古雅的 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔyǎde]
古雅的
英文
classic-
His classical urbanity comes to his relief--if one can attribute urbanity to a former agrarian.
是他的古典的優雅風格挽救了他,如果我們可以用優雅這兩個字來形容過去的重農主者的話。It was the oldest council of ancient athens.
它是古代雅典最古老的司法機構。Janneau ' s oldest blended, double distilled armagnac. silver plated bottle together with an exclusive padlock for guarding its precious contents
珍露最古老的混合雙重蒸餾雅文邑。瓶身鍍以銀色並配有獨一掛鎖以確保其內珍貴酒體。A further old distinction is that of two year moieties, the uttarayana ( " northern course " ), when the sun has passed the spring equinox and rises every morning farther north, and the daksinayana ( " southern course " ), when it has passed the autumnal equinox and rises progressively farther south
更加古老的劃分是一年分成二等分:烏塔拉雅拿( 「北回歸線」 ) ,太陽經過了春分點之後,每天早上都會在更加往北的方向升起來;達西拿雅拿( 「南回歸線」 ) ,太陽經過了秋分點之後,每天都不斷地在往南的方向升起來。Often during the day, when yasha sat in the cafe lurs, sipping black coffee and leafing through a magazine, he was seized by an odd premonition.
白天,雅夏坐在波斯人咖啡館里喝黑咖啡,翻雜志的時候,他時常不由自主地想到一個古怪的預兆。Just one piece of " fugui hong " shall be a fusion of the classic elegance of jingdezhen ceramics, the romantic charm of fuzhou bodiless lacquer and the rich colors of beijing cloisonne
單是一件漆紅雕「富貴紅」 ,就融入了景德鎮陶瓷的古雅、福州脫胎漆器之神韻、北京景泰藍的華彩等。An inscription had been found on an ancient bone box ( ossuary ) that reads “ james, son of joseph, brother of jesus
在一個古代的藏骨柜上發現了以下的鐫刻文字: 「雅名,約瑟之子,耶穌的兄弟」 。It was further decorated with strange and seemingly cabalistic figures and diagrams, suitable to the quaint taste of the age, which had been drawn in the stucco when newly laid on, and had now grown hard and durable, for the admiration of after times
大廈的前臉還裝飾著當年顯得情調古雅怪模怪樣看著很神秘的人形和圖象,都是在塗灰泥時畫就的,此時已變得堅實耐久,供後世觀賞了。The building features overhanging bevel eaves and old style counters
突出的斜角檐邊及古雅的櫃臺是這座建築物的特色之一。The piano has a quaint old-world tone about it.
這架鋼琴的音色具有一種古雅的老式風味。It is a classic sanctuary in which the rationalist fancy may take refuge.
它只是一個古雅的聖殿,理性主義者可以在裏面躲避起來。It is a classic sanctuary in which the rationalist fancy may take refuge
這是一所古雅的聖殿,理性主義者可以躲在其中。Wine train route a 3 - hour, 36 mile, excursion from the historic town of napa through one of the world s most famous wine valleys to the quaint village of st. helena and return
全長36哩,來回約計三個小時的火車之旅,由古雅的小鎮出發,途經世界著名的葡萄酒產地, napa酒鄉和st . helen谷地。Yuan hao - wen ' s view on tang poems can be summed up in three points : his proposal of " in accordance with that of tang dynasty " for the composing principle, his preference to classical elegance out of his orthodoxy view, and his advocating for the grand and natural style of tang dynasty in its prosperity against the weak, ostentatious, and tricky tendency of later tang
摘要元好問的唐詩觀,主要體現在三個方面: 1在創作宗旨上,提出「以唐人為指歸」之論; 2 .從雅正原則出發,表現出趨尚古雅的唐詩觀; 3崇尚壯美、天然的盛唐風格,貶抑柔弱、巧飾與險怪的晚唐作派。Eastern trail eastern trail is 9 km in length and it takes about 2 to 3 hours to finish. starting from woodside, the trail ends at parkviewthere are twenty stops along this pleasant walk
沿途除了可透過解說牌學習有關東區的的生態知識外,更可順道一游古雅的紅屋及戰時的遺跡包括爐灶遺跡及儲糧庫等,了解當地的歷史。His regret is for the most part light and classical.
他的惋惜大部分是輕松而古雅的。On this stretch of land, mausoleums and mosques are everywhere, and a museum has also been built to showcase traditional arts and crafts
城內有很多古陵墓及古雅的清真寺,並設有博物館,以展示當地的傳統文化及手工藝品。What a quaint little building
多麼古雅的一座小房子啊!You ' ll think it was quaint that people once had to read the same newspaper, that it wasn ' t customized for individual preferences
你將會認為它是被有看相同的報紙古雅的那個人們一次,它不為個別的偏愛被根據客戶需要修改。You ' ll think it was quaint that if you had a curiosity about a subject you weren ' t able to reach out and explore that subject in a very individualized fashion
你將會認為它是古雅的是否你有了有關一個主題的一種好奇心你不能夠到達出而且探究一種非常個別化的流行那個主題。分享友人