厭世嫉俗 的英文怎麼說
中文拼音 [yànshìsú]
厭世嫉俗
英文
become disgusted with life-
That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated is an entertaining paradox for the cynic.
現代露營裝備變得一年比一年更講究，這對那些厭世嫉俗者來說是一件有趣的自相矛盾的事情。When the aerials are down, and your spirit is covered with sorrow of cynicism and the ice of pessimism ， then you are grown old ， even at 20 ， but as long as your aerials areup, to catch waves of optimism ， there is hope you may die young at 80
一旦天線倒下，心靈為憤世嫉俗和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就有可能年方20而衰；只要天線不倒，不斷接受樂觀的電波，你有望年屆80而終，年輕依舊。
分享友人