合意的要求 的英文怎麼說

中文拼音 [gěyìdeyāoqiú]
合意的要求 英文
reqirement of assent
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 合意 : （合乎心意） suit; be to one's liking [taste]; consensus
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示，甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動項目豐富，然而教材內容沒有考慮地方和實際情況，很難引起學生的興趣；各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚遠，現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求；自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有價值和實際意義；課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求，尚須大力開發和利用；體育師資結構不合理，學歷結構偏低，且相當一部分是民辦教師轉正等問題。
  2. Because of the composite material is heterogenetic, we can design a composite material with optional strength and stiffness to meet the need as a special construction

    由於復合材料的各向異性，可以設計出有任意方向的強度、剛度的材料，能夠滿足特殊機身結構的要求。
  3. Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house

    商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。
  4. According to premier wenjiabao " s request “ spend new thought, new system, new mechanism and new way to accelerate the old industrial base revitalize ”, to catch this very rare historical opportunity to makeover northeastern regional economy state of development, combine the actual conditions with low mercerization degree of the northeast, further give scope the important function of private economy in revitalizing the old process of industrial base of the northeast, thus explore a brand - new route of the revitalize of the old industrial base of the northeast, have great realistic meaning and important subject of the far - reaching historic significance

    按照溫家寶總理「要用新思想、新體制、新機制、新方式，走出加快老工業基地振興的新路子」的要求，抓住這個改變東北地區經濟發展狀況的千載難逢的歷史良機，結合東北地區市場化程度低的實際情況，進一步發揮民營經濟在振興東北老工業基地進程中的重要作用，從而探索出一條振興東北老工業基地的全新路徑，是具有重大現實意義與深遠歷史意義的重要課題。
  5. The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue

    1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際，我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件，該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性，表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。
  6. However, people are thirsty for the nature in the same. thus, water as a kind of natural substance come to be an element in architecture design. therefore, the research of water factor design in modern architecture space is useful and imperious. the thesis introduce the basic conception, actuality and frame of the research in the first part, and points out that the research category is water factor design in modern civilian architecture space. in the second part, the paper analysis the water factor in classical garden and folk house, and expatiate the revelation for modern design. in the third part, the paper expatiate the role of water in modern architecture. such as uptown or public building. in the forth part, the paper expatiate the basic theory or principle of the water factor design in some aspects such as water, human, aesthetics and zoology. in the last part, the paper classify the water factor design in modern civilian architecture, and expatiate the combination and design method

    論文首先在緒論部分介紹了建築與水的關系、建築空間和建築空間水要素的基本概念、發展及研究現狀，並指出研究的主題是現代建築空間中的水要素；第二部分從歷史出發，介紹和分析中外古典園林和水鄉民居中水要素的特色及設計，並分別闡述對現代建築空間水要素研究的意義；第三部分分析闡述了現代建築空間中水要素的角色、作用，以及典型現代建築? ?居住小區和公共建築空間中的水要素；第四部分從水、人、美學和生態性等同現代建築空間水要素的設計密切相關的角度來分析現代建築空間水要素設計應遵循的基本原則，為此主要闡述建築空間水要素設計應滿足以水為中心、以人為主體，以及生態和可持續發展的要求；最後一章根據前文的分析，對現代建築空間水要素設計方法進行探討，形成現代建築空間水要素設計的組合方式和設計手法以及其它相關要素的設計要點。
  7. Dewey and bacuwa ^ arekcapobuy cyxouy h cku u " s educational theories and the modeling, i present the teaching aims that correspond to the sustainable development strategy and demands of quality - oriented education, and develop the students " critical ideas, and develop their speaking, organization and writing abilities. developments of cooperation ; and students " consciousness of caring environment and society, are all important strategies when teaching sustainable development and the quality of using sustainable development strategy to settle all kinds of problem. i propose two educational models for implementing sustainable development strategy

