吊線燈 的英文怎麼說
中文拼音 [diàoxiàndēng]
吊線燈
英文
hanging light-
The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design
客廳又大又高，有四扇窗戶朝向花園，現在已是四月底了，天氣多雨，雖然壁爐里燃著大塊劈材，大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天，淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是，到了夜晚，臺燈和吊燈都點亮后，這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛，陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具，有黃絲絨的帷幔和椅套，上面印著光滑如緞的大圖案。The products have contained ceiling lamps, wall lamps, desk lamps, floor lamps and suspension wire light, fragrant smoked light, etc
產品涵蓋了吸頂燈、壁燈、臺燈、落地燈及吊線燈、香薰燈等。Specialized in the design and production of versatile shades as well as home decoration lighting for europe and usa market, lighting included table lamp, floor lanp, wall lamp, pendant and the shade covers most kinds of styles in corrent market, lncluding hardback shade, softback empire, pleated, string shade, paper lanterns and various of handcraft wares in shades
專業生產設計各類歐美式臺燈、落地燈、壁燈、吊燈和燈飾配件，其中包括硬底罩、宮庭軟底罩、手摺罩、平景/亂景罩、繞線罩、紙燈罩以及各類手工製造工藝品。The commercial illumination product of kaixin brand series have been promoted, which may serve as lamp for picture illum. . seajelly brand decorative lighting, whose main product are decorative lighting of artistic style, possess exquisite mode.
凱信品牌系列商業照明產品，包括： t4 t5 t8電子鎮流器熒光燈支架鏡前燈吊線支架臺燈落地燈等130多個品種。Then no sooner was the house empty than it grew dark : the footlights went out ; the chandelier was turned down ; long strips of gray canvas slipped from the stage boxes and swathed the gilt ornamentation of the galleries, and the house, lately so full of heat and noise, lapsed suddenly into a heavy sleep, while a musty, dusty odor began to pervade it
隨后，觀眾還未走完，大廳內就暗下來，成排腳燈熄滅了，大吊燈的光線變暗了，長長的灰色布罩從舞臺兩側的包廂上落下來，蓋住了樓廳的金色裝飾。那樣炎熱人聲鼎沸的大廳，頓時彷彿沉睡了，發出一股霉味和塵土的氣味。An uneasy feeling of mingled fear and vague repugnance took possession of him. he looked up into the heights above him, where more battens, the gas jets on which were burning low, gleamed like galaxies of little bluish stars amid a chaos of iron rods, connecting lines of all sizes, hanging stages and canvases spread out in space, like huge cloths hung out to dry
他抬頭仰望舞臺上空，上面還有一些布景照明燈，燈頭都捻小了，宛如一群淡藍色的小星星在閃爍，上面的一切都顯得雜亂無章，布景格架粗細不一的電線吊梁升在上空的幕布亂糟糟地掛在舞臺上面，幕布像晾曬著的大床單。At nine o clock in the evening the body of the house at the theatres des varietes was still all but empty. a few individuals, it is true, were sitting quietly waiting in the balcony and stalls, but these were lost, as it were, among the ranges of seats whose coverings of cardinal velvet loomed in the subdued light of the dimly burning luster
晚上九點鐘了，游藝劇院的演出廳里還是空蕩蕩的，只有樓廳和正廳前座里，有幾個早到的觀眾在等候開演，在枝形吊燈的昏黃光線下，隱約看見他們坐在紫紅絲絨套的座椅里，幕布被籠罩在一片昏暗之中，猶如一大塊紅色的斑點。Furnished with the germany - imported 5 - roller calender production line and the related technical software, plus the latest technical standard in taiwan and west germany, jiangyin hongkai plastic co., ltd. is specialized in a variety of special - typed sheet products of credit card layer, chip base, subway cards, remembrance cards, advertising cards, membership cards, file plates, file s rolled chips and color double super dull printing sheets, all kinds of intelligence cards, ic cards, contactless cards and other applications of pvc card sheets. with the 8, 000 tons of annual output, these productions are applied extensively and fairly competitive in both domestic and overseas markets
江陰宏凱塑膠有限公司引進德國製造五輥壓延機生產線及技術軟體，採用國際最新的技術標準，專業生產經營pvc信用卡面層芯層片基，地鐵卡電話卡等單卡片材，紀念卡廣告卡會員卡吊牌基材文件夾卷晶元及彩色雙面超級消光印刷片基材，各種智能卡ic卡非接觸卡燈箱片等各種用途的pvc卡片基材，屬國際國內高檔次高技術含量產品，應用面廣，具有很強的國際國內市場競爭能力，年產量達8000噸。But the lines i drew for the painted chandelier are quite haphazard ? like pickup sticks tossed carelessly onto a floor ? and show no hint of a coherent vanishing point underneath the chandelier
不過我為圖中吊燈所畫的線卻十分散亂無序，就好像把一堆棍子隨意扔到地上一樣，並沒有在吊燈下方產生一個共同的消逝點。The laws of geometric perspective guarantee that in a concave - mirror projection of a symmetric chandelier onto van eyck ' s support all parallel lines would meet at a vanishing point, just as the image of train track rails meet on the horizon in a photograph
幾何透視定理保證，形狀對稱工整的吊燈經過凹面鏡投射到范艾克的屏臺時，所有平行線會在消逝點上交會，就好像照片上的火車鐵軌會在地平線上交會。He calmed himself, but the emptiness of the house, the dim light of the luster, the churchlike sense of self - absorption which the place inspired, full as it was of whispering voices and the sound of doors banging - all these got on his nerves
說完，他平靜下來。不過，大廳里空蕩蕩的，分枝吊燈發出的光線昏昏暗暗，一片教堂般的肅穆氣氛，竊竊私語聲，門開關的聲音，這一切都令他煩躁不安。Brother he immediately rushed up to the fourth floor of the hsu home and saw with horror that the altar where the offerings had been placed was in flames. the ceiling was also on fire, and the ceiling lamp and electric cables had already melted
何師兄立即沖到徐家四樓，只見陳列供品的佛桌正燃燒著，火勢已蔓延到天花板，天花板上的吊燈蓋電線都被烈火熔化掉了！分享友人