化緣 的英文怎麼說

中文拼音 [huàyuán]
化緣 英文
[宗教] （of buddhist monks or taoist priests） beg alms
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

    該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。
  3. To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight

    邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。
  4. The procedure functions in the compare between partial image of dynamic collection and corresponding image of the airscape. in chapter 5, basing on the analysis of correlative theory of digital image, we introduce the improved fasted - down algorithm and simulative anneal algorithm, which applies to nn calculation, an d bring forward the unique and effective means, correlative original value evaluation. basing on the combination of correlative arithmetic, a stable, high - speed and exact correlative arithmetic is formed, which makes it possible to apply computer vision detection of single - needle quilting in industrial production

    本文展開研究並取得一定成效：構建了基於pci總線的微機實時圖像採集系統；在採集的布料總圖（鳥瞰圖）的基礎上，通過數字圖像的數字濾波、圖像增強、邊緣檢測等處理，提取布料圖像的邊緣，對輪廓的矢量化的象素點進行搜索，得到相應的圖案矢量圖，從而確定絎縫的加工軌跡，生成加工指令；在進給加工過程中，主計算機對動態局部圖像與總圖（鳥瞰圖）的對應部分進行圖像相關的匹配計算，應用數字圖像理論，結合神經網路計算的改進最速下降法和模擬退火演算法，提出獨特而有效的相關迭代初始值賦值方法，形成穩定、高速和準確的相關運算，實現單針絎縫視覺測量和自動控制。
  5. Rectum cancer often is gland cancer, its incidence of a disease is very high, seize the whole body 15 % of malignant tumor, the male is next to cancer of the stomach, female second at uterine cancer ; in the malignant tumor of enteron, it is next to cancer of the stomach and reside the 2nd, the malignant tumor in alvine path has 75 80 % happen in rectum and colon, have 70 among them 80 % happen in anus canal, rectum, rectum and boundary of second shape colon, rectum cancer has 80 90 % happen in place of the 2 / 3 below anal, the predestined relationship that be apart from anus 10 centimeters of less than

    直腸癌常為腺癌，其發病率很高，佔全身惡性腫瘤的15 % ，男性僅次於胃癌，女性次於子宮癌；在消化道的惡性腫瘤中，它僅次於胃癌而居第二位，腸道中的惡性腫瘤有75 80 %發生在直腸和結腸，其中有70 80 %發生在肛管、直腸、直腸與乙狀結腸交界處，直腸癌有80 90 %發生在直腸的下2 / 3處，距肛緣10厘米以內。
  6. Adenocarcinomas and large cell anaplastic carcinomas tend to occur more peripherally in lung

    腺癌和大細胞未分化癌更常發生在肺邊緣。
  7. All the pomoideae were allopolyploids derived from a doubled hybrid between two remote ancestral types.

    所有的梨亞科是由兩個遠緣祖先類型雙雜交演化的異源多倍體。
  8. The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats

    摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。
  9. Disappearance of guangdong cosmetic toiletry enterprises in cctv public bidding

    廣東日化緣何失語央視招標會
  10. The whole country many locals of different status offer yellow robes other items such as slippers, umbrellas, alms bowls and other domestic articles to the monks

    在全國許多地方，人們用不同的方式施捨黃色袈裟和其它物品，如：鞋傘施捨金和化緣的缽給僧侶們。
  11. This devout friar expatiate on the miraculous evidence of his religion

    這位虔誠的化緣修士闡述了他的宗教的神奇證據。
  12. Be one with god and know that everything has its cause

    與上帝同一體洞悉造化緣由
  13. How come the culture of surname li falls on the longxi county

    李氏文化緣何落戶隴西縣
  14. In the past, the monastery expenses and funds for the support of the monks mainly came from begging for alms, soliciting contributions, chanting scriptures, donations, business, and practicing usury

    過去，修建寺廟的經費和活佛喇讓的經濟來源，主要是化緣募捐念經作法施主布施信徒奉納經商以及放高利貸收租等，清政府也曾給子高額資助。
  15. And if this works, the team will start carrying the begging bowl round in earnest

    假使成功了，團隊人員便可以開始虔誠地捧著化緣缽四處奔走了。
  16. In late autumn, a taoist priest passed by and recommended himself that he could treat the imperial concubine. so tang xuangzong invited the taoist priest himself

    深秋，一道士化緣路過皇宮，自薦能為貴妃治病。唐玄宗親自屈駕前往。
  17. The expansion of total volume of foreign trade and the improvement of export mix and the change of trade patterns in china benefit mainly from enterprises with fdi. in turn, the global and domestic distribution of foreign trade is related with the sources and allocation of fdi. fdi benefits the improvement of international competitiveness of our exports, income and double - factorial terms of trade, and contributes a lot to cover funds shortages and increase foreign exchange reserves

    中國外貿的總量擴張、出口商品結構的改善和我國貿易方式的變化主要得益於外商直接投資企業，而中國外貿的全球區域和國內地區分佈又與外商直接投資來源與投向密切浙江大學學位論文fdi流入與外貿擴張相關;外商直接投資的外貿增長效應的變化，緣於1992年後外商直接投資的動機的改變;引進外商直接投資不僅有利於我國貿易品國際競爭力的提高，收入和雙要素外貿條件的改善，而且它在彌補資金不足、增加外匯儲備方面也作出了相當大的貢獻。
  18. An analysis of the causes of semantic extension for military terms

    軍事用語語義泛化緣由探析
  19. Disappearance of guangdong cosmetic amp; amp; toiletry enterprises in cctv public bidding

    廣東日化緣何失語央視招標會
  20. The definition and legislative bases of unlimited defense

    無限防衛之界定及其立法化緣由
分享友人
分享到 Line

分享到臉書