十足重現 的英文怎麼說

中文拼音 [shízúzhòngxiàn]
十足重現 英文
exact reproduction
  • 十 : Ⅰ數詞（九加一后所得） ten Ⅱ形容詞（表示達到頂點） topmost
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 十足 : 100 per cent; out-and-out; sheer; downright; of the first water
  • 重現 : 1. （再現） reappear 2. （描繪出） reproduce
  1. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  2. In recent years, plentiful and substantial fruits achieved by the lb method in simulations of hydraulics, multiphase flows, flows in porous media and heat transfer as well as magnetohydrodynamics, have revealed a broad perspective of application of this method, it will become a powerful competitor to the conventional approaches. in order to absorb the recent achievement in theory and application of the lb method, explore new ways in hydraulic computation to promote the development of practice, some work is car ried out in this thesis, as following : advances in the theory research and application, deductive process of the d2q9 model and some other commonly used models of the lb method are summarized. based on the hydrodynamic and general boundary conditions, a new joint boundary condition is presented, it integrates advantage of the two conditions above and obtains very good results in dealing with all kinds of boundaries of flow fields

    為了消化和吸收近年來lb方法在理論和應用方面的新成果，探索在水力計算方面的新途徑以促進lb方法實用化的發展，本文進行了下列研究工作：綜述了lb方法在理論研究和實際應用方面的新進展，以及d2q9模型的推導過程和其他一些常用的模型；在水動力邊界條件和通用邊界條件的基礎上提出了一種新的聯合邊界條件方法，它綜合了上述兩種邊界條件的優點，在流場的各種邊界處理中取得了非常好的效果，經過模塊化的處理以後這種邊界條件具有更好的實用性；針對均勻網格的lb方法計算效率較低的不足，提出了雙重網格的latticeboltzmann方法，通過二維poiseulle流動、后臺階流動和渠道方槽流動三個算例的模擬，證明這種方法能夠明顯地提高流場模擬的計算效率；此外，根據復雜區域流場的特徵提出了latticeboltzmann方法的分塊-耦合演算法，利用lb方法的計算特性實現塊與塊之間的數據交換，充分利用計算資源提高計算效率，通過對「 t 」型、 「十」型和「 x 」型分岔管道流場的模擬，展示了這種演算法的特徵和優點，以及它所具有的應用前景。
  3. At the late stage of metal currency times, however, finding out impure noble metal currency also could be in circulation corresponding with their par value, the coin minters thereupon adopted impure noble metals to mint coins. by this means the extra balance between par value and actual worth of currency was obtained and the seigniorage was produced accordingly

    在金屬貨幣時代後期，鑄幣者發現不足值、不足量的貴金屬貨幣同樣可以按其面額大小在市場上流通，於是他們採用沒有十足成色和重量的貴金屬來鑄造貨幣，從而得到了貨幣面值大於實際價值的額外價差收入，鑄幣稅也就產生了。
  4. " i do not mean that for you, blacas, " continued louis xviii. ; " for if you have discovered nothing, at least you have had the good sense to persevere in your suspicions. any other than yourself would have considered the disclosure of m. de villefort insignificant, or else dictated by venal ambition, " these words were an allusion to the sentiments which the minister of police had uttered with so much confidence an hour before

    「我並沒有在說您，勃拉卡斯， 」路易十八繼續說道， 「因為算是您沒有發現什麼，但至少您很明達，曾堅持您的懷疑，要是換了個人，就會認為維爾福先生的發現是無足輕重的，或他只是想貪功邀賞罷了。 」
  5. As the key block of the wireless communication transmitter in rf, it is very useful in improving the output power and efficiency, lowering the loss of the supply, lowering the size and the weight, lengthening the time of communication. class e power amplifier which is suitable to amplify envelop signal is very important in modern communication system

    功率放大器（ pa ）作為無線通信射頻發射機中不可缺少的關鍵電路，對于提高手機的功率效率、降低電源損耗、減小體積重量、延長通話時間有著舉足輕重的作用，而適用於恆包絡信號放大的e類功率放大器，更是在現代通信系統中佔有十分重要的地位。
  6. Compared with bst materials, especially in thin films, ps t has smaller ferroelectric critical size, lower crystallization temperature, and compatible fabrication with si micro - electronics, so it can meet the need of the high quality si - based integrate circuit ( ic ). moreover, it is important to promote the development of the miniaturization and integration for the modern devices

    與bst相比，特別作為薄膜材料， pst的鐵電臨界尺寸較小，晶化溫度較低，制備工藝與si微電子工藝兼容，更能夠滿足高性能的si基集成電路的需要，對推動現代器件發展的小型化和集成化具有十分重要的意義。
  7. Sichuan lands in the west of our country, pass through for the west of our country, expressway general development is stated, reach the west china traffic major problem of building existence : traffic facility amount serious is below, density passes low, traffic demand product is exceptional ; traffic facility overall quality is low ; technical standard is not high ; traffic facility disease is serious ; it is weak to fight calamity ability ; traffic structuralness contradictory very outstanding, big medium or small proportion structure is not reasonable ; traffic technical structure is not enough perfected ; traffic regional structure do not let reasonable etc.

