勢利之交 的英文怎麼說

中文拼音 [shìlìzhījiāo]
勢利之交 英文
a friendship based on power and influence
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 勢利 : snobbish
  1. Contingent capital is a relatively new type of convergence product, connecting insurance and capital markets. it is based on a contractual commitment to provide capital to a company after a specific adverse event occurs that causes financial distress. and contingent capital is designed more to sustain bussiness operations after a major loss. the aim is to prevent insolvency or a theat to planned investment projects due to a lack of disposable funds. these types of solution are especially suitable for hedging against extremely rare, but severe loss events. the market for contingent capital has existed since about 1995 and consists of about 16 deals so far, totaling usd 6 billion. and in the past the main purchasers of contingent capital solutions have usually been direct insurers and reinsurers

    就現有的文獻資料顯示，截至2002年底，或有資本市場已經完成了16宗交易，交易總額達60億美元，大多數或有資本交易都是為保險公司和再保險公司服務的。隨著我國保險市場與國際市場的日益融合，國外保險公司參與國內保險市場的競爭，要想在國際化的激烈競爭中佔有一席之地，就需要跟上國際市場最前沿的發展，發揮后發優勢，充分利用已有的經驗和條件。因此，正確認識或有資本的重要作用和發展潛力，有計劃、有步驟地適時推出與我國國情相結合的或有資本工具，對做大做強中國保險業具有深遠的意義。
  2. The intergalactic plank industry locates the water electricity it the all proper, producing the tight in base superhighway with the railroad of, gather to pack the wharf according to goods of yangtze river, the land - and - water transportation is convenient, being apart from the railroad of, the superhighway of, proper gather to pack the sea mail wharf, proper the international airport of distinguishes for 3. 2 kilometers of, 3. 5 kilometers of, 8. 6 kilometers of, 10. 7 kilometers of, have to carry on the back the and radiates the geography advantage of the china

    銀河板業位於水電之都宜昌，生產基地緊鄰滬蓉高速公路和焦柳鐵路，依長江貨物集裝箱碼頭，水陸交通便利，距焦柳鐵路、滬蓉高速公路、宜昌集裝箱水運碼頭、宜昌國際機場分別為3 . 2公里、 3 . 5公里、 8 . 6公里、 10 . 7公里，具有背枕蓉川、輻射中原的地理優勢。
  3. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  4. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  5. And pays emphasis on analyzing the system structure and system flow, the core techniques, the channel characteristic and parameters of dvb - t system. the system adopts some core techniques such as cofdm, a lot of tps ( transmission parameter signalling ) insert and guard interval, and so on. so it can withstand high - level ( up to odb ), long delay static and dynamic multipath distortion

    論文首先描述了數字電視地面廣播的需求條件，技術難點和目前存在的問題，並重點分析了dvb - t系統結構流程，核心技術及系統通道特性和參數，該系統採用了cofdm （編碼正交頻分多路復用） ，大量導頻信號插入和保護間隔技術等核心技術，使之能抵抗高電平（ 0db ） ，長延時的靜態和動態多徑失真，有利於數字和模擬電視的混合傳輸，它的多載波調制模式功能和性能在移動和便攜接收、同頻網等方面具有獨特的優勢。
  6. Enforcing the collaboration of all the cities along the line, build the economic corridor of chengdu and chongqing by means of the advantage of communicate, culture, and complementary economy, making it the core circle in the south - west of china, is the important measure in the western development

    充分利用成渝沿線及兩地的交通、地緣、文化情結、經濟互補等優勢，加強沿線城市的密切合作，構築成渝經濟走廊，使之成為大西南的核心經濟圈，是西部大開發戰略中的重要措施。
  7. The innovation in this paper is list below ( 1 ) use rectangle - shape pipeline so that the inducing electromotive force could be enhanced ; ( 2 ) use alternating current whose frequency is adjustable to induce the magnetic ; ( 3 ) make the flowmeter intelligent by use the microprocessor ; ( 4 ) finish designing the ls flowmeter with utra - low power consumption

