叛逆地 的英文怎麼說

中文拼音 [pànnìde]
叛逆地 英文
traitorously
  • 叛 : 動詞（背叛） betray; rebel against
  • 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
  • 叛逆 : 1. （背叛） rebel against; revolt against2. （有背叛行為的人） rebel
  1. Underground rapper or overground rebel ? creative artist or conspiracy theorist ? multi - talented hip - hop producer or loud mouthed mc ? hard working professional or channel surfing slacker

    地下說唱，還是主流叛逆？獨創藝術大師，還是個陰謀理論家？多才的嘻哈製作人，還是大聲喧嘩的mc ？他是一位勤奮的專業人士，還是在電波頻道間遊走的懶蟲？
  2. The traitor narrowly watched the speeding landscape.

    叛逆者現在目不轉睛地注視著飛馳的景色。
  3. The story of the revolutionary family goes parallelly with decadent story, new - born revolutionary family is not lack of the phantom of the family doctrine, the old family of in the decline process is filled with the blood affection for the treachery, modem times and tradition, radicalness and conservativeness appears with the perplexity and contradiction in the family novel of the 1990s

    革命大家庭的敘事與家族頹敗故事的講述并行不悖，新生的革命家庭不乏家族主義的幽靈，而處于衰敗過程中的舊家庭卻充滿著讓叛逆者難以割捨的血緣親情；現代與傳統的匯流，眷戀與決絕的困惑，激進與保守的滲透如此矛盾地出現於世紀之交的家族小說中。
  4. It was long ere i could close an eye, and heaven knows i had matter enough for thought in the man whom i had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that i saw silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life

    我一直不能合眼。老天在上，我確實有太多的事情要考慮考慮。我在想下午我自己在危及性命的緊要關頭殺死的那個人，我在尋思西爾弗目前玩弄的極其狡詐的手段：他一方面把那些叛逆者控制在手裡，另一方面又不遺餘力地抓住任何機會保住自己的狗命，為保平安，也不管是否行得通。
  5. I will take note of you as you pass under my rod, and i will bring you into the bond of the covenant

    38我必從你們中間除凈叛逆和得罪我的人、將他們從所寄居的地方領出來、他們卻不得入以色列地你們就知道我是耶和華。
  6. Charles darnay had yesterday pleaded not guilty to an indictment denouncing him with infinite jingle and jangle for that he was a false traitor to our serene, illustrious, excellent, and so forth, prince, our lord the king, by reason of his having, on divers occasions, and by divers means and ways, assisted lewis, the french king, in his wars against our said serene, illustrious, excellent, and so forth ; that was to say, by coming and going, between the dominions of our said serene, illustrious, excellent, and so forth, and those of the said french lewis, and wickedly, falsely, traitorously, and otherwise

    那公訴狀里有數不清的響亮言辭，說他是一個喪心病狂的叛徒，出賣了我們沉靜的輝煌的傑出的如此等等的君主國王主子。因為他在不同的時機，採用了不同的方式方法，幫助了法國國王路易進攻我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王。這就是說，他在我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王的國土和上述的法國國王路易的國土上穿梭往來，從而十惡不赦地背信棄義地大逆不道地，諸如此類地向上述法國國王路易透露了我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王已經部署備打算派遣到加拿大和北美洲的兵力。
  7. Introduce the conception of information, digital fingerprinting and traitor tracing simply, explain the terms in common use, summarize the existing results of the research, analyze and discuss the strongpoints and shortcomings of all kinds of traitor tracing schemes

    簡要地介紹信息隱藏、數字指紋、叛逆者追蹤的概念，解釋了一些常用相關術語；對現有研究成果進行總結，分析、討論了各類叛逆者追蹤技術的優缺點。
  8. This finding bears an implication that " faithfulness " should give way to " treason " ( e. g. using adaptation strategy ) if the latter can better achieve the expected purposes of the translated movie titles

    本研究的啟示是如果「叛逆」 （如使用改譯策略）能更好地實現譯名的預期目的， 「忠實」應當讓位於「叛逆」 。
  9. Yet all to often, these rebels burn out in a blaze of glory

    不管怎麼說，這些叛逆行為來自於榮耀地爆發。
  10. This year they have already staged one rebellion in the opinion polls, by catapulting a third man ? fran ? ois bayrou ? into the leading pack

    今年，他們早已在民意測驗當中彰顯其獨特的叛逆性，讓韌性十足的第三人? ?貝魯? ?出來優勢地位。
  11. This year they have already staged one rebellion in the opinion polls, by catapulting a third man ? fran & ccedil ; ois bayrou ? into the leading pack

    今年，他們早已在民意測驗當中彰顯其獨特的叛逆性，讓韌性十足的第三人? ?貝魯? ?出來優勢地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書