凍上帶
英文
permafrost zone-
Accidence discuss of water hunting by using half decay time method on island tundra
凍土帶上半衰時找水初探Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method
其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。But while we were considering this, there came in four french gentlemen, who having been stopp d on the french side of the passes, as we were on the spanish, had found out a guide, who traversing the country near the head of languedoc, had brought them over the mountains by such ways, that they were not much incommoded with the snow ; and where they met with snow in any quantity, they said it was frozen hard enough to bear them and their horses
正當我們在考慮另尋出路時，忽然來了四位法國紳士。他們曾經在法國境內的山路上被雪所阻，正像我們在這兒西班牙境內的山路上被雪所阻一樣。但是，他們后來找到了一個向導，帶他們繞過朗格多附近的山區，一路上沒碰到什麼大雪即使在雪最多的地方，據他們說也凍得很硬，人和馬通行是不成問題的。All our sugar came in little packets spirited out of restaurants in deep coat pockets, as did our jams, jellies, crackers ( oyster and saltine ), tartar sauces, some of our ketchup and butter, all of our napkins, and a very occasional ashtray ; anything that came with a restaurant table really
我們所有的食糖都是小包裝的，是藏在深深的大衣口袋裡，從餐館里順手牽羊帶出來的，而我們的果醬、果凍、克力架餅干（耗油和蘇打味） 、韃靼醬、一部分的番茄醬和黃油、所有的餐巾紙、一個非常機緣下拿到的煙灰缸；所有確確實實可以從餐館桌子上得到的東西。According to whether there are later tectonic activities or not it can be divided into mountain planation surface, lower planation surface and buried planation surface. according to active condition, it can be divided into active surface, dormant surface, exotic surface and defunct surface. taking the base level into consideration, it can be divided into sea - eroded and deposited planation surface, denudated planation surface, snowline planation surface and upper eroded planation surface
依據夷平面形成后是否遭到後期構造變動將夷平面分為山地夷平面、原地夷平面和埋藏夷平面；依據夷平面的活動狀態可分為活動面、休眠面、外來面和廢止面；依據侵蝕基準面可分為海蝕-堆積夷平面、剝蝕夷平面、雪線夷平面和上部剝蝕夷平面；依據基底可分為穩定地帶上的夷平面和活動地帶上的夷平面；依據氣候帶可分為準平原、山麓面和聯合山麓面、雙層水平面和刻蝕平原、凍融山足面和凍融剝夷平原。Buffs are not always removed when the target is no longer considered valid. ex. frost effects are not removed from the paladin when he uses divine shield
持續效果不總是由於目標無敵而消除。比如開無敵盾的聖騎士仍然不能立即消除（之前）身上附帶的冰凍效果。After the coke being puted into the coke - quenching device, the lid of the device should be shut at once. while the suction pump, refrigeration compressor, high pressured water circuling pump are started, the subpressure will be produced by the burning coke. then, in the vacuum, the coke will be extinguished in a flash. the burning of the coke instantly, still, produces a large quantity of heat which can be taken away by circulating water in refriger and the interlayer, after that, the temperature will fall to 60oc, even lower. in this condition, the coke will be pushed out to be stored, thus, the coke won ' t rekindle
當焦炭推上攔焦車進入熄焦器后，立即關閉罐蓋，同時啟動真空泵、冷凍機、高壓循環水泵，這時，燃燒著的焦炭就會因真空泵把熄焦器內抽成負壓，由於缺氧，使焦炭熄滅，雖然煤炭在瞬間被熄滅，但由於焦炭生成過程中所產生的大量的熱量還存在，這時，冷凍機和夾層中的循環水的工作就會把焦炭中的熱量帶走，使之在短時間內將溫度降到60以下，在這種狀態下把焦炭從熄焦器內推出入庫，焦炭就不會復燃。From the 28th of october, when the frosts began, the flight of the french assumed a more tragic aspect, from the men being frozen or roasted to death by the camp - fires, while the emperor, and kings, and dukes, still drove on with their stolen booty in fur cloaks and closed carriages
自十月二十八以後，大地開始上凍。法國軍隊潰逃的境遇更加悲慘：有的被凍死，有的在火堆旁烤死。而皇帝總督和公爵們身穿皮衣，駕著馬車，攜帶搶來的財物，繼續往前趕路但是法國軍隊自從莫斯科撤退後就一直潰不成軍。Luisa ivanovna consented to go ; and half an hour later four sledges with bells drove up to the steps, their runners crunching, with a clanging sound, over the frozen snow
路易薩伊萬諾夫娜答應了，半個鐘頭之後，四輛帶有鈴鼓，鈴鐺的三架雪橇開到了臺階前面，滑鐵在冰凍的雪地上發出咯吱咯吱的響聲。At the same time, old woo, a big crook from shanghai bailed out the champ so as to use him as a bait for capone s money. however, with the realization of the trap, robin and the champ called upon canpone, old woo, as well as the heads of the four families of the underworld.