    本文的創新之處在於採用矩形測量導管大大增加微流量條件下的感應電動勢；採用輸出頻率可調的正弦波電流作為勵磁電流達到消除50hz頻干擾和減少正交干擾的目的；利用單片機等高端現代電子產品實現了電磁流量計的高度智能化及設計出真正的超低功耗的、可用干電池長期供電的ls旋轉流量計。
  8. The district is one of the districts in baoding city, which is located in the north - east of the city and near the state road 107, the looping road east circling road north circling road pass through the district, so the traffic is convinent. because the urban area of the city is enlarged, the urban village is formed, the infrustructure for life around the urban village is perfect, but the village itself is poor to live, so the land is not used effectivly, the transformation of the urban village is necessary

    三環境簡介:北市區是保定市三區之一，位於保定市區東北部，毗臨107國道高速公路引路，東外環北外環縱橫轄區，形成四通八達的交通優勢，路緣經濟開發潛力巨大。隨著城區的擴張，形成了部分城中村，盡管周圍生活服務設施完備，但居住環境落後，土地資源沒有很好的得到高效利用，因此需要進行改造再度開發取得更高效益。
  9. This trend has played into the hands of the big private - equity firms, which now lead a fifth of all takeovers, measured by value

    這個趨勢對大型私人股權投資公司有利，若以收購價值作為計量標準，它們現在已佔全部收購交易中的五分之一。
  10. Now, they are freer to gamble on the use of force to achieve revolutions in communication and commerce, send information, goods, and dollars around the world in the blink of an eye - yet the openness that brings us closer together also makes us more vulnerable to problems like terrorism and international crime

    主席，各位小組委員，我非常高興今天有此機會與在座各位討論美國亞洲政策中最重要的問題之一，也是最困難的問題之一。我對各位在此刻能注意到這些問題表示敬意。更希望我們今天的意見交換能有助於減緩最近的緊張情勢，並促進美國的利益。
  11. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。
  12. After the hydraulic project of the three gorges of the yangtze river is completed, the water level in front of the dam of the three gorges reservoir area will be raised from the now several tens of meters to 175 meters. furthermore, because of the needs of preventing floods, the water level of reservoir area will be adjusted periodically between 175 meters and 145 meters every year. this will inevitably cause the revival of part ancient landslides and the formation of new landslides, which will definitely influence the urban construction, the traffic transportation, the people ' s life and property security, etc. in the three gorges reservoir area

    長江三峽水利樞紐工程建成蓄水后，庫區壩前水位將由現在的幾十米海拔高程提高到175m ，且由於防洪的需要，庫水水位每年還將在175m與145m之間進行周期性調節，這無疑將導致部分古滑體的復活和新滑體的產生，結果勢必會對未來三峽庫區范圍的城鎮建設、交通運輸、人民生命財產安全等造成一定的影響。
  13. From the microcosmic angle, the confusion of low cost competition between the small enterprises is appeared, which ca n ' t take advantage of the superiority of scope economy. from the angle of the transportation industry, the profit margin of whole transportation industry is low, transportation and business cost is very high, which ca n ' t take advantage of the superiority of synthetical transportation

    從微觀的企業角度來看，各個小企業之間出現了惡性低價競爭的混亂局面，不能發揮規模經濟的優勢，從中觀的運輸產業的角度來看，整個運輸產業的利潤率低，運輸成本、交易成本居高不下，不能發揮綜合運輸的優勢。
  14. The arbitrage of commodity futures takes advantage of the price relation in different delivery month futures contracts. as market factors affecting short - term and long - term commodity future prices are not same, or the same factors may affect the market to different extent in the short term and long term, therefore their spread will change. the spread may deviate from the range of the price variation of the two contracts, or it may possibly form trend

    商品期貨套利交易利用不同期貨合約之間的價格關系來獲利，由於影響短期和長期期貨價格的市場因素不盡相同，或者同一因素對市場的短期影響和長期影響有別，反映在期價的變化上就是近期合約價格和遠期合約價格的變化幅度不一，最終導致不同期貨合約間的價差關系發生變化，價差可能脫離兩合約之間正常的價差變動范圍，也可能形成趨勢。
  15. The data exchange amon g various modeling environments makes for the mutual - complement of relative advantages and data sharing among various modeling environment

