參照圖 的英文怎麼說

We build a ride comfort testing graphics database regarding real proving ground, which contains the objects, e. g. road surface, river, grassland, house, trees, cordillera and so on

參照道路試驗場景，建立了模擬隨機道路的包括路面、河流、草地、房屋、樹木、山脈等對象的車輛平順性試驗場圖形數據庫。

Hong kong guide 2005 ( photomap edition ) contains 145 pages of photomaps with corresponding conventional line maps for clarity

香港街2005 （影像地圖版）內有145頁影像地圖，配以相應的傳統線條地圖，方便參照。

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

Hey, i ' m not the one that made shizuka ' s girlfriend a succubus. used a picture of * gasp * britney spears as a pose reference

把靜火的女朋友設定為夢魔女的可不是我。用了一張布蘭妮?斯皮爾斯的照片為姿勢參考圖。

Evenly, to the economic benefits, they have destroyed tourist resources and their environment. so the tourist academe should make a breach in the study of problem of tourist environment, a system of theory and means which is effective in practices. on the base of study practices and investigates outdoors, this paper puts forward a signify idea of tourist resource environment management, and design a system of nature landscape tourist resources environment, which is full, systematic and material, including a system of ideas and a system of means, to try hard to seek a new aspect angle for the tourist academe

本文在科研實踐和野外調查的基礎上，從自然風景區旅遊資源（生境）的理論認識出發，提出旅遊資源環境管理的重要思想，並從理念體繫到方法體系構建出一個完整的系統的邏輯遞進的又具體可行的旅遊資源環境管理體系，力圖為自然風景區管理者提供一個在理論上有指導意義和方法上可參照實施的模板，並為學術界提出一個新視角。

Suart has looked at many of the cartoon greats tintin, asterix, calvin and hobbes, the moomins and little nemo in slumberland and has used many of the standard devices of the language of cartooning ; the speech and think bubble, the materialised noise, the half - face close - up, the fisheye lens view, the silhouette, multiple perspectives, the nimbus round the head to signify presence or surprise

創作中，小話參照了多個經典卡通人物，如tintin 、 asterix 、 calvin與hobbes 、 moomins以及slumberland里的little nemo ，同時運用很多卡通的標準技法，如說話泡泡或思考泡泡、圖像化的聲音、半邊臉大特寫、魚眼鏡頭角度、人物體態、多種透視法、表示驚訝或神怪的頭上光環等。

To obtain the statistical boilerplate of lst according to the asymmetry distribution of cloud, we compared the images of the averaged temperature, which were respectively imaged by using satellite remote sensing and by using the general weather data, and analyzed the frequency of real - time lst figures by employing appropriate templets

針對雲系的空間分佈不均勻性，採用適當模板對lst實況圖進行頻譜分析，找出lst的統計樣區，繼而對這些區域的lst數值進行平均，得到多年lst平均圖的參照標準。

Aiming at the existing problems on bibliographical description of hong kong & taiwan books, the author puts forward some relevant solutions and machine - readable formats, combining with the working experience and referring to the regulations of 《 the rules on cataloging of chinese literature ( second edition ) 》

摘要針對港臺圖書著錄中存在的問題，作者結合工作實踐，參照《中國文獻編目規則（第二版） 》中的規定，總結了相應的解決辦法和機讀格式，以供同行借鑒。

The classification of reading strategies is based on o ' malley & chamot ' s ( 2001 ) strategy framework, with reference to other related researches and consideration of the reading practice of senior students. the thesis mentions 8 metacognitive strategies : arranging and planning, advance organization, directed attention, selective attention, self - management, self - monitoring, self - evaluation, and self - reinforcement ; 10 cognitive strategies : contextualization, resourcing, deduction, inferencing, elaboration, transfer, translating, note - taking, applying images and sound, summarizing

對閱讀策略的分類，作者參照《英語課程標準》的要求，考慮了中學生閱讀的實際情況，也參考了其他學者的研究，並對o 』 malley chamoto ）的分類作了調整，提出8種元認知策略：計劃安排、預先組織、集中注意、選擇注意、自我管理、自我監控、自我評價、自我鼓勵； 10種認知策略：利用上下文情境、利用目標語資源、演繹、推測、拓展、遷移、翻譯、記筆記、利用圖象聲音、總結。

