叢毛的 的英文怎麼說
中文拼音 [cóngmáode]
叢毛的
英文
comose-
And he stuck a pink campion - bud among the hair
他在那毛叢里添了一朵粉紅色的野蝴蝶花的花蕾。She threaded two pink campions in the bush of red - gold hair above his penis
她在他金紅色的陰毛叢中,結了兩朵粉紅色的蝴蝶花。He had brought columbines and campions, and new - mown hay, and oak - tufts and honeysuckle in small bud. he fastened fluffy young oak - sprays round her breasts, sticking in tufts of bluebells and campion : and in her navel he poised a pink campion flower, and in her maiden - hair were forget - me - nots and woodruff
他把橡樹的柔軟繼校環系著她的兩只乳房,再添了些圓葉風鈴草和野蝴蝶花在上面在她的肚臍上放了一朵粉紅色的野蝴蝶花夜她的陰毛叢里,是一些毋忘我和香車葉草。For her dark - blue eyes were flashing, her colour was hot in her cheeks, she looked full of a rebellious passion far from the dejection of hopelessness. she noticed, ill the tussocky places of the grass, cottony young cowslips standing up still bleared in their down. and she wondered with rage, why it was she felt clifford was so wrong, yet she couldn t say it to him, she could not say exactly where he was wrong
她的深的眼睛發著亮,兩頰紅粉粉的發燒,她充滿著反叛的熱情,全沒有失望著的頹喪樣兒,她注意到濃密的草叢中,雜著一些新出的蓮馨花,還裹著一層毛茸,她自己憤橫地奇怪著,為什麼她既然覺得克利福不對,卻又不能告訴他,不能明白地說出他在哪裡不對。The sun through the low window sent in a beam that lit up his thighs and slim belly and the erect phallos rising darkish and hot - looking from the little cloud of vivid gold - red hair. she was startled and afraid
陽光從矮窗射了進來,照著他的大腿,和纖小的小腹,和昂挺的法樂士,在一小朵金赤色的發亮的毛叢中,黑幽比寺,溫熱熱地舉了起來,她覺得驚愕而羞怕。With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.
在皮毛打濕的情況下,他們擠在低洼處,靠近黑莓叢,或者躲在背風坡上,毫無覓食的情緒。Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass
聽了女僕的話,苔絲疑慮叢生,但還沒有等到她回過味來,就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞,跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面,向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀,但是種種跡象顯示,住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛,草地上也擺滿了雞寵。The jungle spread beneath him in a green velvet nap.
叢林鋪展在他的腳下,象一片綠絲絨那麼毛茸茸的。Paw prints were seen in a number of places and puma fur was found clinging to bushes.
人們在許多地方可看到爪印,而且美洲獅的皮毛被發現粘附在灌木叢上。A poor soul gone to heaven : and on a heath beneath winking stars a fox, red reek of rapine in his fur, with merciless bright eyes scraped in the earth, listened, scraped up the earth, listened, scraped and scraped. sitting at his side stephen solved out the problem. he proves by algebra that shakespeare s ghost is hamlet s grandfather
一副可憐的靈魂升了天堂:星光閃爍下,在石楠叢生的荒野上,一隻皮毛上還沾著劫掠者那血紅腥臭的狐貍,有著一雙凶殘明亮的跟睛,用爪子刨地,聽了聽,刨起土來又聽,刨啊,刨啊。A fluffy gray mantle and patches of tall grass help a cub hide on the open savanna
在遼闊開放的熱帶草原上,小獵豹可以憑借身上蓬鬆的灰色毛皮隱藏在長長的草叢中。Although it was on a hanger and among the cheap trench coats and all kinds of shabby woolen overcoats, it was just like a rose among thorns
它就掛在衣架上,夾在劣質的軍用風雨衣和各式各樣寒酸的羊毛大衣當中,然而它卻像荊棘叢中的一朵玫瑰。It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in northampton mass, crammed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats - - a rose among thorns
它就掛在衣架上,夾在劣質的軍用風雨衣和各式各樣寒酸的羊毛大衣當中,然而它卻像荊棘叢中的一朵玫瑰。He unbuttoned successively in reversed direction waistcoat, trousers, shirt and vest along the medial line of irregular incrispated black hair extending in triangular convergence from the pelvic basin over the circumference of the abdomen and umbilicular fossicle along the medial line of nodes to the intersection of the sixth pectoral vertebr aelig ;, thence produced both ways at right angles and terminating in circles described about two equidistant points, right and left, on the summits of the mammary prominences
然後又反過來自下而上地依次解開背心長褲襯衫和內衣紐扣。他那雙手的軌跡從參差不卷縮起皺的黑色體毛的中心線也就是自骨盆底到下腹部肚臍眼周圍那一簇簇體毛,又沿著節結的中心線進而延伸到第六胸脊椎的交叉點,從這里又向兩側叢生,構成直角形,在左右等距離的兩個點,即環繞乳頭頂端形成的三角形收斂圖形的中心線穿行。Distributing pattern of soil properties, including soil moisture and nutrients beneath the natural shrubs of sabina vulgaris and its ecological adaptability of clonal traits to sandy habitats in mu us sandland were studied using field experiments
應用野外實驗生態學方法研究了毛烏素沙地天然臭柏灌叢地土壤資源的分佈格局及天然臭柏克隆特性對沙地環境的生態適應性。The relationship between fibre diameter profile characteristics and staple strength
毛叢直徑形態特徵與毛叢強度之間關系的探討Tufts of the bearded lichen or old man ' s beard hang from the branches like bits of sea mist tangled there
一簇簇須毛叢生的地衣如老人的胡須從樹枝上掛下,就象一縷縷海霧縈繞於斯。However, it is planned afterwards that the borrow areas under the submerged line of the reservoir are to be utilized to the full and the borrow area above the submerged line is not to be utilized to the greatest extent under the consideration of investment saving and environment protection
出於節約投資和環保等方面的考慮,施工中擬最大限度地利用位於庫區淹沒范圍內的壩上、叢毛料場,盡量少用或不用位於淹沒線以上的卡巴料場。On the other hand for four main vegetation typies, which are picea crassifolia, forests sabina przewalskii forests, bushes and pastureland, whose soil permeability function was analyzed from angle of its physics, capacity of water, storing water in it. the results show as follow : permeability function of soil is controlled by quality of soil hole. the quality and quantity of soil hole under picea crassifolia forests are the best, and the permeability also is the best
另外,從土壤物理性質、蓄水量、貯水量等角度對祁連山苔蘚雲杉林、祁連圓柏林、亞高山灌叢林、牧坡草地4種主要植被類型的土壤滲透功能進行分析,結果表明:土壤的滲透功能主要由土壤非毛管孔隙度的質和量決定的,苔蘚雲杉林土壤非毛管孔隙度的質和量最好,它的滲透也最好;雖然亞高山灌叢林的滲透功能次之,但由於它所處的位置和面積大,現實貯水量在祁連山四種主要植被類型中最大。This feather was picked up from the heath, the bird was not shot : we saw its nest in the winter, full of little skeletons
這根毛是從石南叢生的荒地里拾的,這只鳥兒沒打中:我們在冬天看見過它的窩的,滿是小骨頭。分享友人