卯一 的英文怎麼說

And the sockets for the pillars were of brass ; the hooks of the pillars and their fillets of silver ; and the overlaying of their chapiters of silver ; and all the pillars of the court were filleted with silver

出38 : 17柱子帶卯的座是銅的、柱子上的鉤子、和桿子、是銀的、柱頂是用銀子包的院子一切的柱子、都是用銀桿連絡的。

To summarize what i have said : aim for the highest ; never enter a bar room ; do not touch liquor, or if at all only at meals ; never speculate ; never indorse beyond your surplus cash fund ; make the firm ' s interest yours ; break orders always to save owners ; concentrate ; put all your eggs in one basket, and watch that basket ; expenditure always within revenue ; lastly, be not impatient, for as emerson says, “ no one can cheat you out of ultimate success but yourselves

把我的話歸納一下：要志存高遠；不要出入酒吧；要滴酒不沾；或要喝也只在用餐時喝少許；不要投機；不要寅吃卯糧；要把公司的利益當作你自己的利益；要專注；把所有的雞蛋放在一個籃子里，然後小心地看好它；要量入為出；最後一點，要有耐心，正如愛默生所言， 「除了你自己沒人能真正阻止你成功。 」

Based on extensive investigation of construction technique history of chinese ancient buildings, the structure method, structure developing history and seismic behavior of chinese ancient timber structure buildings are analyzed in several respects of the structural system and form. through a series of experiments on constituent parts of chinese ancient timber building structure, including the tests on the corbels and brackets called dougong subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on the wooden frame using the tenon - mortise joints as connections of column and beam subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on vibration isolation effect of friction and slippage between column footing and their socle base, and a series of shaking table tests on a chinese ancient timber structure palace building mode under artificial earthquake at serving conditions, destroyed conditions and reinforced conditions, many valuable results of structures such as moment - curvature hysteretic loops of dougong structure and tenon - mortise joints under low cyckc reversed loadings, the static function, the seismic performance, energy dissipation, vibration reduction, energy - loss mechanism, nechanicalmode and failure mode were studied. aplenty of valuable parameters of the structure system were obtained, such as the natural period of structure, vibration modes, damping ratio, factor of vibration isolation, oscillate amplitude of ineitial accebration, velocity and displacement, magnitude of slippage, and the mechanism of structure failure and collapse etc. based on these research, the complete analysis of ancient timber structure under earthquake were carried out in which including mechanism analysis method, calculating mode, strength analysis of members and joints, strengthening methods for serving damaged ancient timber structure buildings were also taken into account

依照宋代《營造法式》建造了抬梁式殿堂木結構構件及結構模型，對中國古代木結構中的典型構造如：柱腳在礎石頂面平擱簡支、柱架榫卯連接、柱高不越間之廣、側腳、生起、斗拱等的構造機理及結構功能進行了量化分析和實驗研究： （一）通過木柱石礎靜摩擦試驗，測定了柱腳與石礎古鏡面間的摩擦系數及摩擦力隨上部結構荷載變化的規律； （二）通過單柱承載力試驗，測定了古建築中木柱的受力變形特徵、破壞模式、及模型材料的變形模量、極限承載力、極限變形等參量； （三）通過柱架低周反復荷載試驗，測定了柱架的抗側移剛度、柱架恢復力特性及滯回曲線、榫卯張角剛度及其變化規律、柱架及榫卯的極限承載力和極限變形、及榫卯減振參數； （四）通過斗?低周反復荷載試驗和受壓試驗，測定了古建築木構件與木構件間摩擦系數，斗?抗側移剛度，斗?恢復力特性及滯回曲線，斗?抗壓極限承載力及受力變形規律； （五）通過抬梁式殿堂間架模型振動臺試驗，測定了殿堂木構架結構自振周期，地震反應振形、阻尼特性及阻尼比；按結構分層特點對柱腳、柱頭和斗?層上的屋蓋的地震反應採用多點同步測量，對柱根滑移、榫卯變形、斗?的變形、復位、耗能減振參數等進行了定量分析。

The bases for the surrounding courtyard and those for its entrance and all the tent pegs for the tabernacle and those for the surrounding courtyard

並院子四圍帶11卯的座和院門帶卯的座，與帳幕一切的12橛子和院子四圍所有的橛子。

Being a famous poetry mourning for deceased wife, jiangchengzi - dream of 1, 20th, 1075 by sushi has earned high marks from people for nearly one thousand years

摘要蘇軾悼念亡妻的《江城子?乙卯正月二十日夜記夢》一詞千百年來膾炙人口，傳達的凄婉哀思更是感人至深。

It is over one hundred years from the educational system of gui and mao issued in 1903 and begun setting of physical educationcurriculum until right now. as gradually deepen reforming of basic physical education curriculum, quality education becomes the main part of it. it has significant historical and practical meaning to review and discuss the developing evolvement history of physical education curriculum in recent times in china