According to the characteristic of ieee 1394 with wide bandwidth, common and real - time, the author put forward ieee 13 94 should be applied into real - time digital video transfer in optics - electronics theodolite. before engineering realization, carried out a video image transfer test on three types of digital video tape recorders and camera with ieee 1394 interface. we found that digital videos without compression transfered under ieee 1394 standard ( transfer from 4. 5m to 100m ), compared with analog videos, have no geometric distortion, and have better luminance, contrast, definition

作為工程實現前的實驗研究，對三類具有ieee1394介面的數字錄像機和攝像機進行了視頻圖像傳輸實驗，發現無壓縮格式的按ieee1394標準傳輸的數字視頻圖像（傳輸距離從4 . 5米到100米之間） ，較原始模擬視頻圖像在幾何位置信息上沒有衰變，而在亮度、對比度、邊緣清晰度這些方面有明顯的優勢；但是按dvcam壓縮格式（常見于sony公司的系列產品，是5 ： 1的dct幀內壓縮）壓縮的數字視頻圖像，較原始模擬參照圖像有明顯的幾何畸變。

The high precision flight attitude of spacecraft has been mainly received through star sensor. the priciple is that at first the star acts as reference and the stars image has been captured by star sensor, then stars image identification and attitude estimation have been done, at last the flight attitude of spacecraft has been received

航天器的高精度姿態確定主要是通過星敏感器來完成的，首先是以恆星為參照物，利用星敏感器得到星圖，然後進行星圖圖像處理、星圖識別和姿態估算等一系列計算，達到確定出航天器的飛行姿態的目的，而星圖處理是星敏感器處理的基礎。

This paper takes two similar works by the italian writer eco as its framework of reference and tries to investigate into the " self - construction of the discourse producer. " based on the biblical narrative and relevant interpretations in western arts, it attempts to return to the symbolic system that made the novel the pa vinci code possible, analyses the changes, misreading and extension of meanings, and finally reseals the tension between the " spiritual expression " and the symbolic codes

本文以義大利學者艾柯的兩部類似作品為參照，對這種「話語生產者的自我建構」予以考察；並試圖以《聖經》 ?述與西方藝術的相關論釋為據，回到《達?芬奇密碼》所藉助的象徵符號系統，解析其中的演變、誤讀以及意義延伸，從而揭示「精神表達」與象徵符號之間的張力。

The whole dissertation can be divided into 9 chapters, which are mainly engaged on the comparative theories of the common balance and the partial balance, and the methodology of the demonstration and criterion economics to do the analysis and res earch on the purpose of making relatively thorough and deep assessment on the policy - making and related improvement suggestions on such areas as the implement performance of the agriculture policies, the requirement structure of agriculture, the structure of employment, the basic elements and arrangement of agriculture production, the sustainable development of agriculture and the agriculture internationalization etc. the basic innovative points of the dissertation are as follows : ( 1 ) to establish a systematic framework for the research on the policies of agriculture industry and the structure of agriculture industry ; the framework for grand agriculture industry structure ; the framework of subject relationship in the agriculture socialized service system ; the circulation framework of sustainable development for agriculture ; the model framework for corporation development for agriculture institution ; ( 2 ) to expand the external scope of the concept of agriculture ; ( 3 ) to put forward the ideas of the corporation orientation by restructuring and innovating the present agriculture operational institution ; ( 4 ) to raise the viewpoints to set up the quality standard system for agriculture produce and to initiate the same system of the internal and external trade ; ( 5 ) to offer the suggestions on guiding the development of the township and private enterprises through the industry policies ; ( 6 ) to raise the innovative viewpoint by way of the systematic analysis on agriculture and the employment structure of the countryside, the district arrangement, technological innovation and the marketing system of agriculture produce ; ( 7 ) to put forward the comprehensive thinking way to broaden the logistics services for agriculture produce ; ( 8 ) to raise the new idea of the agriculture supporting system and the policy suggestions on expanding the areas for the government to support agriculture industry, reorganization of agriculture insurance system and aid to the weak masses of the countryside

