剝 的英文怎麼說

Equipment for the agricultural foodstuffs industry. hide strippers in abattoirs with winding of the skin on a drum. integral safety

農業食品工業設備.屠宰場把皮繞在滾筒上的剝皮機.綜合安全

Congress shall make no law abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble.

國會不得制訂任何剝奪言論自由，出版自由及和平集會自由的法律。

The right of citizens of the united states to vote shall not be denied or abridged by the united states or by any state on account of race, color, or previous condition of servitude.

合眾國公民的選舉權，不得為了種族、皮膚顏色，或以前的奴隸身分的關系，由合眾國政府或任何州政府予以否認或剝奪。

Objective : to evaluate the cause, danger, prevention and treatment of placental abruption

摘要目的探討胎盤早剝的誘因、危險性及防治措施。

Analysis of factors correlated to poor prognosis in mothers and fetuses with early abruption of placentas

胎盤早剝對母嬰不良預后的相關因素分析

Conclusion : to find placental abruption early and treat correctly can decrease danger of pregnancies and infants

結論早期發現胎盤早剝及正確處理可降低孕嬰危險性。

Objective : to explore the clinical characteristic of severe placental abruption and find the best way to prevent and treat it

摘要目的：探討重型胎盤早剝的臨床特點，尋找胎盤早剝的最好防治措施。

There are more and more plants affiliated to their old " lords " have been peeled off, re - organized and have re - shaped their " operating system " to acclimatize themselves to market

越來越來的原來在這些「大樹」下面過日子的機車配件生產企業紛紛被剝離、重組，並且他們也在重塑他們的「操作系統」以適應市場的變化。

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Two issues on addressees depredated political rights

關于剝奪政治權利適用對象的兩個問題

The two girls peeled off the small pieces of adhesive tape on which their names were written, and reaffixed them, each to the others racquet.

那兩個女孩子把上面寫著他們名字的橡皮膏剝下來，重新貼在互相交換過的球拍上。

Tetranychus viennensis zacher in trunk were concentrated in old crack barks and girdling cracks. tetranychus viennensis zacher in first and second limbs were concentrated in the boundary of axial shoot and stem, axial shoot and center trunk, girdling cracks, pruning wound and aerial roots et al. these tetranychus viennensis zacher were distributed mainly in the shady side of the branch

主幹上的山楂紅蜘蛛主要集中在老翹皮下及環剝裂縫內，分佈於第1 、 2層主枝上的紅蜘蛛主要集中在主枝與主幹、主枝與中心干交界處、環剝裂縫、剪鋸口、氣生根等處，且主要分佈在枝條的背陰面（下部） 。

The mechanical properties indicated that the improved exfoliation degree of mmts was essential for better properties of the nanocomposites, while the mechanical properties of interc alated nanocomposites were dependent on the structure of the organic modifiers 3

有機蒙脫土層間有機物含量較高，有利於聚合物插層和mmt片層剝離分散。片層剝離分散程度大，有利於提高復合材料的力學性能；插層型復合材料的力學性能與表面活性劑分子結構有關。

On the road to tourism enterprise group, the first thing is separating tourism corporations from the government branches and reforming them into companies ( limited company or stock company ) that are independent corporative entity and can deploy resource allodium through the market

我們日汕的胃要任務足將旅遊企業從政府各部門剝離出去，並進行股份制的改造，使旅遊企業成為獨立的法人實體和自主的市場競爭的主體，使他們能自主地通過市場機制來配置資源。

Long term immersing marshall test and frozen - thaw cycle test were used to investigate the anti - stripping performance of andesite asphalt mixture using cement and anti - stripping agent

摘要採取長時間浸水馬歇爾試驗和多循環凍融劈裂試驗方法，對摻加了水泥、抗剝落劑的安山巖集料瀝青混凝土水穩定性能進行研究。

Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in

布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚，那是一座簡陋的木結構房屋，以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的，也就是說， 「常勝軍」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然，老闆本人並不承認確有其事，而且很可能完全是無稽之談。

Intravascular ultrasound image revealed good stent apposition without visible vessel dissection

血管內超音波影像分析顯示支架和管壁貼附良好，沒有可見的血管壁剝離。

Development of strippable appressed coating by absorbing moisture to solidify for corrosion protection

吸濕固化可剝離貼體防腐蝕封存膜的研製

The peak is composed of banded biotite tonalite of fine mediate grain developing in mengshan rock suit of fuping period of archean era about 2. 7billion years ago. it ' s very steep

由27億年左右形成的太古代阜平期蒙山巖套條帶狀中細粒黑雲母英雲閃長巖構成，柱狀節理發育，差異性風化剝蝕作用強烈，組成雲蒙「山」峰，俗稱「掛心崛子」 ，形容雲蒙峰之陡峻。

Then years ago, in the science clan, there was an astronomic devil who was cruel and brutal and often committed the rules of the clan. at one turbid - while he was trying to steal the leader s writ, he was being discovered and punished by peeling off his hand s skin then excelled out of the clan

蓋在十多年前，科學門人之中，一名星宿老魔袁信義飾凶殘暴戾，屢犯門規，更圖盜取掌門令牌，被判罰以剝手皮刑，再逐出師門。