原來卡邦得悉胡老頭乃上海大亨，帶了價值連城之股票來港，故對其垂涎，命手下小白臉先勾搭胡太來入手，這次被亞喲破壞，卡怒將喲及婦關入雪房，令其活活被凍死Objective the origin and the nature of the hodgkin and reed - sternberg ( h / rs ) cell of hodgkin ' s lymphoma ( hl ) has been attracting a lot of medical researchers engaged in studying it, for its character by scattered large atypical cells residing in a complex admixture of inflammatory cells. great improvement has been made since a new method of isolation of single h / rs cells from a frozen section had been set up by kuppers in 1994, and many studies have approved of the b - cell derivation of h / rs cell. lt has been reported that h / r - s cells might partly be originated from b - cell in our research before, but at the same time, we also found that only 18. 8 % of h / rs cells express cd20, 31. 3 % of immunoglobulin heavy chain ( igh ) rearrangement have been revealed
目的霍奇金淋巴瘤（ hodgkin ' slymphoma ， hl ）由於它的惡性腫瘤細胞? h rs細胞一般只佔腫瘤組織的極少部分（不到1 ） ，且散在分佈在背景細胞間，因此對于h rs細胞的來源和性質研究一直是人們探索的目標。 1994年德國科隆大學k ppers等發展了一種從冰凍組織切片上用顯微操作儀挑取單個h rs細胞的顯微切割方法進行h rs細胞基因分析后，人們對h rs細胞來源的研究有了突破性的進展，多數支持b細胞來源。我們的前期研究也支持部分h rs細胞為b細胞來源，但我們發現只有18 . 8的h rs細胞表達cd20 ， 31 . 3的hl檢測到igh基因重排克隆性條帶。Some interest has been generated in studying the rationale for assisted hatching. some reports suggest that embryos with lower zona pellucida thickness ( zpt ) and higher zona pellucida thickness variation ( zptv ) had a better chance of successful hatching and so the patient become pregnant ; another reports suggest that in vivo aging ; in vitro culture and exposure to ultralow temperature may induce zona hardening and then impair the embryo ability of hatching
有作者提出胚胎透明帶厚度（ zonapellucidathickness ， zpt ）小的胚胎孵出時阻力減小，而透明帶厚度變化率（ zonapellucidathicknessvariation ， zptv ）高的胚胎由於透明帶上有一個明顯薄的區域而使胚胎易於孵出；還有作者推測病人年齡、體外培養天數的增加及冷凍處理會增加透明帶的硬度，使胚胎孵出困難。To mend the matter, when we came to pampeluna, it continued snowing with so much violence, and so long, that the people said, winter was come before its time, and the roads which were difficult before, were now quite impassable : for in a word, the snow lay in some places too thick for us to travel ; and being not hard frozen, as is the case in northern countries : there was no going without being in danger of being bury d alive every step
這一段路本來就不好走，現在更是無法通行了。有些地方積雪很深，寸步難行而且，這一帶的雪不像北方那樣凍得結結實實的，而是很松軟，因此走在上面隨時有被活埋的危險。我們被阻在潘佩盧那不下二十天，眼看冬季已到來，天氣沒有轉好的可能，因為這一年是人們記憶中歐洲最嚴寒的冬天。A third of this vast region, the world ' s biggest patch of frozen ground, is covered with lakes that are growing as subterranean ice melts
隨著地下冰層的溶化，這個世界上最大的凍土帶有三分之一的地區被這樣的湖水覆蓋，而且湖水的水量在不斷增長。Bsc models are available in the following configurations ; without tank - with 500 - lt tank, dryer and filters
可有多種組合形式，適應用戶不同要求地面放置，置於儲氣罐上，帶不帶冷凍式乾燥機。分享友人