削弱精神 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāoruòjīngshén]
削弱精神 英文
enervation
  • 削 : 削動詞1. （用刀斜著去掉物體的表層） pare [peel] with a knife 2. （乒乓球的一種打法） cut; chop
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 削弱 : weaken; cripple; relax; relaxation; put a brake on; deadened; abate
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. In fact, alcohol affects your self - control and depresses your central nervous system. it lowers your inhibitions which give you a false feeling of being funny and impairs your judgment

    酒精影響人的自制能力，壓制中樞神經，更削弱人的理性，令人精神恍惚，影響判斷能力。
  2. Finally, he is anxious to see if you have been fortunate enough to escape the bad moral influence to which you have been exposed, and which is infinitely more to be dreaded than any physical suffering ; he wishes to discover if the fine abilities with which nature had endowed you have been weakened by want of culture ; and, in short, whether you consider yourself capable of resuming and retaining in the world the high position to which your rank entitles you.

    最後，他迫切想知道您是不是有幸地擺脫過精神上的不良影響，那肯定要比任何肉體上的痛苦更不可忍受，他希望知道您天生的優良本性有沒有因為缺乏教育而被削弱。總之，您自己到底認為您能不能重新在社會上維持與您高貴的身份相稱的地位。 」
  3. In performing a task of this sort, the leaders of each guerrilla base behind the enemy lines, or the commanders of a guerrilla formation temporarily dispatched there, must dispose their forces well and, by adopting different tactics suited to the time and place, move energetically against the enemy ' s most vital and vulnerable spots in order to cripple him, pin him down, disrupt his supply lines, inspire our armies campaigning on the interior lines, and so fulfil their duty of co - ordinating with the campaign

    在這個任務上，一切處于敵后的游擊根據地的領導者們，或臨時被派出的游擊兵團的領導者們，必須好好地配置自己的力量，各依當時當地的情況，採用不同的方法，向著敵人最感危害之點和薄弱之點積極地行動起來，達到削弱敵人、鉗制敵人、妨礙敵人運輸和精神上振奮內線上各個戰役作戰軍之目的，盡其戰役配合的責任。
  4. For various reasons, a bubble economy emerged in hong kong at that time and gave rise to superficial prosperity - a phenomenon not based entirely on increased productivity, but mainly driven by the combined effects of surging asset values, wages and prices. this in turn led to inflated costs, which seriously affected people s livelihood and weakened hong kong s competitiveness

    這種繁榮並非完全建基於生產力的提升，而是主要依靠資產工資和物價的輪番上漲，形成過高的成本結構，嚴重影響了香港的民生和對外競爭力，並且助長了一部分市民炒股炒樓?快錢的心態，削弱了他們的拼搏精神。
  5. A new education system including general science education system ( different from that in westernization movement schools ) was set up when china began to model itself on western countries ( especially on japan ). but cmse fell into dire straits very soon

    其次，在科學的本質精神尚未建立，科學教育剛剛起步的時候，中國科學教育受到了強烈的實用主義思想的影響，一定程度上削弱了科學教育的質量，限制了普通科學教育精神的養成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書