古裝片 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuāngpiān]
古裝片 英文
costume film
  • : Ⅰ名詞1 (古代) antiquity; ancientry 2 (先哲的遺典、道統) books or orthodoxies of ancient sages...
  • : Ⅰ名詞1 (服裝) dress; outfit; attire; clothing 2 (演員的化裝品) stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • : 片構詞成分。
  • 古裝 : ancient costume古裝戲 a costume play
  1. These films turned newcomers patrick tse, nam hung and kar ling into stars, and gradually fashioned a studio style that set kong ngee apart from other cantonese productions of the time. kong ngee was founded by the ho brothers - ho khee - yong and ho khee - siang - from singapore. last year, during an interview with second - generation member ho kian - ngiap in singapore, we asked why the company only made black - and - white films

    去年我們在新加坡訪問光藝公司主事人之一的何建業先生時,曾問到何以光藝只拍攝黑白時,他說:光藝一直以拍時為主,皆因當時大老倌的檔期很難爭取,雖然我們本身有場,但不可能搭好布景等人來拍,故當年我們絕少拍古裝片光藝的製作偏向小康至中產味道為多,可能是因為當時社會環境漸漸富裕起來。
  2. Unfortunately for mp gi, loke wan - tho, his wife, and other high level executives of the company including wang zhibo, zhou hailong, were killed in an air disaster in 1964. back in 1957, run run shaw shao yifu came to hong kong to manage the restructured shaw brothers, and the construction of the gigantic shaw studio was underway. run run shaw hired a huge corps of multi - faceted talent to make varied kinds of genre films, including the period costume films and the

    話說回頭,邵逸夫於1957年親自來港主持改組后的邵氏兄弟有限公司,並興建大的影城,羅致各路人才拍攝多樣化的類型,尤以大製作的宮闈和黃梅調歌唱最受觀眾歡迎有趣的是,這些影在題材的取向上與上海天一公司的通俗民間故事古裝片路線一脈相承。
  3. " martial arts butterfly lovers " by the hong kong film companies as the united states and asia this year, the focus of large, this machucheng directed by the ancient costume films, although titles in the " butterfly lovers ", but in fact the young martial arts is a brand - new, full of new ideas and there are gimmicks, wu and ejiao are popular idols, from this new portfolio assigned them in an attempt to catch the eyes of young ethnic, shuzhi this has happened indecent photographs storm

    《武俠梁祝》被香港美亞電影公司視為今年的重點大,這部由馬楚成執導的電影,雖名中有「梁祝」 ,但其實是全新的年輕武俠,充滿新意且有噱頭,吳尊與阿嬌都是人氣偶像,由這對全新組合挑大樑,企圖捉住年輕族群的目光,孰知此時竟發生不雅照風波。
  4. Dirty work for chung mo - yim youshi zhongwuyan 1955. melodramas dealing with family ethics were an important genre but writing such a screenplay needed a timeframe of half a year, while the script for a period piece could be concocted in three days

    家庭倫理文藝仍是重要的種之一,可是,寫一個社會文藝劇本,往往需時大半年:一個古裝片劇本,可少至三天便完成
  5. Item category : old - time kung fu

    貨品類別:武俠
  6. We have gauged significant support from the director s family members, the shaw brothers and ms hu chin for providing precious photos, artifacts and costumes

    這次題為江山多嬌人物風流的展覽,將重現李導演的及艷情場景,配以多媒體置圖口述歷史段。
  7. He was also a painter, writer and collector of qing dynasty artifacts. this exhibition will try to re - construct a couple of his film sets and present oral history interviews with li s friends and colleagues

    這次題為江山多嬌人物風流的展覽,將重現李導演的及艷情場景,配以多媒體置圖口述歷史段。
  8. Cook on the ingredients in the story, the screen will appear a couple dressed in ancient costume sold in the streets - lung, of course, the actions of these actors, language and facial expressions are a little " chow " funny

