即席地 的英文怎麼說

中文拼音 [jíxíde]
即席地 英文
extemporarily
  • 即 : Ⅰ動詞1 （靠近; 接觸） approach; reach; be near 2 （到; 開始從事） assume; undertake 3 （就著） pr...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  1. Nixon carried away with it all, delivered his extemporaneous toast.

    尼克鬆對一切都很滿意，頗有些情不自禁地發表了他的即席祝酒詞。
  2. Each has his name printed in legible letters on his shirtfront : nasodoro, goldfinger, chrysostomos, maindore, silversmile, silberselber vifargent, panargros. they are immediately appointed to positions of high public trust in several different countries as managing directors of banks, traffic managers of railways, chairmen of limited liability companies, vice chairmen of hotel syndicates

    每個人的名字都清晰地印在襯衫前襟上：金鼻305金指金口306金手307銀微笑銀本身308水銀309全銀310他們當即被委以幾國的重要公職，諸如銀行總裁鐵路運輸經理股份有限公司董事長飯店聯合組織的副主席。
  3. It starts with the definition of director, pointing out that director refers to the principal who has the rights to attend directorate meetings, participate in decision - making of company ' s important management affair and delegate the company, including board chairman, vice board chairman, executive director, director, administrative officer and syndic. at the same time, this article takes the legal status of director ( namely the relationship between director and company ) for the basis of establishing director liability. this kind of relationship has many theories such as entrustment, deputing and commission regarding to different legal culture tradition of different countries

    文章從董事的概念、分類入手，認為董事是指有權出席董事會、參與公司重大經營事務決策、可對外代表公司的負責人，包括董事長、副董事長、執行董事、董事、行政長官、理事等，同時，認為董事的法律地位（即董事與公司的之間的關系）是我們確立董事責任的基礎，而其關系視各國法律文化傳統之不同有信託、代理、委任等諸多學說，都各有其道理，但筆者認為應定位為「法定」更為妥當。
  4. Thanks to our large and well - equipped japanese open kitchen in town and the experienced chefs led by mr ito shigeru, our new chef de cuisine - japanese. with which customers can enjoy lots of exquisite and delicious food cooked in different japanese styles and methods such as sushi, sashimi, sabu sabu, teppanyaki, robaytayaki, tenpura and other hot dishes. chef recommendations include baby lobster sashimi, urchin egg custard, king prawn, beef tenderloin and assorted vegetables with teppanyaki sauce, crab congee with sweet corn and crab roe, okinawan sweet potato cheese cake, tofu cheese cake and lively made red bean pancake dora - yaki

    全新的日本料理晚市放題特別由極富經驗的日籍名廚伊滕茂師傅親自主理，並以地道的日本烹調技巧包括壽司、刺身、火鍋、燉煮、燒烤、清蒸及油炸等，為大家即席炮製各式用料名貴又精緻可口的日本美食，重點主打深海龍蝦仔刺身、日式火鍋、日式海膽蒸蛋、鐵板燒大蝦、牛肉及野菜、甜蟹粥、蕃薯芝士餅、豆腐芝士餅及即制紅豆班戟等，真正和風美食多逾50款。
  5. If universal suffrage cannot be achieved in 2012, then combine the 10 electoral groups to form 3 large groups for voting purposes, and reduce the total number of fc seats to 15 and increase the number of directly elected seats through geographical constituencies to 45 in 2012

    如果在2012年不能實行普選的話，那麼在2012年應該將10個功能組別合併為3個組別，及將功能組別議席的數目降至15席，即地區直選議席則增加至45個。
  6. Retired icac principal investigator louis cheung who had taken part in the fruit market investigations recalled : " the yau ma tei fruit market was an ideal venue for running a drug trafficking business. it covered a vast area lined with numerous fruit stalls and stands that offered a huge number of heroin " mining hiding points ". most people entering the market were familiar faces, so strangers were easily spotted

    曾參與油麻地果欄案調查工作的前首席調查主任張華邦說：油麻地果欄具備地理優勢，佔地廣闊，攤檔數目多，易於埋雷即收藏白粉進出果欄的都是熟人，陌生面孔很易被認出而且內街縱橫交錯兼出入口多，倘若遇到執法人員追捕，也易於逃竄，是易守難攻之地。
  7. The chairman of the local soviet promptly provided quarters, and designated ovens for our use.

    當地蘇維埃的主席就立即給我們安排住處，指定爐灶給我們使用。
  8. When we reached a village at noon or sunset the chairman of the local soviet promptly provided quarters, and designated ovens for our use.