    本文在杜威的教育思想、蘇霍姆林斯基的教學思想以及建構主義的指導下，提出了符合可持續發展思想與素質教育的要求相一致的教學目標：培養學生的思維能力，尤其是批判性的思維能力；培養學生的口頭表達能力、組織能力以及書面表達能力等多方面能力；培養積極的合作態度；培養學生關注自己周圍的環境、關心社會的意識以及運用可持續發展的思想去認識、分析問題的素養。
  8. Any claimant under this insurance policy shall at the request and at the expense of the insurance company do and concur in doing and permit to be done all such acts and things as may be necessary or reasonably required by the insurance company for the purpose of enforcing any rights and remedies or of obtaining relief or indemnity from other parties to which the insurance company shall or would be entitled or subrogated to upon its paying for or making good any destruction or damage under the respective section, whether such acts and things shall be or become necessary or required before or after his indemnification by the insurance company

    應保險公司的要求並由保險公司支付費用，本保險單項下的任何索賠人應完成、同意完成並允許完成為了實施任何權利或救濟或者為了從其他第三方獲得免責或賠償（保險公司按各節規定，因就任何滅失或損害予以支付或者修復而應享有或有權享有該等免責或賠償或取得該等免責或賠償的代位求償權）而可能必要的或者為保險公司合理要求的一切行為或事務，無論該等行為或事務在保險公司對其予以償付之前或之後屬必要或成為必要或者是必須的。
  9. Because of the characteristics of the history case data and requirement of the association rules mining, we use a dhp algorithm with additional constrains and composite items, integrating the temporal relations of indeterminate periods, to mine interesting association rules

    由於病歷數據的特點和關聯規則挖掘的要求，採用附加約束並包含復合項的dhp演算法，結合不確定時間區間的時態關系，挖掘出有意義的關聯規則。
  10. ( 5 ) establishing the measuring metallographic expert database with multi - modes express, obverse - contrary deduce method, fuzzy mathematical model pattern matching based on regulations. its reliability, accuracy and reappearance can satisfy requirement of quantitative analysis of metallographic microstructure. the system has great theoretical and practical significance in setting up quantitative relation among the composition, microstructure and mechanical property, selecting appropriate material, customizing suitable process and developing quantitative metallographic

    廣東工業大學工學碩士學位論文利用本系統對金相組織自動分析的可靠性、準確性能滿足一般定量金相分析的要求;它對于建立金屬材料成分、組織與性能之間的定量關系、合理地選擇金屬材料、制定合適的加工工藝、發展定量金相都具有重要的理論意義和使用價值。
  11. Hard biscuit production line may be combined freely according to the condition of customers workshop space and requirement of biscuit technology 。 these all can reach the ideal purpose

    韌性餅干生產線可根據用戶的場地要求，以及餅干工藝的要求，任意組合，均能達到理想效果。
  12. Objective : combined requirements of posterior labyrinth and partial labyrinthectomy surgery, measure the correlative data at specimen, study the anatomy of temporal bone and cerebellopontine angle area, to provide anatomic data of the surgery, and try to afford a suitable scheme to carry out the correlative surgery as well as protect the function

    目的：通過對頭顱標本進行解剖測量，結合迷路后徑路橋小腦角區內鏡手術及部分迷路切除術的要求，把顳骨和橋小腦角區結構結合起來進行系統測量，為臨床開展相應手術提供解剖學資料，並就如何避免重要結構損傷、盡量保留患者功能提出參考意見。
  13. Their functions include looking into public affairs and welfare in rural villages, mediating disputes among local residents, helping maintain public order, supporting and organizing villagers in improving production, providing service and coordination for production, managing land and other properties collectively owned by villagers in accordance with law, protecting the legal property rights and other rights and interests of collective economic organizations, villagers, contractors and associates, organizing various activities to promote socialist cultural and ethical progress, assisting town ( township ) people ' s governments in their work, and voicing opinions and demands on behalf of the villagers and putting forward proposals