    四川地處我國西部，通過對我國西部高速公路發展的概述，得出了西部交通建設存在的主要問題:交通設施總量嚴重不足，密度過低;交通需求缺口過大;交通設施總體質量過低，技術標準不高;交通設施病害嚴重，抗災能力薄弱;交通結構性矛盾十分突出，大中小型比例結構不合理;交通技術結構不夠完善;交通區域結構不盡合理等。造成這些現象的原因何在，筆者從我國近年來公路建設的政策背景出發，得出的結論主要是建設資金缺口過大。那麼，四川省高速公路建設中存在的問題又是什麼
  8. The study of ldpc codes was resurrected in the mid - 1990 ’ s with the work of mackay, luby, and others. ldpc codes are one of the hottest topics in coding theory today. indeed, the performance is almost as close to the shannon limit as that of turbo codes

    Ldpc碼由gallager於1960年首次提出，只是限於當時的技術發展水平難于實現而未能引起足夠重視，直到上世紀九十年代中期， mackay ， luby等人重新發現ldpc碼與turbo碼一樣也是一種能夠逼近香農限的非常好碼，從而使ldpc碼成為新的研究熱點。
  9. Therefore, the stator ground fault protection plays an important role in the protection system of generator. at present, the large - sized hydro - generators, such as the generators in three gorges power station, require that the stator ground protection must be with very high sensitivity, so that it is beyond the capacity of available protection schemes

    定子繞組單相接地保護是大型發電機繼電保護系統中十分重要的一項內容，而現有保護方案難以滿足目前大型水輪發電機（如三峽電站機組等）不斷提高的定子繞組單相接地保護靈敏度要求。
  10. Currently monitoring device for stream turbine ca n ' t meet the requirement, design of new intelligent real - time monitoring system is very impendency and important

    然而，我國現有的電力監控設備無法滿足需求，研製新型智能化的汽輪機實時監控系統顯得十分迫切而又極為重要。
  11. The 28 sports on the athens 2004 olympic games are : - aquatics, archery, athletics, badminton, baseball, basketball, boxing, canoeing, cycling, equestrian, fencing, football, gymnastics, handball, hockey, judo, modern pentathlon, rowing, sailing, shooting, softball, table tennis, taekwondo, tennis, triathlon, volleyball, weightlifting and wrestling. within the 28 sports of the athens 2004 olympic games, there are a total of 37 disciplines

    雅典二零零四年奧運會的二十八項運動分別為：水上運動射箭田徑羽毛球棒球籃球拳擊獨木舟單車馬術劍擊足球體操手球曲棍球柔道現代五項劃艇帆船風帆射擊壘球乒乓球跆拳道網球三項鐵人排球舉重及摔跤。
  12. If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value

    償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。
  13. The main topic of this dissertation was the management element allocation of agricultural enterprises ( meaae ) from the theoretical study and empirical study, and put forward the allocation system, which included the strategy decision - making institution of agricultural enterprises, property right institution, the allocation institution of human resources, optimized market institution, law, investment and financing institution, the function change of government under the background of changing market at home and abroad after china " entry to wto. the dissertation analyses the problems of lower allocation efficiency in agricultural operation such as : lower liquidity of management element, the separate management, small - lot production, the influence of the new agricultural management element to agricultural economy, the lag of allocated system and model for agricultural enterprises management element based on the producing ability and economic base that were formed during twenty years of agricultural reform and d evelopment.

    本文以我國加入世界貿易組織后引發的國內外市場環境變化為研究背景，立足於我國農業改革發展二十多年形成的生產能力和經濟基礎，針對我國農業經營中存在的經營要素缺乏必要流動、經營要素分散、細碎化配置等引起低效率配置問題，以及新型農業經營要素對農業經濟的影響和農業企業經營要素配置機制、模式等研究嚴重滯后的現狀，從理論和實證兩方面系統研究了不同類型農業企業經營要素配置制度，提出了以農業企業戰略決策制度、產權制度和人力資源配置制度為主要內容，配套優化市場制度、法律制度、投融資制度及政府職能轉換等外部環境的農業企業經營要素配置制度體系。
  14. Under the influence of the planed economy system, there are many problems in the soes, such as inseparable functions of government and enterprises, obscure property rights fuzziness of rights and responsibilities and inefficient management etc, which lead to out - of - date facilities, deficiency of technology innovation, and low efficiency of investment, etc. there are many methods to settle these problems, m & a is among the effective ways