    廚師在講解這道菜的典故時,畫面就會出現一對身著的夫妻在沿街叫賣肺,當然這些演員的動作、語言以及表情都有點「周星馳式」的搞笑。
  9. While zhang yimou, one of china ' s most revered arthouse directors, used the wuxia epic to make a move towards mainstream success director feng, one of china ' s most successful commercial directors, is here using the wuxia to make exactly the opposite move

    當中國最受敬仰的藝術導演之一張藝謀利用武俠題材的古裝片向主流意義上的成功邁進時,馮小剛這位中國最成功的商業導演之一卻利用武俠做出了相反的舉動。
  10. The young lovers is a take on shakespeare s classic remeo and juliet with a hong kong twist. poor boy, rich girl must overcome class distinctions wher.

    主角爾冬升及余安安,在70年代無論銀幕前後同是著名的金童玉女,此為爾餘二人除武俠外的時文藝代表作。
  11. The young lovers is a take on shakespeare s classic remeo and juliet with a hong kong twist. poor boy, rich girl must overcome class distinctions where tragedy is the only way out. it s shakespeare at its finest

    主角爾冬升及余安安,在70年代無論銀幕前後同是著名的金童玉女,此為爾餘二人除武俠外的時文藝代表作。
  12. Films erotica and cautionary tales about cheating. unlike king hu, who single - mindedly devoted his lifetime to perfecting his art, completing only a dozen or so films with a unified style and vision, li han - hsiang is too difficult to pin down or categorise. law kar, critic and former programmer for the hkfa, mentioned in a recent conversation that the appraisal of li han - hsiang was radically different in various eras and countries

    所以如此,一個重要的原因可能是李翰祥的電影類型太雜,從素樸沉實的文藝言情,到千嬌百媚的宮闈,從嚴謹考究的歷史故事,到隨手拈來的風月騙術,常令論者暈頭轉向,無所適從,難以為他定位,不若胡金銓心無二志地鉆研他的技藝,一生只拍了十來部影,風格純凈統一,研究起來,線索分明,比較容易掌握。
  13. If you don ' t have time to read ancient chinese literature, i suggest watching a bunch of china ' s equivalent of the sword & sandals epic : the wandering monk genre

    如果你沒有時間去讀中國的典文學,我建議去看一些中國的史詩:例如《遊方和尚》 。
  14. Nip wan peng s uncle raped and killed a young girl 20 years ago. now, the ghost of the young girl comes back to haunt nip s wife.

    該部恐怖影為周旭江導演,徐天榮編劇,由70年代紅星邢慧楊帆主演,並有一代歌后顧媚客串。
  15. This is a horror movie. nip wan peng s uncle raped and killed a young girl 20 years ago. now, the ghost of the young girl comes back to haunt nip s wi.

    該部恐怖影為周旭江導演,徐天榮編劇,由70年代紅星邢慧楊帆主演,並有一代歌后顧媚客串。
  16. Regarding the historical period in which the stories are set, we have categorised all films set in or before the qing dynasty as period films and those afterwards as contemporary films. where the period background is not certain, we chose not to designate the period

    二就時代背景而言,卷二把清代或以前為背景的電影,一律列為古裝片,而民初或以後的則列為時,若某些電影時代背景不明確,則不予劃分。
  17. The influence and enlightenment of shao films on chinese films in ancient costume and their running

    試談邵氏電影對中國古裝片及市場經營的影響與啟示
  18. The chinese film title revenge of a princess literally translated is quite interesting

    :名公主復仇記很特別,聽起來很像古裝片,究竟為何設計這名?
  19. The era also witnessed the rise to fame of li han - hsiang, whose influence towered over the development of mandarin cinema with the addition of the grandeur palace epics

    六十年代初中期的國語雖然仍以文藝為主,但在氣勢上則很明顯地輸了給古裝片
  20. Cantonese opera films attempted to reinvigorate itself by injecting lustrous stage elements such as the hair - flinging and round walking techniques into war - period features

    古裝片方面,粵劇歌唱和武俠電影續領風騷。多部以戰事為背景的粵劇電影,都讓老倌大顯身手。
分享友人