本課題是在國家農業產業政策不斷完善和產業經濟學科科學發展的背景下，從農業產業政策的實踐出發，從大農業產業結構、組織、技術、資金、勞動力、土地等資源配置以及區域布局、國內外關聯等角度，以農業產業政策與農業發展的互動關系為切入點，提出了農業產業政策調整取向，初步形成和發展了政策理論。全文共分9章，主要運用一般均衡和局部均衡比較等理論，實證、規范經濟學研究等方法進行探討，對農業產業政策實施績效、農村需求結構、就業結構、農業生產要素和布局、農業可持續發展、農業國際化等命題以及對策建議作了比較全面深入的評析。本課題研究主要有以下創新觀點：初步搭建了農業產業政策和結構理論框架，設計了政策和結構體系圖；延伸了「農業」概念外延，提出了「大農業」的構想；提出了農業產業經營組織再造和創新的公司化發展方向，設置了農業產業化、公司化發展模式圖和產業化公司模型圖；設計了農業可持續發展良性循環圖和農業資金投入效益模型圖；提出了建立農產品質量標準體系、推行內外貿一體制的觀點；建立了農業保障體系參照圖，建議通過產業政策引導鄉鎮、私營企業和「三資」企業發展；剖析農村勞動力就業結構、區域布局、科技創新、農產品市場體系；提出了加大農產品物流配送的整體思路；提出了農業支撐體系新觀念及擴大政府支農范圍、重構農業保險體系、扶持弱勢群體的政策建議。

The main products : ultrasonic plastic welding machine, ultrasonic cleaning machine, heat board style plastic welding machine, high frequency plastic welding machine, high frequency inductive welding machine, various frequency welded mould and ultrasonic generator ( show as picture ). all sorts of product are fully completed, and the irregular quality ultrasonic equipment can be designed and made for different use of customers

公司主要產品：超聲波塑料焊接機、超聲波清洗機、發熱式塑料焊接機，高周波塑料焊接機、高頻感應焊接機、不同頻率的超聲波焊接模具，以及超聲波發生器（詳情參照圖片） ，品種齊全，並可根據客戶不同要求，設計製造非標高品質的超聲波設備。

The physical sector number of the track starting address shall be equivalent to or less than 1d000h. see fig. 1

軌道開始地址的物理扇區編號是1d000h以下參照圖1 。

The main works are described as follows : ( 1 ) we have summarized the latest research achievements and development of fractal theory and the applications in image processing domain and discussed and studied the definition, principle and algorithm of fractal and fractal dimension ; ( 2 ) aiming at the disadvantages of dfbr based edge detection method, an algorithm based on fractal intercept feature was put forward ; moreover, aiming at the bad anti - noise performance of traditional methods, a edge evaluation method was introduced to evaluate the performance of the algorithm and that of sobel - based algorithm quantificationally ; ( 3 ) furthermore, we proposed a novel method based on slope feature and intercept feature, then compared the performance with that of intercept - based method

通過對近年來國內外學術界對分形理論及其在圖像處理領域相關應用問題的研究成果和最新進展的搜集、整理和總結，對分形及分形維數的定義、原理、演算法以及在圖像處理上的應用進行了較為系統的研究和探討； 2針對基於dfbr場邊緣檢測典型演算法的缺點，採用了一種基於分形截距特徵的圖像邊緣檢測演算法，取得了較為滿意的結果；並針對傳統方法抗噪性能差的缺點，引入一種基於參照圖的邊緣評價方法，並對此演算法性能與傳統sobel演算法進行定量分析對比，實驗證明該演算法是有效的； 3

In parametric interface of this software, there is not only the editor frame of every parameter but also the standard schemes of double circular arc profile and the structural scheme of bevel gear. we can design the gearing according to the schemes efficiently. on the other hand, after clicking corresponding button, we can get the three - dimensional model at once

在參數界面中，不但有各個參數的編輯框，而且還有錐齒輪的結構圖和雙圓弧齒輪的基本齒形圖，這樣可以一邊參照圖形一邊進行設計，從而大大提高了設計效率；另一方面，點擊相應按扭后，可以馬上得到這種雙圓弧弧齒錐齒輪的三維模型。

Variables, refer to the diagram

變數，參照圖面設計

Based on this, the xml enablement tool generates the following set of artifacts see figure 1

基於此， xml實現工具生成了以下構件集（參照圖1 ） ：

Check reducer frequently for leakage and change oil seal in time. for purchasing and replacement, please refer to fig. 2 and table 1

經常注意減速箱是否漏油，應及時更換油封，參照圖二和表1購置和更換。