判我有罪 的英文怎麼說
中文拼音 [pànwǒyǒuzuì]
判我有罪
英文
find me guilty- 判 : Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 有罪 : culpability; guilt
-
I will asseverate my conviction that she is guilty.
我堅持有罪判決,因為她是有罪的。I didn ' t mean to let slip that bill had been convicted of at crime many years ago ; i don ' t want you thanks and i don ' t want your blood money
我無意說漏了比爾在很多年以前被宣判有罪,我不要你的感謝,也不要你的臭錢。The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。We will not retain beyond one year and one day, the lands those who have been convicted of felony, and the lands shall thereafter be handed over to the lords of the fiefs
被判犯有重罪者之土地,我們佔有不得超過一年零一日,期滿后應當交與該封地的封主。I do beseech you, send for the lady to the sagittary, and let her speak of me before her father : if you do find me foul in her report, the trust, the office i do hold of you, not only take away, but let your sentence even fall upon my life
要是你們根據她的報告,認為我是有罪的,你們不但可以撤銷你們對我的信任,解除你們給我的職權,並且可以把我判處死刑。I committed no war crimes. - who will tell them
我沒有從事任何戰爭犯罪-誰來評判呢?- i committed no war crimes. - who will tell them
-我沒有從事任何戰爭犯罪-誰來評判呢?This paper compares the legal regulations concerning the applicable conditions and the recognition of the crime and proposes : ( 1 ) the prerequisites should be extended to include the acts of robbery. snatch, and deception ; ( 2 ) the " violence " as an objective condition should be interpreted as the violent and forcing actions in robbery, while " on site " should be the site of the stealing, deception, or snatch, or the area involved in the crime with the site as the center ; ( 3 ) the connotation of the subjective condition " harboring the stolen goods, resisting an - eat, destroying criminal evidence " needs expansion ; ( 4 ) dual criteria should be adopted emphasizing on both the act and the consequence in distinguishing the completed crime and the criminal attempt ; and ( 5 ) in case of overlap of law and imaginary concurrence of crimes only by convicting the crime as theft, snatch, and deception can it be regarded as transformed robbery
本文通過比較不同國家該罪的有關法律規定,對我國轉化型搶劫罪的適用條件及法律認定問題進行分析,認為: ( 1 )前提條件應擴展為實施盜竊、搶奪、詐騙行為; ( 2 )客觀條件中「暴力」應與搶劫罪中的暴力與脅迫行為作同樣理解, 「當場」應是實施盜竊、詐騙、搶奪行為的當場或以犯罪現場為中心、與犯罪分子活動有關的范圍; ( 3 )主觀條件中「窩藏贓物、抗拒抓捕、毀滅罪證」的內涵應有所延伸; ( 4 )既遂與未遂的判定應採用既主張行為又注意結果的雙重標準; ( 5 )在想象競合或法條競合時只有以盜竊、搶奪、詐騙罪論處方可轉化為搶劫罪。In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered
筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前,應視為無罪,它所引申出的訴訟規則主要包括(一)被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格; (二)由控訴方負主要證明責任; (三)反對自我歸罪及沉默權規則; (四)疑罪從無原則。I have already recorded sentence of death, five or six times, against the movers of political conspiracies, and who can say how many daggers may be ready sharpened, and only waiting a favorable opportunity to be buried in my heart ?
