判決有罪 的英文怎麼說
中文拼音 [pànjuéyǒuzuì]
判決有罪
英文
bring in a verdict of guilty- 判 : Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con...
- 決 : Ⅰ動詞1 (作出主張; 決定) decide; determine 2 (執行死刑; 殺死) execute a person 3 (裂開; 斷開...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 有罪 : culpability; guilt
-
A court judgment, especially a judicial decision of the punishment to be inflicted on one adjudged guilty
判決法庭的判決,尤其指對已判決有罪的人加以處罰的法院的刑罰決定I will asseverate my conviction that she is guilty.
我堅持有罪判決,因為她是有罪的。Already had 12 hauling sth resembling a net at present court decision of first instance of case of bawdy pornography crime, effectively awe crime, purified network environment
現在已有12起網路淫穢色情犯罪案件一審判決,有力地震懾了犯罪,凈化了網路環境。He was found guilty and condemned to be shot.
他被判有罪,處以槍決。If the judge could n ' t exclude the possibility of existence of reasonably adverse fact, in another words, he could n ' t come to the state of good faith, he will pronounce the defendant " not guilty ". in order to find facts of cases and restrict judges " subjectivity and abuse of power, doctrine of discretional evaluation of evidence has inherent and systematic restrictions : the base of judgment is evidences in adversary proceeding ; judges should conform to logic and experiences ; judges must come to the state of " good faith "
「排除合理懷疑」要求充分排除合理的反對事實存在的可能性,並本著誠實的判斷認為犯罪事實存在,才達到被告人有罪的內心確信,從而作出有罪事實的認定;如果法官不能充分排除合理的反對事實存在的可能性,或者不能依靠內心真誠的判斷來排除合理的疑問,就是未達到有罪的內心確信,應當作出被告人無罪的判決。A hate crimes bill has nothing to do with sentencing crimes, but has to do with funding
仇恨犯罪防治議案與犯罪判決無關,但與資金有關。The jury convicted the accused man of theft and arson
陪審團判決被告犯有偷竊和縱火罪。Lord justice auld said that the case should be sent back to the magistrates with a direction to convict the mother, but with an indication that she should receive an absolute discharge in view of the time that had elapsed
法官奧爾德裁決,這個案子本應發回地方法院法官重審並判這位母親有罪,但考慮到時效已過,對她不予起訴。Aaron mckinney is convicted of first - degree felony murder and second - degree murder. he is spared the death penalty and is sentenced to 2 consecutive life sentences
法庭宣告艾朗?麥堅尼犯有一級謀殺重罪和二級謀殺罪。他免於死刑,被判決兩項終身監禁分期執行。If the judge decided the three people committed crime based on the forestry act because they stole the nature resource in the forestry, the judge should enhance the punishment
因為,如果法院認定三人有罪,那麼根據《森林法》 ,結並使用搬運設備竊取林產物,應加重判刑,為何法官卻做出減輕刑責的判決?In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered
筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前,應視為無罪,它所引申出的訴訟規則主要包括(一)被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格; (二)由控訴方負主要證明責任; (三)反對自我歸罪及沉默權規則; (四)疑罪從無原則。At the age of 61, severely weakened by diabetes, the defendant, ali hassan al - majid, leaned heavily on a walking stick for the 18 minutes it took the judge to read guilty verdicts on counts of genocide, war crimes and crimes against humanity
現年61歲的被告阿里?哈桑?馬吉德由於患有糖尿病而身體相當虛弱,需要依靠拐杖走路.法官用18分鐘宣讀了他的有罪判決,其罪行有種族滅絕罪,戰爭罪,反人類罪Colin norris, a 32 - year - old nurse convicted of killing four elderly patients in northern england with insulin overdoses, was sentenced to life in prison
柯林諾里斯,一位32歲的護士以胰島素配藥量過多在英格蘭北部殺害四位年老的病人判定有罪,被判決終生監禁。After a trial lasting for several weeks and ending in the conviction of all the accused, the jury were absolved from all further service for the rest of their lives
在經過一場數星期的審判,而所有被告都經判決有罪之後,陪審團的成員們得以終身不再參加陪審服務。Individuals applying to perform alternative service must not currently be involved in court cases relating to or have previous convictions for any of the crimes specified as preventing application to perform the category of alternative service for which application has been made this restriction shall not apply in the case of persons convicted of crimes as juveniles, persons who committed crimes out of negligence, or persons who have had their sentence suspended
役男須無各類役別需用機關所定因犯罪於法院審理中或經判決有罪確定,不予許可其申請服替代役或或限制其所服替代役類役別條件者但少年犯罪過失犯或受緩刑之宣告而未經撤銷者,不在此限。She was tried and found guilty.
她在法庭受審並被判決有罪。Be found guilty
被判決有罪A guilty verdict for lewis " scooter " libby, the former chief of staff to vice president dick cheney
副總統迪克?切尼的前辦公室主任劉易斯?利比被判決有罪。Boyd, 57, received a lethal injection and was pronounced dead early friday, in a prison in the southern state of north carolina
被判定有罪的殺人犯57歲的波伊德星期五在北卡羅萊納州被注射毒劑處決。Mr. blair said he viewd it as a sign of optimism that saddam was tried by an iraq court for crimes committed against his own people
布萊爾說,他把這個裁決看成是一個樂觀的標志:薩達姆因為對他自己的人民所犯下的罪行而被伊拉克的法庭判決有罪。分享友人