我國自1903年頒布實施《癸卯學制》 ，開始設置體育課程至今已經走過整整一百年的發展歷程，在以素質教育為主旋律的我國基礎教育課程改革逐步深化之際，系統回顧和探討我國近現代一百多年來體育課程的發展演變歷程，並分析總結其歷史經驗及教訓，具有重大的歷史意義和現實意義。

The spreading of western culture in school education system and the push of the reform movement helped the set - up of china ' s first school system. in 1902 - 1904 school system. the western culture first led a leading role in amount, yet the confucian classics still occupied a considerable proportion under the guide of the old thoughts. in 1912. the nanging temporary govemmend promulgated the 1912 - 1913 school system and abolished confucian courses

「西學」內容在學校教育內容中的增加和維新思潮的巨大推動，促成我國近代第一個學制的誕生，在壬寅癸卯學制中， 「西學」內容第一次在量上占居主導地位，但在「中體西用」指導思想下，讀經的比例仍較大。

After challenged with prrsv, the cd4 + and cd8 + t cells of the pigs immunized with piresorf5 / 4, piresorf6 / 5, piresorf7 / 5, piresorf7 / ifny, piresorf5 / il - 2 or pires1neo increased, but cds + t cells decreased soon after. these results differ from the previously reported

攻毒后舊esorfsl4舊esorf6 5 、 p舊es0rf715 、 p舊esorf7llfny 、 pires0rfslllz和p舊es100o免疫組動物均呈現為cd個丁細胞含量穩步上升，而卯8了細胞含量一過性上升后很快就下降，這和文獻報道的不同。

[ bbe ] all the pillars round the open space are to have silver bands, with hooks of silver and bases of brass

院子四圍一切的柱子、都要用銀桿連絡柱子上的鉤子要用銀作帶卯的座要用銅作。

All the pillars round about the court shall be filleted with silver ; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass

17院子四圍一切的柱子都要用銀桿連絡，柱子上的鉤子要用銀作，帶卯的座要用銅作。

" all the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their sockets of bronze

出27 : 17院子四圍一切的柱子、都要用銀桿連絡柱子上的鉤子要用銀作帶卯的座要用銅作。

The courtyard shall be a hundred cubits long and fifty cubits wide, with curtains of finely twisted linen five cubits high, and with bronze bases

18院子要長一百肘、寬五十肘、高五肘、帷子要用?的細麻作帶卯的座要用銅作。

And the bases for the open space all round and for its doorway, and all the nails for the house and for the open space

並院子四圍帶卯的座、和院門帶卯的座、與帳幕一切的橛子、和院子四圍所有的橛子。

The incorporation re3 + ions creates si - o - re bonds, which are more resistant to attack from water and may also reduce the concentration of silanol groups. furthermore, the presence of re in tetrahedral positions creates a negative charge on the surface of the pore walls, which repels the oh " ions that catalyze the hydrolysis of siloxane bonds

D ） rehms介孔固體其合成和焙燒樣品的凹stmasn 』 mr譜明顯不同於純硅樣品，樣品展示一個寬的共振峰，化學位移在6 。 101卯m和1llnnm ，對應于q 』和q 『硅環境。

Pray for the singchung friends church mission team to davao in july that god will make a way and provide all the needs of this team to bless our dfm and ministries

請為更新貴格會短宣隊將於七月前來禱告，求主為短宣隊開路並供應一切需要，使更新短宣隊能夠成為納卯地區貴格會的祝福。

Cycle 77, chinese year xin - mao, year 1951, month 4, day 20 1951 - 04 - 20

農歷辛卯年一九五一年四月二十日1951 - 04 - 20

And on the north side, one hundred cubits ; their twenty pillars and their twenty sockets were of bronze ; the hooks of the pillars and their connecting rods were of silver

11北面也有帷子，長一百肘；帷子的柱子二十根，卯座二十個，都是用銅作的；柱子上的鉤子和橫桿，都是用銀作的。

And likewise on the north side, in length there shall be hangings a length of one hundred cubits, and its twenty pillars and their twenty sockets of bronze ; the hooks of the pillars and their connecting rods shall be of silver

北面也當有帷子，長一百肘；帷子的柱子二十根，卯座二十個，都要用銅作；柱子上的鉤子和橫桿，都要用銀作。

It is looking at property about 50 miles ( 80km ) away from tribal lands, near the rhode island state line

如今他們卯上了一塊距部落領土50英里（約合80公里） ，鄰近羅德島州邊界土地。

Mao, chin - ju ( 2000 ). “ constructing taiwanese identity through curriculum reform, ” paper presented at the 2000 international conference on values education and citizenship education in the new century, hong kong, june 9 - 11

卯靜儒（ 2000 ）二十一世紀的學校、課程、與教師，論文發表于教師課程發展與教學設計研討會。論文集（頁2 - 16 ） ，慈濟大學，九月三十日。