北太平洋高壓 的英文怎麼說
中文拼音 [běitàipíngyánggāoyā]
北太平洋高壓
英文
pacific anticyclone- 太 : Ⅰ形容詞1 (極高; 極大) highest; greatest; remotest 2 (極; 最) extreme; most 3 (身分最高或輩分...
- 平 : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
- 洋 : Ⅰ名詞1 (海洋) ocean 2 (洋錢) silver coin 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (盛大; 豐富) vast; m...
- 高 : Ⅰ形容詞1 (從下向上距離大; 離地面遠) tall; high 2 (在一般標準或平均程度之上; 等級在上的) above...
- 壓 : 壓構詞成分。
- 高壓 : 1 (殘酷迫害; 極度壓制) high handed 2 [氣象學] (高氣壓) high pressure3 (高電壓) high tension...
-
The atmospheric circulation of the wet year deviate from enso year to no - enso year. in enso year, the subtropical high is strong with the deepening of trough over south of baikal lake while in no - enso year, the subtropical high is weak with the high incidence of typhoons over northwest of pacific and south china sea
多雨年發生在enso年和no - enso年大氣環流形式的不同主要表現在: enso年副熱帶高壓較強,貝加爾湖地區南部低壓槽容易加深;在no - enso年副熱帶高壓強度減弱,在西北太平洋和南海地區多熱帶系統活動。We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful
綜合分析認為: ( 1 ) 、這次冷渦在其發生發展過程中,其移動路徑是沿經圈直線南壓,攜帶的冷空氣勢力較強,形成槽后較強的垂直運動; ( 2 ) 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸,把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區,也就是急流軸的左前方位置,為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源; ( 3 ) 、低空急流不但為暴雨輸送水汽,其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因; ( 4 ) 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場,最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定,提高了模擬結果的參考價值。When the intensity of meiyu increasing, the continental low in the northwest of meiyu rainband is getting stronger and the west pacific subtropical high is getting weaker
當梅雨強度增大時,梅雨西北部的大陸低壓加強而西太平洋副熱帶高壓減弱。Both composite and correlation analyses show that the 150hpa asia - australia cef ( aacef ) in boreal spring has important influences on easm. when aacef is weaker, the summer wpsh tends to be stronger with a southwestward extension, and the south asia high ( sah ) will be stronger too. this circulation pattern will lead to more rainfall in the yangtze and huaihe river valley and less rainfall outside of this region
相關分析和合成分析的結果還顯示,春季150hpa亞澳越赤道氣流對東亞夏季風有重要影響:當春季該氣流偏弱時,北半球夏季西太平洋副高強度偏強,位置偏南偏西,南亞高壓強度也偏強,這樣的環流背景使江淮流域6 ? 7月降水偏多,華南華北降水偏少;反之,當春季該氣流偏強時,夏季西太副高強度偏弱,位置偏北偏東,南亞高壓強度也偏弱,江淮流域夏季降水偏少,華南華北降水偏多。The activity of cold air and interannual variation of low level jet are important cause of interannual variation of the rainfall in april. interannual variation of subtropic high is the main cause of interannual variation of the rainfall in may over north china. there is significant negative correlation between interdecadal variation of the rainfall in april and that of sst in the areas of equatorial indian ocean and tropic middle - east pacifi
華北4月降水與熱帶中東太平洋、赤道印度洋海溫年代際變化呈明顯的負相關:華北5月降水與熱帶中東太平洋、赤道印度洋海溫年代際變化存在明顯的正相關:熱帶海溫的年代際異常引起的副熱帶高壓的年代際異常可能是影響華北4 、 5月降水異常的重要原因。The summer rainfall anomaly of north china is closely related to indian low, west pacific subtropical high, westerly troughs and ridges in mid - latitude, south asia high, subtropical monsoon circulation and cold air activity on the corresponding period, and similar circulation pattern also appears in the preceding spring
結果表明: ( 1 )華北夏季降水異常與同期印度低壓、西太平洋副高、中緯度西風槽脊、南亞高壓、副熱帶季風環流和冷空氣活動的異常都密切相關。華北夏季降水異常年春季的環流特徵與夏季類似。It also explain that the correlation between ssta of kuroshio and the change of wind field in equaroral mid - pacific is results of air - sea interaction ; however, when time comes into summer, the instance status of ocean is different from the last winter to next early springtime, the sea surface temperature turn into the definitive factor, so the increase of heat flux in may to jun month which is realized by absorbing more heat from the sun radiation results in the decrease of sst in kuroshio in the season of jun - jul. finally, during the aug to dec season of next year, the sst of kuroshio is increasing again
