剛愎自用 的英文怎麼說

中文拼音 [gāngbìzìyòng]
剛愎自用 英文
self-willed; headstrong; opinionated; be set in one's way; be perverse in temper; be obstinate and adhere to one's own judgment; act and show overconfidence in oneself; selfconfidence and personal prejudice; obstinate and self-opinionated; self-willed and conceited
  • 愎 : Ⅰ形容詞（乖戾; 執拗） self-opinionated; self-willed; stubborn; willful Ⅱ動詞（拒絕） reject
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. If you think this is a nebulous concept when applied to the world of industry, consider the opposite effect that a self - opinionated, cantankerous loud - mouth would have on your performance and then contrast that to working with a friendly, open, helpful associate

    如果你認為在傳統工業界中這只是些模糊的概念的話，設想一個固執，剛愎自用而且討論問題時大聲嚷嚷的同事（對比一個友善，性格開朗和樂于助人的同事）會對你的工作造成什麼樣的影響。
  2. Now he had become his destroyer a second time, since, but for his obstinacy robertson might have effected his escape.

    現在他又第二次毀了他，要不是他剛愎自用，羅伯遜也許已經逃脫。
  3. Strategy consultants are a bunch of beefed - up mbas with big egos who charge a lot to tell executives what they should already know

    戰略顧問是一群剛愎自用、剛加入公司的mba畢業生，收取很高的費用，然後將企業高級主管早就知道的東西告訴他們- -美國西海岸一位首席執行官如此評價戰略管理咨詢公司。
  4. I am not so violently bent upon my own opinion as to reject any offer proposed by wise men.

    我並不剛愎自用，以至於對時賢高見一概排斥。
  5. Wise men change their minds ; fools never do

    諺智者通權達變，愚者剛愎自用。
  6. The incompetence of his colleagues, the weakness and insignificance of his opponents, the frankness of the deception, and the dazzling and self - confident limitation of the man raise him to the head of the army

    同僚的淺薄無知對手的軟弱而渺小本人的撒謊本領華而不實和剛愎自用使他成為軍隊的首腦。
  7. I've known for a long time that you were proud and headstrong, but i thought time would change you.

    很久以來我就知道你驕傲自負，剛愎自用，不過我以為時間會使你改變。
  8. He looks as if he has a tremendous will of his own.

    他看來好像相當剛愎自用。
  9. He ' s very headstrong

    他非常剛愎自用
  10. She ' s hopelessly headstrong ; she always gets up against people in authority

    她剛愎自用到了不可挽救的地步，老是與主管人員發生沖突。
  11. To his ruin, indeed, the fool gains knowledge and fame, they destroy his bright lot and cleave his head

    愚笨的人得到知識和名譽對自己毫無益處，不但損失了他的幸福，而且還會使他剛愎自用。
  12. " a lively child, who had been spoilt and indulged, and therefore was sometimes wayward ( charlotte bront )

    「原本是一個活潑可愛的小孩，可因為被寵慣了，所以有時也會剛愎自用，任性倔強」 （夏洛蒂?勃朗特） 。
  13. Foreign buyers would be interested mainly in access to the market, not in proton ' s factories, models or headstrong managers, who insist that a little more investment is all that is needed to turn the firm around

    外國買主興趣大多是進入市場，而非寶騰的工廠，他們的車型或者那些堅持認為只需再來一些資金就可以讓公司運轉的剛愎自用的經理們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書