剛治 的英文怎麼說

Here comes a story about three people with sliding fortune : a gangster running away from mafias after killing their boss ; an ex - doctor who has just got out of prison because of his malpractice ; and a woman with serious liver aliment escaping from debt collectors because of her heavy spending on shopping

這是一個關於三個人的故事：一個剛剛殺掉社團首領，正在逃跑的社團成員一個因診治失當被判入獄，剛從獄中步出社會的醫生一個患有肝病，因購物而借下巨債，正在逃避債主的女人。

Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world

內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。

George : have you just been to the cinema ?

喬治：你剛去過電影院嗎？

Alex song has returned from the african nations cup but has a knock ( muscular ) and may not feature in the weekend fa cup tie

桑治剛踢完非洲杯回來，但他有部份的肌肉撞傷，因此他不會出現在對曼聯的大軍名單中。

The paper is based on the construction of the express - highway between yiyang and changde in hunan province, aiming at enhancing the serviceability of cement concrete pavement, probing into the structural assemblage of the cement concrete pavement, the roadway drainage system, contraction joint with the dowel bar and precaution of bumping at the end of the abutment. it presents some achievements of the research, including more reasonable structural assemblage and roadway drainage system, the method of setting dowelled bar in contraction joint, putting forward the concept of stage - transition from rigid to flexile behind abutment

本文以湖南省益陽至常德高速公路項目為依託，以提高水泥混凝土路面使用性能為目標，就水泥混凝土路面結構組合、路面排水系統、縮縫設置傳力桿、橋頭跳車問題的防治等方面開展研究和工程實踐，取得了豐富的研究成果，如研究採用了更合理的路面結構組合，設置了較完善的路面排水系統，在國內高速公路上率先全面採用縮縫加傳力桿技術，對所有橋涵構造物臺背全部採用剛柔過渡技術處理橋頭跳車問題等。

Chad, the republic of the congo, and gabon become autonomous republics within the french community

1958年，剛果共和國的查德和加彭國成為法蘭西共和體內的自治共和國。

Word for word, what did you say to georgie exactly

一件歸一件，你剛剛跟佐治說什麼了

Let the record reflect that mr. de la paz has identified nick cain

請記錄喬治迪拉帕芝先生剛指認了凱因先生

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

Yeah, montague tried to do us during break, ’ said george

「是啊，剛才課間時蒙塔克也想扣我們的分呢， 」喬治說。

Senator samuel foley - dead, yeah, yeah, died a minute ago - here at st. vincent ' s. at the bedside was state political sidekick senator joseph paine. yeah

參議員薩繆爾.佛立? ?死了，對，對，剛死的? ?在這兒，聖文森醫院。在他床邊的是他的政治夥伴，參議員約瑟夫潘。對。

In the afternoon she expressed some anxiety, for georges, directly after leaving the table, had complained of a heavy feeling in his head and now seemed in for an atrocious sick headache

下午，她感到焦慮不安，喬治剛剛離席時，就說頭腦發沉，似乎慢慢地變成劇烈的偏頭痛。

At the beginning, they observed the course of therapy, assisted me in handling him when necessary and helped me to understand his vocalizations and behaviors

剛開始時，他們對治療過程進行觀察，必要時協助我對馬克進行治療並幫助我理解他的發聲方法和行為。

Calderoli a firebrand leader of the populist northern league party told la stampa daily earlier this week he had the experience needed to look after the wolf cubs and had previously kept a tiger. " i know how to manage them

卡爾代羅利是義大利北方聯盟的一位政治領袖，他曾聲稱，自己有足夠的經驗可以照顧好那些剛出生的小狼，而且以前他還養過一隻老虎。

Calderoli ， a firebrand leader of the populist northern league party ， told la stampa daily earlier this week he had the experience needed to look after the wolf cubs and had previously kept a tiger. " i know how to manage them

卡爾代羅利是義大利北方聯盟的一位政治領袖，他曾聲稱，自己有足夠的經驗可以照顧好那些剛出生的小狼，而且以前他還養過一隻老虎。

Based on study above, apply the maximum equilibrium method and the block theory to analyse and evaluate the man - made slope stability. at last, the remedy measures has been presented

在此基礎上，采剛極限平衡理論和塊體理論對工程邊坡穩定性進行分析評價，據此提出邊坡的整治建議。

Indeed, what has happened in hong kong speaks of the tremendous resilience and strength of our society and its institutions that we have withstood such a storm without leading to political, social and economic breakdown

這段歷史見證香港成功抵禦風暴，不曾讓政治、社會或經濟崩潰，可見香港人的靈活剛毅、香港體制的穩固健強。

Singer da huong had just gone through a cancer surgery and was still receiving therapy. musician giao tien, composer of the son co tham ve lang whose house had just burned down, had almost no money and was making sticky rice rolls for a living at cam ranh bus station. musicians hoang thong drifted from the new economic zone to a business in selling lottery tickets at go cong bus station

歌星夜來鄉，因為癌癥剛開完刀，還在接受治療音樂家交仙回娘家的作者剛逢回祿之災，落魄在柬名車站賣粽子音樂家黃松從新經濟區回來，在杵工車站以販售彩券為生歌星雪梅跟維慶同期出名的歌星木蘭州霞金爵等如今均貧病交加。

And then i started helping their children. . . . " whintley phipps is a singer, extraordinarily, he is a speaker and a goodwill ambassador

他是世界現存最好的歌唱家之一，剛推出新的鐳射唱片聖誕之聲，其中一首歌名為醫治我們的大地。

A study was conducted by the department of medicine and therapeutics and the department of community and family medicine of the chinese university of hong kong in 2006 to assess the the relationship between the levels of ambient air pollutants and the hospitalization rate due to asthma in hong kong

香港中文大學醫學院內科及藥物治療學系和社區及家庭醫學系共同在2006年進行了一項研究，評估空氣中的污染物濃度與哮喘患者入院率的關系，研究結果剛于