最後分析了黑潮海溫與夏季東亞大氣環流及我國降水的時滯關系,發現:當前冬黑潮區域海溫異常偏高時,後期夏季亞洲低壓的強度減弱,西北太平洋副熱帶高壓強度加強,而且位置西伸、偏北,梅雨鋒位置偏南,長江中下游地區降水偏多,北太平洋冬季海域的海溫分佈呈+ 、 - 、 +趨勢(順序為赤道中東太平洋、西北太平洋、我國近海) ;反之亦然。As a result, we find that in winter when the kuroshio is cooler than the normal, at following summer, the continental cyclone deepen and the east asia monsoon strengthen, that the mid - latitude blocking high weaken and zonal circulation develop, the east asia teleconnection of " - + - " is stired up, so that subtropical high weaken and diminish, and tend to east north, tropical monsoon trough strengthen and mei - yu front weaken, and tend to north, meanwhile south asia high weaken and diminish, and tend to eastvnorth, is easy to form eastern region type
結果發現當黑潮海溫冷異常時,後期夏季大陸熱低壓加深,東亞夏季風偏強。中緯度阻塞高壓減弱,東亞地區緯向環流發展,在東亞-西太平洋地區激發「 - + - 」的東亞遙相關型,從而西太平洋副高強度偏弱,面積偏小,位置偏東、偏北,東亞梅雨鋒也偏弱,季風槽則變強,位置偏北。同時南亞高壓偏弱,位置偏北、偏東,易形成東部型。Abstract : monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage
文摘:利用華北平原地區的13個站點, 45年( 1951 1995 )的降水資料,對夏季4個時段( 6月、 7月、 8月、 6 8月)進行了z指數計算,確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 , 8月,嚴重乾旱則主要發生在8月,並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變,另外,烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬,對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季( 6 8月) ,西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北,赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南,赤道東太平洋海溫則處于上升階段( 5 ) the spring greenland sea - ice extent is larger ( smaller ) : then during the following summer the high of the japanese sea is stronger ( weaker ), and the low of the asian land is stronger ( weaker ), which make the pattern of low west and high east easily ( uneasily ) form ; the ascending movement over north china is strengthened ( weakened ) ; the summer monsoon of east asia is stronger ( weaker ), then the southeastern, warm and damp airflow towards the north china is stronger ( weaker ), and the cold airflow of the high level over the north china is also stronger ( weaker ), which make the convergence of the cold and warm air over north china easily ( uneasily ) form ; the sst of the east pacific ocean is lower ( higher ), while the sst of west wind drift is higher ( lower )
( 5 )春季格陵蘭海冰面積偏大(小) :後期夏季日本海高壓偏強(弱) ,而大陸上低壓也偏強(弱) ,易(不易)形成西低東阻的形勢;華北地區的上升運動增強(減弱) ;東亞夏季風偏強(弱) ,向華北地區輸送的西南暖濕氣流偏強(弱) ,而對應高空華北地區上空冷空氣活動偏強(弱) ,利於(不利於)華北上空冷暖空氣的交匯;夏季赤道東太平洋海溫偏低(高) ,西風漂流區海溫偏高(低) 。在以上的環流背景下,華北夏季降水偏多(少) ,易澇(旱) 。The main relative systems of heavy - hard rainfall in northeast plateau are western pacific subtropical high, south asia high, low latitude systems, upper level jet ( ulj ), low level greater wind speed axes, westerly trough and plateau trough, low level vortex, cold frontal, occluded front in qinghai lake, mesoscale low pressure, heat low - pressure in qinghai, shear line and convergence line, mesoscale cloud cluster, etc. the west subsidiary model of south asia high is the main circulation type of heavy - hard rainfall in this area
3 、西太平洋副高、南亞高壓、低緯系統、高空急流、低空大風速軸;西風槽和高原槽、低渦、冷鋒、青海湖錮囚鋒以及中尺度低壓、青海熱低壓、切變線與輻合線、中尺度雲團等系統是高原東北部地區大到暴雨的主要相關系統。 100hpa上的南亞高壓中心強度加強,位置東西擺動預示高原地區將有降水產生,中心強度減弱,降水過程結束。南亞高壓西部副型是高原東北部地區大到暴雨的主要流型。Analysis shows that when summer precipitation in north china is richer ( less ), tropical east pacific ssta is colder ( warmer ) phase, and slp and 500hpa geo - potential height are negative ( positive ) anomaly over the asia, west pacific sub - high is northerner ( southerner ), and block high in mid - highs latitude happens less ( more ) than normal, east monsoon is stronger ( weaker )
