匿情 的英文怎麼說

中文拼音 [nìqíng]
匿情 英文
conceal fact before the law
  • 匿 : 動詞（隱藏; 不讓人知道） hide; conceal
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. The veteran13 spy was arrested sunday evening just after leaving a package of classified documents for his russian handlers at a designated14 " dead drop15 " in suburban virginia

    周日晚，在弗吉尼亞郊外的一個指定的情報藏匿地點，在為俄國接頭人藏好一包機密文件后，這個資深特工就被逮捕了。
  2. The veteran13 spy was arrested sunday evening just after leaving a package of classified documents for his russian handlers at a designated14 “ dead drop15 ” in suburban virginia

    周日晚，在弗吉尼亞郊外的一個指定的情報藏匿地點，在為俄國接頭人藏好一包機密文件后，這個資深特工就被逮捕了。
  3. Then they have good opportunities to make choices between to remain perilous freedom in state of nature and to become safe servitude in a sovereign state. ( 2 ) hobbesian predicament existed in various kinds of human life with different scales and component of disorder

    政治、主權者與國家的產生，源自無法消弭的人之恐懼和驕傲而起的沖突，只能以法律的威嚇與教育的情操養成和轉化，以掌控與隱匿其與人性上之因果。
  4. The bill also proposes the abolition of the common law offence of misprision of treason ( or the failure to report an act of treason ), which is in the statute books of other common law jurisdictions

    《草案》也廢除了在其他普通法地區通行的隱匿叛國（即所謂知情不報）罪。
  5. " extreme " can be meant to describe any of the following traits : music ( whether it ' s intended to be faster, more aggressive, abrasive or " heavier " than other metal styles ), lyrics ( dealing with darker, more salacious or sensational topics and themes ), vocals ( which often use guttural, harsh or abrasive singing ), or appearance and stage demeanor ( using corpse paint, satanic or occult imagery )

    "極端"一詞可形容下列任何一種特質：音樂（不論它的用意是為了比其他金屬風格更快，更進取，磨料或"沉" ） ，歌詞（更黑暗，更淫穢或煽情的題材和主題） ，聲樂（經常使用喉嚨，苛刻或磨損的方式來歌唱） ，或形象和舞臺演繹（用屍體油漆，撒旦或隱匿性意象） 。
  6. " analogous to window shopping or gathering of information publicly displayed, we recommend that web sties allow anonymous browsing or give visitors an informed choice of anonymity, " mr. lau said

    我們建議網址讓瀏覽者以匿名者身分或可選擇以匿名者身分瀏覽網址，情況類似瀏覽商店的櫥窗或收集公開展示的資料。
  7. By default, anonymous access is disabled

    默認情況下，匿名訪問是禁用的。
  8. Anonymous access is disabled by default

    默認情況下禁用匿名訪問。
  9. In this case, the connection is made through anonymous access

    這種情況下，將通過匿名訪問創建連接。
  10. Mr cowen ' s model for running better meetings is hard to beat : put in place a system ( he suggests body sensors ) that enables participants to signal their boredom anonymously

    考恩先生提出的更好地開會的模式無懈可擊：在座位上安裝一種裝置（他提議的是身體感應器） ，使參與者可以匿名地表達他們的厭煩之情。
  11. Poverty looks grim to grown people ; still more so to children : they have not much idea of industrious, working, respectable poverty ; they think of the word only as connected with ragged clothes, scanty food, fireless grates, rude manners, and debasing vices : poverty for me was synonymous with degradation

    我陷入了沉思，在成年人看來貧困顯得冷酷無情，孩子則尤其如此。至於勤勞刻苦令人欽敬的貧困，孩子們不甚了了。在他們心目中，這個字眼始終與衣衫檻襤褸食品匿乏壁爐無火行為粗魯以及低賤的惡習聯系在一起。
  12. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  13. Will bath with the brand - new idea in the hot spring, will combine the modern professional massage tactics, it is the nervous mood that you escape and hide, the best place of working pressure

    溫泉洗浴將以全新的理念，結合現代的專業推拿手法，是您逃匿緊張情緒，工作壓力的最好場所。
  14. This will allay public concerns about criminalising the failure to report the crime and that relatives and friends would be keeping each other under surveillance

    普通法中的隱匿叛國罪將會廢除，以消除公眾對知情不報及親朋互相監視的憂慮。
  15. It may be that my interest was not without an element of selfishness ; perhaps i had glimpsed a touching love story behind his grief, perhaps, in short, my desire to be acquainted with it loomed large in the concern i felt about armand s silence

    這種關心也許攙雜著某些私心，說不定在他這種痛苦下，我已揣測到有一個纏綿悱惻的愛情故事也可能我正是因為急於想知道這個故事，所以才對阿爾芒的銷聲匿跡感到如此不安的。
  16. It may be that my interest was not without an element of selfishness ; perhaps i had glimpsed a touching love story behind his grief, perhaps, in short, my desire to be acquainted with it loomed large in the concern i felt about armand ' s silence

    這種關心也許攙雜著某些私心，說不定在他這種痛苦下，我已揣測到有一個纏綿悱惻的愛情故事；也可能我正是因為急於想知道這個故事，所以才對阿爾芒的銷聲匿跡感到如此不安的。
  17. Most of bin laden ' s top associates had fled to pakistan, but islamabad and rawalpindi were crawling with pakistani and u. s. intelligence officials

    雖然與本拉登有牽連的大多數高級人物都藏匿在巴基斯坦，可伊斯蘭堡和拉瓦爾品第這兩座城市到處都是巴基斯坦人和美國情報局特工。
  18. Where a ship is expressly warranted “ neutral ” there is also an implied condition that, so far as the assured can control the matter, she shall be properly documented, that is to say, that she shall carry the necessary papers to establish her neutrality, and that she shall not falsify or suppress her papers, or use simulated papers

    在船舶明文保證中立之情況下，亦存在一項默示條件，即在被保險人能控制的范圍內，該船舶應適當備齊各種證件；亦即，該船舶必須攜帶表明其中立性質的必要文件，並不得偽造或隱匿證件或使用假文件。
  19. Culprit uses the internet to solicit the sale of pornographic vcd or dvd

    收到載有色情圖像的匿名電郵在新聞群組發布色情資訊
  20. In that case the stool was turned down again upon its feet, when the bible remained concealed under it as before

    在這種情形下，這凳子又翻下它的凳腳，而這本聖經又像從前一樣藏匿在凳下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書