    不同建模環境之間的數據交換有利於建模環境之間優勢互補、數據共享以及提高建模效率。
  16. Summer precipitation in northeast china ranging from 1960a to 2000a and ncep reanalysis data is applied to study the temporal and spatial features of summer rainfall and extreme precipitation in northeast china. the results show : 1 summer rainfall in northeast china exhibits upward trend with the cycle variation of 14 years and 2 to 4 years. two abrupt changes occurs in summer rainfall with its happening time on 1964 and 1988 / 89

    利用東北地區99個測站的1960 ? 2000年夏季逐日降水資料，以及ncep再分析資料，採用旋轉經驗正交函數、 morlet小波分析、合成分析等方法分析了東北地區夏季降水的演變特徵和降水異常的環流背景，得出主要結論如下： 1東北地區夏季降水存在著減少趨勢，並且有14年和2 4年的周期存在，降水發生過兩次突變現象，分別發生在1964年和1984 85年之間。
  17. Xiqiao port has an annual capacity of 3. 2 million tons. xiqiao science and technology land is located in the west part of xiqiao district, adjourn to qiaodan highway leading to guangzhou, foshan and gaoming to the east, sanshui to the north, west river to the west, with convenient water and land transportation facilities, which is one of the best industry zones in guangdong province for high and new tech industry, the development of rising industry, forming advantageous enterprise image

    西樵科技工業園位於西樵區的西部，東接樵丹公路，可通廣州、佛山、高明等地，北通三水，西臨西江，水陸交通便利，是省內適合高新科技產業，新興產業發展，造就優勢企業形象的最佳工業園之一。
  18. There are air condition, stereo set, satellite television, local nations keep stir telephone etc. the hardware facilities is every kind that is supplied here ; there are chinese and western restaurants, the environment is tranquil and enjoyable. the size wraps the building, music coffee parlor, have the special features only ; the cabaret has large, medium and small meeting room, it is ideal place that holds the meeting. in addition, there are well - found amusement center of facilities, serve the fast business center, large underground for parking it can satisfy client request

    元博大酒店是上海市第一百貨商店股份有限公司所屬企業，委託上海東湖集團下屬的虹橋迎賓館經營管理，是一家集住宿餐飲娛樂會議購物於一體的綜合性賓館。酒店地處上海市普陀靜安長寧三區交界的商業中心-曹家渡，離上海火車站僅15分鐘的車程，距虹橋機場僅25分鐘車程。地理位置優越，交通便捷，形成酒店「地利」之優勢。
  19. Jun in guangzhou ' s reaching the printing press - bo card printing a company is that guangzhou be more large - scale of one of the printing business enterprises, the company establish in 1993, the employee of the company number 118 people, among them high class 28 technical personnel, niche superior, transportation convenience, have with abundant resources advantage

    廣州駿達印刷廠是廣州較大規模的印刷企業之一，公司創建於1993年，公司員工數118人，其中高級技術人員28人，區位優越，交通便利，具有得天獨厚優勢。
  20. This paper studies seven major legal problems existing in the process of shares transfer by corporate shareholders by means of case study : ( 1 ) the problem of how to evaluate the binding force of articles of association that limit shares transfer by corporate shareholders. ( 2 ) the problem of conflicts between the right of purchasing shares exercised by the third party appointed by corporation and shareholders and the priority enjoyed by corporate shareholders to purchase shares. ( 3 ) the problem of exercise of the priority and equal conditions

    本文運用案例研究的方法，重點研究了有限責任公司股東出資轉讓過程中存在的七個主要法律問題： （ 1 ） 、公司章程對股東出資轉讓予以限制的法律效力認定問題； （ 2 ） 、公司及股東指定第三人購買權以及優先權部分行使問題； （ 3 ） 、優先權行使與同等條件問題； （ 4 ） 、出資轉讓主體資格瑕疵以及轉讓程序問題； （ 5 ） 、出資轉讓的合同形式、交付、登記及效力問題； （ 6 ） 、因出資轉讓導致股東人數與法定股東人數之沖突問題； （ 7 ） 、弱勢股東在出資轉讓中的權利保護問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書