勝過他們 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngguòtāmen]
勝過他們
英文
beat them-
Monotheism, however, prevails over the cosmogonic and ethical dualism because ahura mazda is father of both spirits, who were divided into the two opposed principles only through their choice and decision
然而,一神論勝過天體演化論和倫理上的二元論,因為阿胡瑪茲達先於兩者的靈魂,只有通過他們的選擇和決定才會分開兩種相反的法則。Dr bowles, however, thinks that the virtues of human collaborationare so great that groups composed of genuine, self - sacrificing altruists wouldoutcompete others
鮑爾斯博士認為人們的團隊協作有巨大的優勢以至於一個擁有真誠和自我犧牲的利他主義精神的團隊可以勝過他人。The fact that they had carried the flag to victory so often in the past without obtaining any of the spoils, did not seem to damp their ardour in the least.
他們過去也常常把這面大旗支撐到勝利,結果自己一無所得,但是看來這絲毫也沒有減低他們的熱忱。They returned to the final again in 2004, but london rivals charlton athletic were the victors with a 1 - 0 win at barnet ' s underhill ground
富爾漢姆在2004年再次進入決賽,不過他們倫敦城的對手查爾頓隊在巴列特的山麓球場以1 : 0獲勝捧杯。It is not the object of this work to give a description of derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay ; oxford, blenheim, warwick, kenelworth, birmingham, c. are sufficiently known. a small part of derbyshire is all the present concern
本書不打算詳細描寫德比郡怕風光,至於他們的旅程所必須經過的一些名勝地區,例如牛津布楞恩沃里克凱尼爾沃思伯明翰等,大家都知道得夠多了,也不打算寫。It was natural that he should emulate his brethren.
他應當勝過他的教友們,這是很自然的。Every familiar friend is watching for my stumbling : perhaps he will be deceived so we can prevail against him and take our revenge on him
我知己的朋友也都窺探我,願我跌倒,說,或者他被引誘,我們就能勝過他,在他身上報仇。He cuts down the finest story - teller in our class
他勝過我們班級里最好的故事員。Their resolute and determined defense, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and decisive victory - always through the bloody haze of their last reverberating shot, the vision of gaunt, ghastly men, reverently following your password of duty, honor, country
他們堅定和果決的防守,他們快速和確切的攻擊,他們不屈不撓的目標,他們圓滿及果斷的勝利,總是通過他們最後回蕩不已槍響的血腥昏暗、憔悴蒼白男人的眼光、恭敬地遵守你責任、榮耀及國家的口號來達成。Their joy at being once again united with their families did not overcome a stern desire to engage the enemy at the earliest moment.
他們與家人重新團聚的歡樂心情並未勝過他們要盡早與敵人周旋的堅定願望。In ability he towers over the rest of them
就能力而言,他遠遠勝過他們中的其他人。[ kjv ] and when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them
他們作完了見證的時候,那從無底坑上來的獸要跟他們作戰,勝過他們,把他們殺死。Said the shepherdsons laid for them in ambush. buck said his father and brothers ought to waited for their relations - the shepherdsons was too strong for them
勃克說,他的父親和他的哥哥們本應等候他們的親屬來增援以後再行動的歇佛遜家的人的力量,遠遠勝過他們。They that desire to excel in too many matters, out of levity and vain glory, are ever envious. for they cannot want work ; it being impossible, but many, in some one of those things, should surpass them
那些因其輕薄和自負而想在各方面都勝過他人者亦常嫉妒,因為他們絕不會缺少嫉妒的對象,在他們想爭勝的諸多方面之某一方面,不可能沒有許多人會勝過他們。Crossing from impressionism to expressionism, jack b. yeats 18711957 towers over his contemporaries much as his brother, the poet w. b. yeats was pre - eminent among his peers
從印象主義轉到表現主義的傑克葉芝( jack b . yeats ) ( 1871 1957 ) ,象他的兄弟詩人w . b .葉芝一樣,其才華遠遠勝過他的同代人,是他們當中的卓越代表。Well, just ahead of the little boy in line was a young girl, and pretty soon she turned around and took one look at the freckle faced boy and said, " you have so many freckles i don t think they ll be able to find a place to paint on your face.
. .孩子有時會貶低別人,令自己覺得比別人優勝,在他們前面有個小女孩,她回過頭來說:你的臉上有這么多雀班,他一定找不到地方替你畫圖案。The drunken driver now began to imagine that they were trying to race him, and became fired with the determination to pass them.
那醉酒的車夫卻以為他們想和他比賽,好勝心頓時大發,決意超過他們。They are unable to stand against the temptations of the world, or of their old nature
他們抵接不住世界的試探,也勝不過他們的舊造天性。The enemy armies were confused without their leaders. they all left britain. king arthur and his knights were again victorious. they saved britain from a dangerous invasion
敵軍無首自亂,然後全軍撤出了不列顛。亞瑟王和他的騎士們再次獲得了勝利。他們將不列顛從危難關頭拯救過來。His is the ambition of the high master - spirit, which aims to fill a place in the first rank of those who are redeemed from the earth - who stand without fault before the throne of god, who share the last mighty victories of the lamb, who are called, and chosen, and faithful
他的雄心是高尚的主的精神之雄心,目的是要名列塵世得救者的前茅這些人毫無過錯地站在上帝的寶座前面,分享耶穌最後的偉大勝利。他們被召喚,被選中,都是些忠貞不二的人。分享友人