劈過的 的英文怎麼說
中文拼音 [pīguòde]
劈過的
英文
hewn-
Next you d see a raft sliding by, away off yonder, and maybe a galoot on it chopping, because they re most always doing it on a raft ; you d see the axe flash and come down - you don t hear nothing ; you see that axe go up again, and by the time it s above the man s head then you hear the k chunk
再隔一個時候,你也許會看到一隻木筏老遠地滑過水面。也許上面會有一個楞頭楞腦的小夥子在劈木柴,因為木筏子上總有人干這個活。你會看到斧頭一閃,朝下一劈聲音你是聽不到的又見斧頭往上舉起,舉到人頭那麼高,然後喀嚓一聲從水上經過一些時間才傳到你耳朵里。The axe cleaved in front of heyward, cutting some of the flowing ringlets of alice.
斧頭從海沃德面前掠過,劈斷了艾麗斯一些飄動著的頭發。I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple , and a pain stung me through the heart
我不知時間如何度過,直到巨雷震劈了這座廟宇,一陣劇痛刺穿我的心。But he had seen no one search that roof; if he ran he might come face to face with someone coming up out of another trapdoor.
但他沒看見有人搜索那屋頂;他要是逃過去;很可能劈面遇到從另扇活動天窗里上來的人。If you have enough vibrato on those blue fender guitars, you sound iike a surf king
如果你試過在那些藍板吉它上奏出顫音,你會感覺自己像一個劈波斬浪的國王。By using 5000kn pressure - bent testing machine, the specimens of boulder concrete and crushed stone concrete were tested through three - point - bending method and wedge - split tensile method, the scale division of the index dial of pressure - bent testing machine is larger, whereas the predicted test - load is lesser, so the velocity of exerted load is controlled through observing the reading of the multimeter which is connected with the collecting systerm in order to continuously exert test - load
本文使用5000kn壓彎實驗機,對不同強度等級的卵石混凝土和碎石混凝土試件分別進行了三點彎曲試驗和楔入劈拉試驗。試驗過程中,由於實驗機噸位較大,而試驗荷載預計較小,為了能夠有效地控制加載大小和加載速度,採用通過觀察與荷載傳感器相連的萬用表讀數控制加載速度的方法,連續加載。But as before the lightning the serried stormclouds, heavy with preponderant excess of moisture, in swollen masses turgidly distended, compass earth and sky in one vast slumber, impending above parched field and drowsy oxen and blighted growth of shrub and verdure till in an instant a flash rives their centres and with the reverberation of the thunder the cloudburst pours its torrent, so and not otherwise was the transformation, violent and instantaneous, upon the utterance of the word
293然而閃電之前,密集的雨雲因含濕氣過多變得沉甸甸的,膨脹起來。大團大團地蔓延,圍住天與地,使其處于深沉的酣睡狀態並低垂在乾涸的原野睏倦的牛和枯萎的灌木叢與新綠的嫩葉上。接著,剎那間閃光將它們一劈兩半,隨著雷聲轟鳴,大雨傾盆而下。The co - effect of silane coupling agent, shrinkage reducing admixtureand fly ash on new - to - old concrete interfacial layer were primarily studied through a contradistinctive experimental study in this paper
摘要通過對比試驗研究,初步探討偶聯劑、減縮劑和粉煤灰共同作用對新老混凝土界面層劈拉強度的影響。Hydro - splitting off analysis on underground water in deep - lying tunnels and its effect on water gushing out
深埋隧道涌水過程的水力劈裂作用分析Abstract : in this paper, the application of splitting grouting method to danger removal and dam reinforcement in pishihang irrigation district, is illustrated and the engineering effect is introduced too
摘要:文章介紹劈裂灌漿法在淠史杭灌區堤壩除險加固過程中的應用和取得的效果。Looking over the other waist gunner ' s shoulder, i saw the enemy jet. saw its shining green nose and its high rudder. it knifed through the spring air toward our plane
從另一個腰部機槍手的肩上看過去,我看到了敵人的噴氣機。看到了它的閃亮的綠色鼻子和高高的方向舵。它刀劈般穿過春天的天空接近我們的飛機。Out went the idea of the kitchen as service area, where housewives scrubbed, chopped and boiled
認為廚房是主婦們擦洗、砍劈和燒煮的服務區的觀念已經過時了。In fact, the adherence of young and old concrete belongs to the adherence research work of bimaterial. the simulation calculation shows that in the range of criterion provision of young and old concrete that the formula for calculating the splitting tensile strength of a monolithic concrete specimen can be used to a concrete specimen of young and old concrete when the difference of elastic modulus of young and old concrete is small
