勾結 的英文怎麼說

中文拼音 [gōujiē]
勾結 英文
collude with; play footsie （with）; in league with; be hand and glove with; collaborate with; gang up with
  • 勾 : 勾名詞（姓氏） a surname
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  1. The two criminals were in cahoots ( with each other )

    那兩個罪犯（彼此）勾結在一起
  2. Study on r amp; d cartelization of enterprises based on the technological convergence

    基於技術融合的企業研發勾結研究
  3. Study on r amp; amp; d cartelization of enterprises based on the technological convergence

    基於技術融合的企業研發勾結研究
  4. He is accused of colluding with the terrorists to supply them with explosives

    他被控與恐怖分子勾結，為他們提供爆炸物。
  5. We will also take actions against consultants who have colluded in consultant selection procedures

    我們亦會採取措施，以防顧問在遴選過程中互相勾結。
  6. Each firm acts independently; no collusion is present.

    每個廠商都獨立行動；不存在相互勾結。
  7. To progressives, this looked suspiciously like collusion.

    這件事在進步派看來令人懷疑，象是一場勾結。
  8. Pricing decisions made in a collusive atmosphere come close to monopoly pricing.

    在勾結的情況下制定的價格，接近於壟斷價格。
  9. Directed by chor yuen, this erotic movie is the sequel to intimate confessions of a chinese courtesan

    故事描述，快活林主持春姨余安安勾結官府，逼良為娼。
  10. Several high-ranking diplomats were found to be hand and glove with enemy agents.

    有幾個高級外交官被發現與敵方人員勾結。
  11. He was found to be hand in glove with the enemy.

    他被發現跟敵人勾結在一起。
  12. And contacting foreign countries in order to incite rebellion

    與西方國家勾結造反
  13. She may have been in league with the thieves.

    她可能同盜竊犯勾結。
  14. The governor elected unopposed in 2003 is behind bars, charged with colluding with paramilitaries

    於2003順利當選的該省省長受到勾結準軍事組織的指控，如今是身陷囹圄。
  15. The awarding of the cyberport project in 1999 to richard li tzar - kai ' s pacific century group without open tender has arked accusatio of collusion between the government and big busine

    政府在1999年未經公開招標就把數碼港計劃批予李澤楷的盈科數碼動力，引來官商勾結的指責。
  16. In recent years, international drug trafficking groups have, in collusion with drug traffickers at home, smuggled large quantities of ephedrine out of the country, or engaged in illegal processing and manufacturing of methamphetamine at home in the name of establishing plants with investment, joint ventures for making medicine and production of chemicals for civilian applications and smuggled their products or semi - products out of the country

    近年來，國際販毒集團與國內販毒分子相互勾結，將麻黃素大量走私販運出境，或以投資辦廠、合資制藥、生產民用化學品等為名，在國內非法加工製造「冰」毒，將其成品或半成品走私出境。
  17. In the village of yachiachuang, six landowners and three " dog legs " organized a secret society to oppose the land reforms

    有一個叫楊家莊的村子，那裡的六個地主和三個狗腿子勾結在一起搞了一個對抗土地改革的秘密組織。
  18. The gang leader hires an international karate champion from the united states in a last attempt to kill tang. tang meets the american in the coliseum and like gladiators they fight to the death.

    后臺老闆再請來美國的國際空手道冠軍引唐等至古競技場，唐卒把空手道冠軍殺死，但發覺掌柜的王叔叔原本與后臺老闆勾結，終中彈身亡，何泰亦中彈斃命。
  19. They've always been bound to each other; they remained so even after she broke off or he did.

    他們始終勾結在一起，甚至在她或者他改邪歸正以後，還是這樣。
  20. He pretended not to know her but in fact they were in league ( together )

    他裝著不認識她，其實他們暗中勾結（在一起）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書