吊刑 的英文怎麼說
中文拼音 [diàoxíng]
-
Here i was doing dirty work for three men that i looked down upon, and one of whom, at least, should have hung upon a gallows.
在這兒，我在替三個我所瞧不起的人干著骯臟的雜務，而其中至少有一個是應該
吊在絞
刑架上的。
-
According to this law fiftieth : " impure in the product, adulterate, with pretend to be true, shoddy, or with rejected product early those who pretend to be eligible product, instruct halt production, sale, confiscate the product of illegal production, sale, be in goods of product of illegal production, sale to be worth amount 50 % above 3 times the following amerce ; have illegal income, be in confiscate illegal earning ; the clue is serious, revoke business charter ; those who make crime, investigate criminal duty lawfully " will undertake handling
依據該法第五十條： 「在產品中摻雜、摻假，以假充真，以次充好，或者以不合格產品早冒充合格產品的，責令停止生產、銷售，沒收違法生產、銷售的產品，並處違法生產、銷售產品貨值金額百分之五十以上三倍以下的罰款；有違法所得的，並處沒收違法所得；情節嚴重的，
吊銷營業執照；構成犯罪的，依法追究
刑事責任」來進行處理。
-
The goal now of u. s. policy has to be to regain the initiative where saddam hussein is concerned ; to take a hard look at what we are doing, to make sure that he does not build weapons of mass destruction, that he does not threaten his neighbors ; to make certain that he lives up to the obligations that he undertook after the end of the gulf war
在廣泛完整且具彈性的執行計劃中，列有民事行政行動、民事司法行動及
刑事行動。重大罰則是民事制裁當中很重要的一環。正式行政命令的處分可包含每個違法日高達27 ， 500美元的罰鍰，或
吊銷、撤銷違法設施的許可證或臨時許可。
-
Here s luck, a fair wind, and billy bones his fancy, were very neatly and clearly executed on the forearm ; and up near the shoulder there was a sketch of a gallows and a man hanging from it - done, as i thought, with great spirit
前臂上精巧清晰地刺著「好運在此」 「順風」以及「比爾彭斯的愛物」 ，而上頭挨近肩膀的地方則刺著個一個人
吊在絞
刑架上的草圖。刺這些畫，照我看，是費了好大的功夫。
-
Where an operator uses, without authorization, the name, packaging or decoration peculiar to well - known goods or uses names, packaging or decoration similar to those of well - known goods so that its or his goods are confused with the well - known goods of others, causing buyers to mistake them for the well - known goods, the relevant control and inspection authorities shall order it or him to stop the offence, confiscate the illegal income, and may impose, according to circumstances, a fine of more than twice and less than three times the amount of illegal income ; where the circumstances are serious, the said authorities may revoke its or his business license ; where an operator sells goods counterfeited or of inferior quality, which constitutes a crime, it or he shall be prosecuted according to law for its or his criminal responsibility
經營者擅自使用知名商品特有的名稱、包裝、裝潢，或者使用與知名商品近似的名稱、包裝、裝潢，造成和他人的知名商品相混淆，使購買者誤認為是該知名商品的，監督檢查部門應當責令停止違法行為，沒收違法所得，可以根據情節處以違法所得一倍以上三倍以下的罰款；情節嚴重的，可以
吊銷營業執照；銷售偽劣商品，構成犯罪的，依法追究
刑事責任。
-
Where a lawyer is subjected to criminal punishment for an intentional crime, his lawyer ' s practice certificate shall be revoked
律師因故意犯罪受
刑事處罰的，應當
吊銷其律師執業證書。
-
Article 37 where products produced do not comply with the relevant national or trade standards safeguarding the health or safety of human life and property, the producer shall be ordered to stop the production, the products and earning illegally produced and made shall be confiscated, and, a fine from twice to five times the amount of the unlawful earnings shall be imposed concurrently, and the business licence may be revoked ; if the case constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility according to law
第三十七條生產不符合保障人體健康，人身、財產安全的國家標準、行業標準的產品的，責令停止生產，沒收違法生產的產品和違法所得，並處違法所得一倍以上五倍以下的罰款，可以
吊銷營業執照；構成犯罪的，依法追究
刑事責任。
-
Following extensive investigation, officers from the crime new territories south regional headquarters mounted an operation yesterday and laid ambush in a car park on tsing yi road near tsing keung street where 14 crane trucks were parked
經過深入調查后，新界南總區刑事總部人員昨日展開行動，于青衣路近青強街一個停車場埋伏，當時有十四輛吊臂貨車停泊于停車場內。
