刺秦王 的英文怎麼說

中文拼音 [cìqínwáng]
刺秦王 英文
assassinating king qin
  • 秦 : 名詞1 （周朝國名） qin a state in the zhou dynasty2 （朝代） the qin dynasty （221 206 b c ）3 （...
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  1. The king of qin ( daoming chen, beaming feral intensity ) lives in mortal terror of these extraordinary martial artists, named broken sword ( tony leung chiu wai ), flying snow ( cheung, who co - starred with leung in kar wai wong ' s “ in the mood for love “ ) and long sky ( martial arts up - and - comer donnie yen )

    秦王（陳道明，殘暴無比）生活在對這三位武功超群的刺客的致命恐懼之中，他們被稱作殘劍（梁朝偉） 、飛雪（張曼玉，她與梁一起主演了《花樣年華》 ）和長空（行情看漲的功夫片演員甄子丹） 。
  2. The purpose that pricks qin wang from jing ke and its history influence look, the operation that jing ke pricks qin wang has active sense

    從荊軻刺秦王的目的及其歷史影響看，荊軻刺秦王的行動是具有積極意義的。
  3. Jing ke pricks qin wang, on one hand no less than he is relapsed of allege, it is for " newspaper prince " individual favour is encountered, this is inactive ; it is to resist bao qin inbreaks on the other hand, defend swallow country

    荊軻刺秦王，一方面正如他所反復申述的，是為了「報太子」的個人恩遇，這是消極的；另一方面則是為了反抗暴秦入侵，保衛燕國。
  4. Nameless explains to the king that how he used their personal relationships to expose and attack their weaknesses, but the king tells a different version of the same story. .

    但秦王並未茍同，更徐徐說出三大刺客敗于無名劍下的另一版本
  5. The movie is directed by chen kaige, who made a more realistic and politically pointed epic, " farewell my concubine, " a decade ago, but also the less realistic and less pointed " the emperor and the assassin " five years ago

    電影導演是陳凱歌，他曾製作了一些現實政治意義尖銳的史詩作品，如十年前的「霸王別姬」 ，也有無關現實和不突出的「刺秦」 。
  6. Jing ke had never got the chance to kill the king as he was soon killed by the palace guards. the plan has failed. later, qin had wiped off yan

    （但秦王躲開了，跑到了一根大柱子后。 ）秦王的衛士們立刻跑來圍住他，馬上就把他給殺了。燕國太子刺殺秦王的計劃失敗了。后來，燕國也被秦國給吞併了。
  7. The movie is about a fictitious story of assassination set in the warring period in china. it centers on wu ming jet li, emperor qin chen dao - ming and three assassins. as you can expect, sword fight battles are inevitable among their encounters

    張藝謀以戰國末年的秦國為故事背景，虛構出一個關于刺秦的奇幻武俠故事，無名李連杰在三個刺客和秦王政之間周旋角力，引發出一場又一場的激斗。
  8. The king of qin : but who would have thought that only an assassin could truly understand a king ' s heart

    秦王：沒想到最了解寡人的，竟是寡人通緝的刺客！
  9. This concept propels the assassin to give up his plan and the emperor not to spare the life of the assassin

    今次講的是天下觀念，刺客以大局為重放棄刺秦，秦王也以大局為重不留活口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書