即賺即儲計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [jízhuànjíchǔjìhuà]
即賺即儲計劃 英文
saye scheme
  • 即 : Ⅰ動詞1 （靠近; 接觸） approach; reach; be near 2 （到; 開始從事） assume; undertake 3 （就著） pr...
  • 賺 : 賺動詞[方言] （騙人） deceive; hoax; fool; hoodwink; kid
  • 儲 : Ⅰ動詞（儲藏; 存放） store up; save; keep [have] in reserve Ⅱ名詞1. （繼承人） heir 2. （姓氏） a surname
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. These certificates can be purchased directly at the department s collection offices, or through banks by standing instructions, or in the case of serving or retired civil servants, by joining the optional pay - as - you - earn scheme through monthly deductions from their salaries or pensions

    他們可直接向本局收稅處或委託銀行購買此類儲稅券，而在職及退休公務員則可透過自願性即賺即付計劃，每月以扣減薪金或退休金方式購買。
  2. Upon joining the scheme, you will be notified of your trc account number. you can purchase and redeem trcs at any time with your tan

    參加即賺即儲計劃后，你會收到你的儲稅券帳戶號碼，憑此號碼你可隨時購買及贖回儲稅券。
  3. Saye scheme - save up regularly. pay your tax timely

    定時儲稅準時交稅-即賺即儲計劃
  4. Optional " save - as - you - earn scheme " saye for civil servants

    即賺即儲計劃
  5. Saye scheme save - as - you - earn scheme

    即賺即儲計劃
  6. Save - as - you - earn scheme saye scheme

    即賺即儲計劃
  7. Save as you earn saye scheme authorization form for serving civil servants

    即賺即儲計劃授權表格供在職公務員填寫
  8. Joining the saye scheme

    參加即賺即儲計劃
  9. In the " saye " scheme, civil servants and civil service pensioners can authorize a deduction from their salaries pensions

    而在即賺即儲計劃下，在職或退休公務員可每月以扣糧方式購買儲稅券。
  10. In 2000 - 01, there was an increase in the number of certificates sold under both the electronic tax reserve certificates scheme and the saye scheme

    在電子儲稅券計劃和即賺即儲計劃買券的數目均較上一年度增加（
  11. Under the saye scheme, certificates are purchased by civil servants and civil service pensioners through monthly deductions from their salaries pensions

    而在即賺即儲計劃下，在職或退休公務員可以每月扣糧買券。
  12. Two service schemes are offered to these taxpayers : the " electronic tax reserve certificates scheme " for all taxpayers and the " save - as - you - earn " saye scheme for civil servants and civil service pensioners

    本局為他們提供兩項服務計劃，分別是以所有納稅人為對象的電子儲稅券計劃和專為在職及退休公務員而設的即賺即儲計劃。
  13. The first applies to taxpayers who wish to save for the payment of their future tax liabilities. two service schemes are offered to these taxpayers : the electronic tax reserve certificates scheme for all taxpayers and the save - as - you - earn saye scheme for civil servants and civil service pensioners

    本局為他們提供兩項服務計劃，分別是以所有納稅人為對象的電子儲稅券計劃和專為在職及退休公務員而設的即賺即儲計劃。
  14. The electornic tax reserve certificates trcs scheme

    電子儲稅券計劃即賺即儲計劃
  15. The electronic tax reserve certificates trcs scheme

    電子儲稅券計劃即賺即儲計劃
  16. Electronic tax reserve certificates scheme

    即賺即儲計劃
  17. The electronic tax reserve certificates scheme was introduced on 1 september 1999 to replace the paper certificates

    （即賺即付計劃已於1999年9月1日正式改名為即賺即儲計劃。
  18. Save - as - you - earn scheme authorization form for serving civil servants

    即賺即儲計劃授權表格供在職公務員填寫
分享友人
分享到 Line

分享到臉書