    它負責辦理本村的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安；支持和組織村民發展生產，承擔本村生產的服務和協調工作；依法管理本村屬于農民集體所有的土地和其他財產，維護集體經濟組織和村民、承包經營戶和聯戶的合法的財產權和其他合法的權益；開展多種形式的社會主義精神文明建設活動；協助鄉（鎮）人民政府開展工作，向人民政府反映村民的意見、要求，並提出建議。
  14. Such products are mostly suitable for road lighting of public plazas, park, high - class residentialdistrict and the lighting and decoration of residence, villa and courtyard with the sense of environmental protection

    本產品最適合於具有現代綠色環保意識要求的市民廣場、公園、高層次的生活小區的道路照明及住宅別墅庭院的照明、裝飾。
  15. Such products are mostly suitable for road lighting of public plazas, park, temple, high - class residential district and the lighting and decoration of residence, villa and courtyard with the sense of modern environmental protection

    本產品最適合於具有現代綠色環保意識要求的市民廣場、公園、寺廟、高層次的生活小區的道路照明及住宅別墅庭院的照明、裝飾。
  16. Such products are mostly suitable for road lighting of public plazas, park, temple, high - class residential district and also the lighting and decoration of residence, villa and courtyard with the sense of modern environmental protection

    本產品最適合於具有現代綠色環保意識要求的市民廣場、公園、寺廟、高層次的生活小區的道路照明及住宅別墅庭院的照明、裝飾。
  17. Subjects on computer control are important to the student ' s knowledge construction and their future work. facing the hi - speed development of computer technology and the necessity to integrate it with traditional mechanics, teachers should adopt new teaching methods to improve the teaching result and develop student ' s ability through case study

    計算機控制方面課程的教學對機械類學生的知識構成和未來工作實踐均具有重要意義，既要面對計算機技術的高速發展，又要使其能與傳統學科有機結合，這就要求採用一些新的方法來增強教學效果，並結合實例培養學生實踐能力。
  18. I summarize the development of sma in recent years and highlight the research problems related to and their signifances in chapter 2. i introduce the characteristic of sma " s compose in chapter 3 ; i discuss the mechanism of sma in chapter 4 ; chapter 5 focuses on the requirement imposed on the ingredients of sma, such as asphaltum combined material, thick or thin material and fibre stabilization material ; new theory to guide the design of ratio of sma ingredients are proposed in chapter 5 ; i brings forward the combined material design of ratio of sma in chapter 6 ; in chapter 7 i sum up the essential points of the paper and explains the problems happened during experiment to expect more improvement

    第一章緒論，提出了對sma進行研究的目的與意義，第二章對近年來sma在國內外發展情況進行了簡單介紹；第三章介紹了sma的組成特點；第四章綜合介紹了sma的作用機理；第五章介紹了sma對瀝青結合料、粗集料、細集料、填料、纖維穩定劑等的要求；第六章提出了sma混合料配合比設計方案；第七章總結全文要點，並就實踐（實驗）過程中存在的問題進行說明，以期進一步提高。
  19. You agree to waive any requirement that this contract be evidenced by a written document

    閣下同意放棄任何使用書面文件證明本合同的要求。
  20. The supply - demand situation of the public housing market is closely related to that of the private one, and the overall co - ordination should be undertaken by one single body. if the housing authority, instead of the housing bureau, were to take up the responsibility of policy formulation, it should appoint a paid, full - time chairman, who could on the one hand be able to politically reflect public needs and on the other hand be empowered to directly control the specific operation of the housing department. only then would there be a clear demarcation of duties and a clear identification of the accountable party

    政府的整體房屋政策，公營和私營房屋的供求關系息息相關，應由一個架構統籌全權負責，若然房委會而非房屋局最後要負上制訂政策的重大責任，就適宜聘用全職受薪的主席，一方面對他有政治上反映民意的要求，另一方面更應讓他有直接控制房屋署具體運作的權力，只有如此，才可合理安排權責，令問責有清楚對象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書