北鄉 的英文怎麼說

On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。

Weeding out the weeds is tough - - especially in the west ' s many backcountry areas

清除雜草是艱難的，特別是在（北美）西部的許多窮鄉僻壤里。

As the looking - glass was only large enough to reflect a very small portion of tess s person at one time, mrs durbeyfield hung a black cloak outside the casement, and so made a large reflector of the panes, as it is the wont of bedecking cottagers to do

由於鏡子太小，一次只能照出苔絲身體的很小一部分，德北菲爾德太太就在窗玻璃的外面掛上一件黑色的外套，用這種辦法把窗玻璃變成了一面大鏡子，這也是鄉下村民梳妝時常用的辦法。

Meishan means " plum mountain, " but in this sprawling rural township you ll also see tea, betel nut, jelly figs, and other cash crops

梅山鄉座落嘉義縣西北角處，境內地形萬變，包含丘陵、淺山、深山，形成海拔高低落差一千多公尺的特殊文化景觀。

Study on the land eco - utilization in the urban - rural conjunctive region in beijing

北京城鄉結合部土地生態利用研究初探

The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。

Contrastive analysis in respect of criterion of corporeity mechanism between urban and rural people of hebei

河北省城鄉間人群身體機能指標的比較分析

Oh ! these bleak winds and bitter northern skies, and impassable roads, and dilatory country surgeons

啊，這荒涼的風，嚴寒的北方天空，難走的路，慢騰騰的鄉下大夫！

Selection of the population management system in the urban - rural fringe area of beijing city

北京市城鄉結合部人口管理模式的制度選擇

The association, working in cooperation with the ganda pura branch of the indonesian red cross, delivered the materials directly to victims in six townships ganda pura and kecamatan countiessamalanga, jeunib, plimbang, peudada, jeumpa kuala and jangka, as well as seven townships of pidie county, especially sigli city

該組織聯合印尼紅十字會美侖ganda pura支部向美侖縣及北縣六個鄉kecamatan災民直接贈送了賑災物品。這六個鄉為samalanga jeunib plimbang peudada jeumpa kuala及jangka鄉。且向pidie縣七個鄉災民直接贈送了賑災物品。

The complexity of metallogenic mechanisms of dongxiang copper deposit have close relationship with it ' s geotectonic background. dongxiang copper deposit located in the transition zone between pingxiang - guangfeng deep faults and northeast jiangxi deep faults, and in the transition zone between cathaysia and jiangnan terrains

東鄉銅礦位於萍鄉?廣豐ew向深大斷裂與贛東北深斷裂的切交接部位，又恰好處于江南地體與華夏地體的銜接地帶。

Qing ' s social turbulence amp; zhai - bao of hubei

社會動蕩與清代湖北鄉村中的寨堡

As an important social unit in the period of the historical change in the north of shanxi province, life - style included the style of daily life, work, and marriage

摘要民初晉北鄉村作為歷史大變革時期重要的社會單元，其生活方式不僅僅局限於衣、食、住、行等日常生活領域，還包括勞動生活方式和婚姻生活方式等。

Qing ' s social turbulence amp; amp; zhai - bao of hubei

社會動蕩與清代湖北鄉村中的寨堡

" the proposed areas for deploying artificial reefs in outer port shelter and long harbour are important nursery and spawning grounds. selection of these areas, after extensive consultation, is supported by some environmental groups, the sai kung north rural committee and the majority of non - trawl fishers that operate there, " the spokesman said

漁護署提議在外牛尾海及大灘海敷設人工魚礁的地點均為重要的產卵及育苗場。經廣泛諮詢后，這兩個建議的地點均獲環保團體、西貢北鄉事委員會及大多數在區內作業的非拖網漁民支持。

What had gaomi - township given mo - yan ' s childhood more was hungry and solitude, but also gave him inexhaustible spiritual wealth

摘要高密東北鄉給予了莫言童年更多的是饑餓和孤獨，但是也給予了莫言一筆取之不盡的精神對富。

Draught animals and rural society in modern north china

役畜與近代華北鄉村社會

The dissolution of a centre : hierarchy and egalitarianism of temples meeting festival in a north china area

一個華北鄉村廟會中的平權與等級

On the rural handicraft industry structure and distribution vicissitude of north shaanxi in qing dynasty

清代陜北鄉村手工業結構和分佈變遷研究

I was told by the native hakka in liuyang that most of the hakkaer in liuyang county are progeny of immigrants from the neighboring jiangxi province as a midway initially from guangdong or fujian at the junture of ming and qing dynasty. the total number of hakkaer in liuyang are about 200, 000 in rough reckoning, distributed around eastern and northen towns of this county

據調查了解，瀏陽的客家人大多都是在明末清初遷來的，這是客家人的第四次遷徙的分支之一，大多都是以江西為跳板來到這里的，現在分佈在瀏陽的客家人有二十多個鄉鎮大約有二十多萬，主要集中在東鄉和北鄉（在瀏陽是按照東西南北來劃分的） 。