新老混凝土的粘結實際是彈性模量不同的兩種材料? ?即雙材料的結合問題。本文通過數值模擬計算結果表明,在規范規定的修補結構新老混凝土強度等級差值范圍內,新老混凝土彈性模量相差不大的情況下,新老混凝土粘結劈拉強度可近似採用整體混凝土劈拉強度計算公式。The grade composite, road performance and its mechanism are systemically studied. 1 ) the aggregate grade of ogfc is studied through the volume method base on the analysis of the aggregate grades. then the grade is verified and the relation between the grade and pore rate is studied statistically, the typical grades of ogfc are developed ; 2 ) the reasonable pore rate of ogfc is studied on the basis of the balance of mechanics and function performance ; 3 ) the mineral fiber is added to the ogfc mixes to increase asphalt content, thus the anti - water performance of ogfc mixes are improved ; 4 ) high viscous asphalt fit for the preparation of ogfc is prepared through composite modification by sbs and rubber powder ; 5 ) the mechanics mechanism of ogfc is studied in the paper, it shows : asphalt paste, as well as the coarse aggregate skeleton, is essential to the mechanics of ogfc
在分析各國ogfc級配的基礎上,運用礦料體積法進行ogfc級配設計,用正交實驗對礦料級配進行了優化設計,運用數理統計方法分析礦料級配和孔隙率之間的關系,並回歸出礦料關鍵篩孔通過率與ogfc骨架空隙結構關系的數學方程,進而提出了ogfc的合理級配;通過對不同孔隙率典型級配混合料的性能研究,綜合力學和功能性能,得出了ogfc的合理孔隙率范圍:針對高速公路面層對ogfc力學性能方面的要求,本文從瀝青膠結材料、纖維穩定劑兩方面對ogfc的性能進行改善:通過sbs和橡膠粉復合改性的方法開發出了適合ogfc的高粘度改性瀝青,摻加聚合物纖維,提高ogfc的最佳瀝青用量,進而改善了混合料的高溫性能和抗水損害性能,優化設計出能滿足高速公路路用性能,車轍動穩定度達5000次/ mm以上,動融劈裂強度比90 ,透水系數31ml / s ,並具有防滑降噪功能的開級配瀝青磨耗層( ogfc )混合料。Yingxian ancient wooden pagoda is a flat - form tall building, which was formed by the superposition of monolayer temples. the height of 67. 31 meters made it encountered two unprecedented puzzles : firstly, with the height increased whopping, wind resisting and aseismatic capability become the main question of the whole structure ; secondly, because of the weight increased unconventionally, members of the lower 1 ~ 3 floors hold overloading perpendicular to grain and they brought large vertical deformation
相對於一般殿堂結構,高度和自重的成倍增加,使木塔遇到前所未有的兩項難題:其一是因自重增加,使承受上層柱軸向荷載的梁(普拍枋和梁? )橫紋局壓應力成倍地超過設計強度而產生嚴重的壓縮變形甚至劈裂,導致木塔整體豎向變位。The bus was reaching the hill top and will go downhill after a turn. the right side of the bus was facing an unfathomable cliff
車快到山頂,拐過彎去就要下山了,車左側是劈山開的路,右側是百丈懸崖。They may instead have used their long teeth to dig and chop, in the same way that beavers do, says paul barrett, a dinosaur expert at the natural history museum, london
它們可能像海貍那樣通過用長牙掘土和削劈來獲取食物,倫敦自然歷史博物館的恐龍專家鮑爾?巴勒特說。South high temperature and wet climate easily leads asphalt pavement to water damage, this writer participated in the guangdong meihe highway asphalt pavement construction, mainly through the asphalt mixture marshall immersion test, splitting freeze - thaw test anylyze asphalt mixture types and asphalt content ' s influences to the water stability, and gives the linear fitting relationship about the soaking remnants stability and freeze - thaw splitting strength and oil - stone ratio. and water stable indicators and the oil - stone ratio ' s second linear fitting relationship, finally stressed asphalt and asphalt amount significance to water stability
摘要通過瀝青混合料的浸水馬歇爾試驗、凍融劈裂試驗分析了瀝青類型及瀝青用量對瀝青混合料水穩定性的影響,並給出了浸水殘留穩定度與凍融劈裂強度與油石比的線性擬合函數關系,以及水穩性指標與油石比的二次函數關系,最後指出改性瀝青和瀝青用量對混合料水穩定性的意義。The anatomy of small - scale to meso - scale deformational structures have resulted in the reconstruction of the structural framework of the yanbian group. the statistical analyses of the fold hinge and cleavages developed in the yanbian group suggest the trend of the first stage penetrating structures of the yanbian group is een - wws. 2
基於對鹽邊群中、小尺度變形構造進行構造解析,建立了區域構造格架,通過對褶皺樞紐和劈理的分析,提出鹽邊群第一期透入性變形構造的走向為北東東?南西西向。The aspect of the straight road enlarged with their advance, the two banks dividing like a splitting stick ; one rushing past at each shoulder
隨著他們的飛奔,筆直的道路變得更加開闊了,道路就像一根被劈開的木棍分成了兩半,一邊一半地,從他們身旁一閃而過。分享友人