算起來,我已經判處過五六個政治犯和其他罪犯的死刑了,而誰能斷定此刻又有多少正磨刀霍霍?伺機來對付我呢? 」And i ought to say i did it ' cause i was sure to get off
說我應該背黑鍋因為我肯定不會被判有罪Plea bargaining refers to the criminal cases which are concluded in such a way that the charged, through his or her lawyers consulting with the prosecutor, makes a plea of guilty while the prosecutor cancels or reduces or degrades the charge, or makes suggestion of sentencing favorable of the charged to the court. plea bargaining is a special trial procedure which is stipulated in criminal procedural law of many countries, but unfamiliar in china
在刑事案件中,被指控者通過其律師與指控方進行協商,由被指控者作有罪答辯,指控方撤消指控、減少指控或降格指控,或者由控方向法院提出有利於被指控方的量刑建議,從而以此方式結案的,即為辯訴交易。辯訴交易是世界不少國家刑事訴訟法規定的一種特別審判程序,而我國對之一直很陌生。He was sentenced to be guilty of intrusion upon my privacy
他因侵犯我的隱私權被判有罪。Take legislation pattern, it analyses the legislations of different countries, and probes the flaws of current system in our country. explore from concrete chosen pattern, singular crime and company crime amount aspects, compare with legislation models, we should decide the amount according to the criminals circumstances and economic condition. chapter five has a comprehensive discussion of fine penalty implement
就罰金刑數額立法模式,首先考察了各國的立法例,分析了我國現有的罰金刑數額立法模式的局限,針對罰金刑數額立法模式的具體選擇從對自然人犯罪的罰金數額立法模式、單位犯罪罰金數額以及對罰金刑並罰時的數額規定三個方面進行了分析;就罰金刑數額裁量原則,從罰金刑裁量原則立法例比較,認為判處罰金刑,應當根據犯罪情節和犯罪人經濟狀況綜合決定罰金刑數額。In general, we will carry out an investigation, and if necessary, carry out a tribunal. if an officer is convicted, then he or she will be punished
我們會就個別個案作紀律調查,若有需要會進行紀律聆訊,罪成的話會有一個紀律判決。On one hand, aims at eliminating the wrong ideas on the origin of china crime prevention, wanting to point out that the ideas on crime prevention has long been existing, even the sprout of it can be dated back to as early as yao and shun periods in the primitive society. on the other hand, trying to find out its process of emerging and developing vertically, in order to expound its basic features and broad containing, and then, in a further sense, pointing out that the sprout and development of them has great effect on the late period, in addition to that society eventually. there ' s much in their ideas that we can make use of today
一方面,意在消除長期以來法史學界對中國古代預防犯罪思想起源的誤解,指出早在距今約4000多年前原始社會末期的唐堯虞舜時代,就已經有關于預防犯罪的思想萌芽存在;另一方面,力求縱向探索先秦預防犯罪思想的發生、發展與嬗變歷程,闡述其基本特色,揭示其豐厚內涵,並進一步指出萌生與發展于先秦時期的預防犯罪思想,不僅對整個先秦社會產生了重大影響,對後世所產生的影響也極其深遠,值得我們今天加以分析批判和借鑒。Practice of overseas restorative criminal responsibility and the exploration of the domestic restorative criminal responsibility indicates that, the realization of restorative criminal responsibility in our country should persist the principle of impartiality and legality, and that of fair and feasibility, and that of judicial monitoring, mainly carry on in the adjudication stage and execution stage, and carry on in the detection and prosecution stage limitedly
國外恢復性刑事責任之實踐與國內恢復性司法的初步探索表明,我國恢復性犯罪責任的實現應堅持公正合法、合理可行及司法監控的原則,主要在審判階段與執行階段進行,有限制地在偵查起訴階段進行。You may judge others only according to your knowledge of yourself. tell me now, who among us is guilty and who is unguilty
你可能都只憑自己的了解來判斷他人。現在,告訴我,我們之中,誰是有罪的?誰是無罪的?" for every breach of trust, whether it is for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any lost thing about which one says, ' this is it, ' the case of both parties shall come before the judges ; he whom the judges condemn shall pay double to his neighbor
出22 : 9兩個人的案件、無論是為甚麼過犯、或是為牛、為驢、為羊、為衣裳、或是為甚麼失掉之物、有一人說、這是我的、兩造就要將案件稟告審判官、審判官定誰有罪、誰就要加倍賠還。He was put on a public trial held before 10, 000 people in the courtyard of the mission compound
他被判有罪,這是個很長的故事,我沒時間再說下去了。分享友人