    我們在中午或在傍晚到達一個村子時，當地蘇維埃的主席就立即給我們安排住處，指定爐灶給我們用。
  9. All these bars on the middle fork of the american river, from oregon bar upwards, after the lowest estimate, employed in the summer of 1850 not less than 1, 500 men ; originally working on shares, and the assessment on the share paid out daily, so that those who had been drunk or absent did not get any part of it ; but this after a while caused dissatisfaction and was the reason of breaking up the co - operative work and commencing work on claims

    美利堅河中部分岔處的所有沙洲，即俄勒岡沙洲以北，據最保守估計，到1850年夏天僱工最低不少於1500人，原來是按勞分成，每天結算，這樣缺席者或醉酒者就沒有份兒；然而不久這種分配方式引起不滿，從而導致共同協作制終止及領屬地勞動的開始。
  10. And i believe that the united states and china can accomplish a lot when we work together to fight terrorism. the president and the government of china responded immediately to the attacks of september 11th

    主席先生和中國政府對9月11日的攻擊事件立即做出了反應。他們毫不猶豫也無庸置疑地將在這個困難時刻同美國和美國人民站在一起。
  11. Secondly, we expect the participants to contribute by proactively participating in the session. to break language barriers, we will arrange volunteer interpreters. further, we arrange open space in the second afternoon to discuss this theme : " facilitating the future : what is trying to happen ? " all participants will have an opportunity to initiate discussion around their perspective of facilitation practice

    其次，我們不僅希望從發表人身上學到特定的方法與流程，也希望所有參加者都能夠盡量地貢獻，我們所有的英文發表均有志工即席口譯，並特地安排在第二天下午以開放空間會議的方式，以引導大未來這個主題，讓所有與會者能夠討論我們實務上遭遇的各種主題。
  12. “ we have a very special place in our heart, ” says lara galinsky, a vice president of echoing green, “ for young people, even in places like san alfonso

    「綠色呼喚」的副主席萊拉?蓋林斯基說： 「我們每個人都想為生活在苦難中的孩子奉獻上一份愛心，即使是那些生活在像桑?阿方索這樣地方的孩子們。 」
  13. Tomorrow when you are given your impromptu topic, plan carefully

    明天，當你拿到即席演講的題目時，仔細地計畫一下。
  14. Because he closed my carriage door outside sir thornley stoker s one sleety day during the cold snap of february ninetythree when even the grid of the wastepipe and ballstop in my bath cistern were frozen

    每個人的名字都清晰地印在襯衫前襟上：金鼻305金指金口306金手307銀微笑銀本身308水銀309全銀310他們當即被委以幾國的重要公職，諸如銀行總裁鐵路運輸經理股份有限公司董事長飯店聯合組織的副主席。
  15. Sushi and sashimi, japanese dumplings, deep - fried salmon fish heads with spicy chilli sauce, roasted chicken wings with sea eel sauce, sauted spicy mantis shrimps, japanese noodles in soup, tempura, teppanyaki beef rolled with enoki mushrooms, teppanyaki salmon and turnip rolls and his famous red bean and sesame ice - cream

    壽司魚生關東煮椒鹽三文魚頭青口面豉湯鰻魚汁燒雞翼地獄式炒瀨尿蝦，更有即席炮製的日式拉麵天婦羅
  16. Plan a meeting makes it easy for you to set up a meeting and invite others. click plan a meeting on the tools menu

    安排會議可使您輕松地安排會議並邀請他人出席，方法是：單擊「動作」菜單中的「安排會議」即可。
  17. Evra says a good showing in the forthcoming pre - season matches could earn him a place in the side

    艾夫拉表示在即將到來的季前比賽中有好的表現能讓他在對中有一席之地。
  18. Rudy giuliani announced his candidacy on larry king live ; mike huckabee did it on meet the press ; hillary clinton formally threw her hat in the ring via a short web video ; and john edwards made his intentions known with off - the - cuff remarks in the front yard of a devastated house in new orleans ' ninth ward

    魯迪?朱利安尼在《拉里?金現場秀》宣布參選；麥克?哈克比在《會見新聞界》 ；希拉里?柯林頓通過一小段網路視頻宣布參選，而約翰?愛德華茲則在新奧爾良九區一個殘破的房屋前的小空地上發表的即席演說中宣布參選。
  19. In sql server 2005, there are two tools for report authoring : report builder, which enables users to create ad hoc reports quickly and easily, and report designer, which supports the full array of reporting services features

    在sql server 2005中，有兩種報表製作工具：一種是報表生成器，使用戶能夠輕鬆快捷地創建即席報表；另一種是報表設計器，支持reporting services的所有功能。
  20. All others, such as humorous, evaluation, table topics and other non - english contests go as far as the district

    所有其他的比賽，例如幽默演講、講評、即席演講以及其他非英語的比賽最高只能到地區總會層級。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書