分析表明華北夏季多(少)雨期,赤道中東太平洋ssta處于冷(暖)位相,在非洲大陸上slp利500hpa位勢高度均為負(正)異常,西北太平洋副高位置偏北(南) ,中緯度阻塞高壓發生頻率較低(高) ,東亞夏季風偏強(弱) 。Characteristic timescales and temporal - spatial changes of the subtropical high over the northern pacific in summer
夏季北太平洋副熱帶高壓年際變化的特徵時間尺度及其時空演變When the heat source over philippines is abnormally weak, the southern asian high becomes only one part and its location extends southward, the indian summer monsoon is stronger, the eastern asian tropical summer monsoon is weaker, and the western pacific subtropical high extends southward ; the influence of the heat source strong anomalies over philippines on the east part of the southern asian high and the western pacific subtropical high and the east asian tropical summer monsoon is significant and whic h on the indian summer monsoon is not significant ; the influence of the heat source weak anomalies over philippines on the east asian tropical summer monsoon and the indian summer monsoon and the western pacific subtropical high and the southern asian high is significant
東亞熱帶季風加強,南亞季風也有所加強,西太平洋副熱帶高壓位置偏北;當夏季菲律賓熱源異常減弱時,南亞高壓只表現為一個部分,且位置偏南,南亞季風加強,東亞熱帶季風減弱,西太平洋副熱帶高壓位置偏南。夏季菲律賓熱源異常強年,東部的南亞高壓異常顯著,副熱帶高壓位置異常偏北也達到顯著水平,東亞熱帶季風的加強是顯著的,而南亞季風的加強並不顯著;而熱源異常減弱時,東亞熱帶季風的減弱、南亞季風的加強都達到顯著水平,副熱帶高壓、南亞高壓的位置異常偏南也是顯著的。In dry ( wet ) year, mongolia high was stronger ( weaker ), indian low was later ( sooner ) and weaker ( stronger ), baikal blocking high was stronger ( weaker ), asian summer monsoon was weaker ( stronger ), west pacific subtropical high leaned toward north ( south ), east ( west )
這些異常表現為:旱(澇)年蒙古高壓異常偏強(弱) ,印度熱低壓建立晚(早)且較弱(強) ,貝加爾湖阻塞高壓較強(弱) ,亞洲夏季風偏弱(強) ,西太平洋副熱帶高壓偏南(北) ,偏東(西) 。However, in july 2002, the subtropical ridge did not extend to southern china and the steering flow over the northwest pacific had a more northerly direction than usual. as a result, the tropical cyclones in the region were carried northwards and did not enter the south china sea (
但今年同期副熱帶高壓脊並沒有西伸至華南,使西北太平洋上引導氣流的方向比正常偏北,在該區的熱帶氣旋因此偏向北移,而不向西進入南海(As a result, the meiyu front moves southward ( northward ) and brings on more ( less ) rainfall at the middle - lower reaches of the yangtze river and less ( more ) at north china
反之,亞洲熱低壓強度加強西北太平洋副熱帶高壓位置東撤且偏南,強度明顯偏弱,梅雨鋒位置偏北,我國華北地區降水偏多。When the winter kuroshio ssta is high, there is high ( low ) pressure ( compared with mean ) in the asia and weak ( strong ) easterly jet at high level in summer. at the same time, the west - northern pacific high becomes strong ( weak ) and shifts westward ( eastward ) and northward ( southward )
當冬季黑潮區域海溫異常偏高時,亞洲熱低壓強度減弱,西北太平洋副熱帶高壓位置西伸且偏北,強度明顯偏強,梅雨鋒位置偏南,長江中下游地區降水偏多。Usually, the subtropical ridge over the pacific extends westwards to southern china in july, steering the tropical cyclones over the northwest pacific to move westwards and enter the south china sea (
太平洋上的副熱帶高壓脊通常會在七月份向西伸延至華南,這有利西北太平洋上的熱帶氣旋向西移動進入南海(Monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage
利用華北平原地區的13個站點, 45年( 1951 1995 )的降水資料,對夏季4個時段( 6月、 7月、 8月、 6 8月)進行了z指數計算,確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 , 8月,嚴重乾旱則主要發生在8月,並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變,另外,烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬,對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季( 6 8月) ,西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北,赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南,赤道東太平洋海溫則處于上升階段分享友人