凡塵 的英文怎麼說

中文拼音 [fánchén]
凡塵 英文
iceblue
  • 凡 : 名詞1 （指人世間） this mortal world; the secular world; the earth 2 [音樂] （民樂音階上的一級 樂...
  • 塵 : 名詞1. （塵土） dust; dirt 2. （塵世） this world 3. [書面語] （蹤跡） trace; tracks 4. （姓氏） a surname
  1. People notice that unless he / she is a dolce vita in the mainstream, a feeling migr, like milan kundera, cannot but look back and sing with a heart throbbing with emotion worthy of a homeric epic : “ alone, in a sadness sublime, / and tears come ! ”

    大凡遊子多愁，若非佼佼然逞志於他國者，其必如米蘭?昆德拉氏，不能不回望前塵，心怦怦動，於焉萌蘇之情，何其淵默，即以荷馬詩史出之，亦不?過： 「獨愴然而淚下」 （見第？
  2. Relatively unknown and flanked by rugged green peaks in a giant horseshoe bay, tai long wan is as far from the madding crowd as you can get, but you will need to make a full day - trip from the city

    灣的兩邊是巍峨蒼翠的山峰，大浪灣就擁抱在這馬靴型的海灣中。這里人跡渺然，是拋卻凡塵的好去處，但時間上，你得要預上一整天。
  3. On the vast plains of midgard, a terrible winter has lasted for three long years

    遼闊的凡塵平原，可怕的冬季已經持續了三年。
  4. My mundane heart rose instantly to clear nothingness,

    塵凡的心頓時空明
  5. Chi spa, a sanctuary of tranquillity

    「氣」 spa ，仿若是遠離凡塵俗世的避風港。
  6. Far from the world and together they entered upon the long retarded romance of their commonplace and uneventful lives.

    他們遠離了塵世，一起開始他們平凡而安穩的一生中那段遲暮的愛情生活。
  7. Together with chu zhaonan donnie yen, yang yunchong leon lai, mulang duncan chow, and xin longzi tai li wu, their heroic journey begins. representing heroism and goodness at its finest, they come to be known as the seven swords. returning to martial village, they soon decide for safety s sake to move and lead the entire village to a safer place

    明有四大弟子大師兄楚昭南，苦研師傅所傅絕世由寶劍，一心要在江湖上快意恩仇二弟子楊雲聰，雖武功高強卻無再涉足凡塵還有如野獸般?悍的三弟子辛子，以及天性樂觀善良的四弟子穆郎。
  8. The story took place during the reign of empress wu of the tang period. one winter evening the empress, after several cups of wine, ordered all flowers in the imperial garden to bloom by the morning

    話說在殘冬的一天，女皇帝武則天乘醉下詔，要百花放，以致百花仙子被貶凡塵，成為唐敖之女唐小山。
  9. All flesh would perish together, and man would return to dust

    15凡有血肉的必一同氣絕，人必仍歸塵土。
  10. The supreme master masters the quan yin method

    無我凡塵解脫逐，上師觀音法門通！
  11. " dark tales ii " consisted of eight touching love stories between earthly man and the immortals, which are in fact parables : " feather fairy " describes how earthly love cannot resist temptations ; " the phantom and the fox " points out man can hardly distinguish between the good and the evil ; " the judge from hell " prompts man not to be greedy and that being common is good ; " flower fairies " relates how easy man will turn weak and suspicious ; " mistake " teaches man to do good ; " ghost mother " shows how deep a mother loves her child ; " sacred sword " reminds man not to underestimate others ; " eternal love " reveals how love can last forever

    八個詭異動人的人鬼狐仙故事，寫盡世情變幻無常，包括：描寫世人信誓旦旦之愛情經不起考驗的綠野飛仙；講述狐鬼鬥法、正邪難辨的魅影靈狐；警惕世人平凡是福的陸判奇譚；闡述人、仙相戀、不離不棄的花醉紅塵；導出好心有好報的陰差陽錯；描寫母慈子孝、倫理親情的鬼母癡兒；寓意驕兵必敗的斬妖神劍；及細味浪漫愛情的隔世追情等。
  12. To know and to love as a companion on our earthly pilgrimage

    在紅塵凡世了解她，愛她
  13. Similarly, our house within, this mind of ours, is full of dirt as well. the flooring is already kaput. our moral concepts and noble ideals have given way to decadence, leaving behind only secular concepts and habitual greed, anger, and infatuation

    一樣的道理，我們裏面的房子這個心，滿滿灰塵，地板都壞掉，任何的道德概念高雅的理想都破爛，現在只有凡夫的概念，貪?癡的那個習慣，我們一個人沒有辦法處理。
  14. Co - written with wang hui - ling crouching tiger hidden dragon, the myth marks stanleys fourth collaboration with jackie chan, following global blockbusters super cop, rumble in the bronx and first strike

    驍勇善戰的秦朝大將，患難中與秦皇愛妃發展了一段超越凡塵的情緣，這份愛和諾言超越了千年時空，依然在等待著開花結果的一天。
  15. You know the feeling, a relationship to star i send my love without delay

    凡塵內最美麗的愛曾存在你我心中
  16. Woody allen also cast her but later cut her cameo in the musical " everyone says i love you ", and she appeared in tom hanks directorial debut, " that thing you do ! " both also 1996, as the girlfriend of the lead singer of a 60s rock band

    赫赫有名的「史密斯飛船」 aerosmith樂隊的主唱史蒂芬泰勒steven tyler更有幸成為她的父親於是麗芙泰勒liv tyler就這樣來到了凡塵。
  17. The realm of mortal existence ; the temporal world

    人間，俗世世間凡人凡物居住的地方；凡塵世界
  18. If i was an animal, they dve kept me in cages so get ready for this

    已經太久沒法承受是我再次回到凡塵的時侯
  19. He had the paramount spiritual strength that can ' t be measured by any earthy standard

    他擁有最高的精神力量，而更不能用任何凡塵世間之標準去測量。
  20. Liu is also the editor of word of mouth : an anthology of gay american poetry ( talisman house, 2000 )

    他的新書， 《你為凡塵》即將由南伊利諾大學出版社於2005年秋季出版。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書