    中國雖然從計劃經濟向市場經濟轉軌已有二十余年，但國有企業政企不分、權責不分、產權模糊、管理不善、設備陳舊、技術創新不足、投資效益低下、市場風險不足的現象仍相當嚴重，許多企業資不抵債，已瀕臨破產的邊緣。解決上述問題的方法雖然很多，但企業並購，並由此推動生產要素的重組仍不失為一種有效途徑。
  15. As iso9000 system evolved in different historical period, the first edition ( 1987 ), the second edition ( 1994 ) and the latest one, the third edition ( 2000 ) of that were constantly updated and upgraded. the latest edition of 1s09000 system not only fully embodied the eight principles of quality management, which were generally recognized and accepted by quality control circles in the world, with the china ' s successfully admission to wto membership, as an evaluating rule to measure the level of an enterprise quality management, iso9000 system under constant evolution for excellence will surely give an impulse to enterprise to perfect their quality strategy so as to satisfy the need of market under the new situation. only by equipping proper concept of quality value and quality culture, develop quality strateg ) suitable to new market rule and international economy situation, our enterprise can elevate the comprehensive competitive strength by continuously quality improvement, that will pave a way for enterprises in 21s1 century to survive permanently

    隨著iso9000系列標準在不同歷史時期的演變，第一版（ 1987年） 、第二版（ 1994年）及最新的第三版（ 2000版）的iso9000系列標準得到不斷修訂和調整，最新版的iso9000標準充分體現了當今世界上質量界最普遍接受和認同的質量管理八項原則，隨著2001年12月我國加入wto的契機， iso9000系列標準作為企業質量管理水平的評價準則，它的不斷進化必然促使企業不斷調整質量戰略來滿足新形勢下的市場要求，只有建立正確的質量價值觀並注重培育企業的質量文化，制訂適應于新的市場運作規則利國際市場環境的質量戰略，才能使我國企業通過不斷提高質量管理的水平，來提升企業的綜合競爭實力，這已成為二十一世紀企業的長久生存之道。
  16. Punitive damages is n ' t suitable to be applied widely in nowadays in our country, but in some unusual areas where torts is very serious and the existing law is n ' t sufficient, we can use it

    在我國不宜廣泛適用懲罰性賠償，但在民事侵權行為十分嚴重，現有的法律制度不足以有效遏制的一些特殊領域，可以適用懲罰性賠償。
  17. It plays a significant role in realizing the comprehensive, coordinated and sustainable economic and social development, better meeting the ever increasing physical and cultural requirements of the people, and better utilizing the international and domestic markets and resources to expedite the development of the circulation industry with the guidance of the scientific concept of development and in - depth and clear understanding of the industry, including advantages to take and disadvantages to avoid

    以科學發展觀為指導，加深認識，理清思路，趨利避害，加快我國流通產業的發展，對實現經濟社會全面協調可持續發展、更好地滿足人民群眾日益增長的物質文化需求、統籌利用好國際國內兩個市場兩種資源等具有十分重要的意義。
  18. In this paper, the numerical techniques and computational methods for limit analyses and shakedown analyses of soil structures and foundations are systematically investigated and then are employed to the assessment of the safety of the non - homogeneous foundations and the offshore platform foundations. in this dissertation, the computational method which combines elasto - plastic analysis with melan ' s theorem is developed and then applied to evaluate limit load and shakedown load of soil structures. elasto - plastic analyses are performed to obtain elasto - plastic stress field and elastic stress field

    在巖土工程領域，飽和粘土的安定現象與飽和砂土的液化早已為人所知，但是安定性理論及其分析在工程實際中並沒用受到足夠的重視，在這方面的探索研究也極為有限，這與土體穩定性評價中廣泛應用極限分析方法極不協調，而在海洋平臺地基等實際工程中安定性問題又顯得十分重要。
  19. As one of the most important instrument for soil test, triaxial apparatus has been playing an essential role in the development of soil mechanics. however, there are many limitations and shortages in specimen deformation measurement in triaxial test. with application of digital image processing technique, some of these limitations and shortages can be overcome and lead to a new, more reasonable and more effective method in specimen deformation measurement

    土工三軸儀作為最重要的土工試驗儀器之一，對土力學的發展起到了十分重要的作用，然而三軸試驗現行的變形測量方法存在諸多缺陷和不足，把計算機數字圖像測量技術應用於土工三軸試驗，可以克服這些缺陷和不足，為土工三軸試驗提供一種新的、更為合理有效的變形測量手段。
  20. This resulted in an apparent cessation of the outbreak. with the re - appearance of 7 hfmd cases on may 31, this suggests the need for more stringent measures to control the outbreak. therefore, chp recommended the nursery to temporarily suspend classes for one week starting june 1

    不過，有鑒於五月三十一日共有7宗手足口病個案于托兒園重現，顯示有需要進行更嚴格的措施預防疾病擴散，生署生防護中心建議該托兒院由六月一日起暫時停課一星期。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書