君王法 的英文怎麼說

中文拼音 [jūnwángfǎ]
君王法 英文
lex regia
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 王法 : the law of the land; the law
  1. A late spasm of royalism hardly explains it, even in britain, for many true british monarchists despised her for cheapening the royal institution by behaving more like a movie star or a pop diva than a princess

    最後一次保皇主義的陣痛似乎沒有辦法對這個現象做出解釋，即使在英國，仍然有許多英國君主主義者鄙視她，認為她比較像一個電影明星或是流行歌手，而不是一位王妃。
  2. And upon my going into will ' s i found their discourse was gone off from the death of the french king to that of monsieur boileau, racine, corneille, and several other poets, whom they regretted on this occasion, as persons who would have obliged the world with very noble elegies on the death of so great a prince, and so eminent a patron of learning

    等我走進維爾咖啡店，我聽到的議論已經從法國國王之死轉到幾位詩人了，就是波瓦羅先生、拉辛先生、高乃依先生和另外幾位，人們遺憾他們早死了，認為否則他們會寫出極好的輓詩來哀悼這位偉大的君王和提倡學術的恩主。
  3. The action, which had simply consisted in the capture of a squadron of the french, was magnified into a brilliant victory over the enemy, and so the tsar and the whole army believed, especially while the smoke still hung over the field of battle, that the french had been defeated, and had been forced to retreat against their will

    這次僅僅俘獲一個法軍騎兵連的戰役，被認為是擊潰法軍的一次輝煌的勝利，因此國君和全軍，尤其是在戰場上的硝煙尚未消散的時候，都深信法軍敗北，不得不撤退。國王走過之後幾分鐘內，他們要求保羅格勒兵團的騎兵營向前推進。
  4. Mufasa : yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am i

    木法沙：是啊。所以每當你寂寞的時候，要記得那些君王永遠在那裡指引著你，還有我。
  5. She had recently been granted the right to fight for half of her late oil baron husband ' s ? 800million fortune in the us supreme court

    她近來一直再美國最高法院為取得她已故丈夫的一半財產打官司，且最終取得了繼承權，其夫君是美國石油大王，身價8億美金。
  6. The privy council was formerly the chief source of executive power in the state and give private advice to the king. so the privy council was also called the king ’ s council in history. today its role is largely formal, advising the sovereign to approve certain government decrees

    樞密院原來是政府行政權力的源泉，給君主提供「私人」建議。它在歷史上也稱為國王議會。今天它的主要作用是禮節性的，如建議君主批準政府的法令。
  7. And he conjured them by him who died on rood that they should well and truly try and true delivrance make in the issue joined between their sovereign lord the king and the prisoner at the bar and true verdict give according to the evidence so help them god and kiss the books

    他以死在十字架上的上主之名，懇求他們說，要慎重而真實地進行審議，在至高無上的君主國王陛下與站在法庭上的囚犯之間的訴訟中，做公允的評決，憑著證據，做出正確的判決。他祈求上主庇佑他們，並請他們吻聖經。
  8. The diplomatists imagine that they, their disagreements, are the cause of this fresh disturbance ; they look for wars between their sovereigns ; the position seems insoluble

    外交家認為這次風浪驟起是由於他們意見不合，他們預料各國君王之間又要發生戰爭，這種局勢是無法解決的。
  9. The vast quantities of gold amassed by the pharaohs were the envy of contemporary and later sovereigns

    法老王積聚了大量的黃金為同時代和后來的君主所羨慕。
  10. Yet that we may not appear to be defective even in earthly honors, let a day be solemnly set apart for proclaiming the charter ; let it be brought forth placed on the divine law, the word of god ; let a crown be placed thereon, by which the world may know, that so far as we approve of monarchy, that in america the law is king

    還是讓我們莊嚴地規定一天來宣布憲章，希望我們哪怕在世俗的德行方面也不要有缺點；讓我們發表的憲章以神法和聖經為依據；讓我們為憲章加冕、從而使世人知道，就贊成君主制而言，在北美法律就是國王。
  11. Charles darnay had yesterday pleaded not guilty to an indictment denouncing him with infinite jingle and jangle for that he was a false traitor to our serene, illustrious, excellent, and so forth, prince, our lord the king, by reason of his having, on divers occasions, and by divers means and ways, assisted lewis, the french king, in his wars against our said serene, illustrious, excellent, and so forth ; that was to say, by coming and going, between the dominions of our said serene, illustrious, excellent, and so forth, and those of the said french lewis, and wickedly, falsely, traitorously, and otherwise

    那公訴狀里有數不清的響亮言辭，說他是一個喪心病狂的叛徒，出賣了我們沉靜的輝煌的傑出的如此等等的君主國王主子。因為他在不同的時機，採用了不同的方式方法，幫助了法國國王路易進攻我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王。這就是說，他在我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王的國土和上述的法國國王路易的國土上穿梭往來，從而十惡不赦地背信棄義地大逆不道地，諸如此類地向上述法國國王路易透露了我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王已經部署備打算派遣到加拿大和北美洲的兵力。
  12. The term “ arrest, restraint of kings, princes, and people ” refers to political or executive acts, and does not include a loss caused by riot or by ordinary judicial process

    第10條「國王、君主和人民的扣押、管制等」術語是指政治的或行政的行為，不包括暴亂或普通司法程序所造成的損失。
  13. Confucius extended the " filial piety ", " reverence " of slave and patriarchal society to " benevolence ", " rite ", and transformed the " merging the clansman and king into a single whole " to the " combining sage and king into one " on the basis of uniting the " benevolence " and " rite ". then he settled the confucian value trend of " establishing king by sage " in later ages by the idea of " a good scholar can become an official.

    他把奴隸制宗法社會的「親親」 「尊尊」引申為「仁」 「禮」 ，並在統一「仁」 「禮」的基礎上把「宗君合一」改造為「聖王合一」 。然後又以「學而優則仕」奠定了後世儒家「由聖定王」的價值定向。隨后又闡述了孟子、荀子及《大學》對孔子的繼承和衍化。
  14. Her gates have sunk into the ground ; he has destroyed and broken her bars ; her king and her princes are among nations where there is no law ; her prophets also do not find a vision from jehovah

    9錫安的門陷入地內；耶和華將她的門閂毀壞、折斷；她的君王和首領落在沒有律法的列國中；她的申言者也不得見耶和華的異象。
  15. The ile de france may be where the monarchy resides, but the royal family rarely leave paris

    法蘭西王國也許是其君主的領土，但王室卻很少離開巴黎。
  16. And the dead too must come to me, all of them, for i have not lost the magery of the living : they must climb over the wall of stones when i bid them, all the souls, the lords, the mages, the proud women ; back and forth from life to death, at my command

    而死者也同樣都來求我，因為我還沒失去生命的魔法：他們必須按我的吩咐爬過石墻，所有的靈魂，君王、法師、貴婦；在我的命令下往返在生與死之間。
  17. On the formation of constitutional monarchy of the july dynasty of france

    論法國七月王朝君主立憲制的建立
  18. William and mary jointly accepted the bill of rights which confirmed the principle of parliamentary supremacy. thus the age of constitutioned monarchy of a monarchy

    威廉和瑪麗共同接受了《權利法案》 ，此法案確立了議會權利至高無上的原則，議會限制王權的君主立憲制時代開始了。
  19. The shortage of male offspring had prompted discussions earlier this year by politicians of changing the law to allow a female sovereign, as is the case in many european monarchies

    由於沒有子嗣來繼承皇位，今年早些時候日本一些政客進行了一次討論，想要改變日本現行的法律，效法歐洲君主國家允許皇室女性繼承王位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書