含于間 的英文怎麼說

中文拼音 [hánjiān]
含于間 英文
be contained between
  • : 動詞1 (東西放在嘴裏 不咽下也不吐出) keep in the mouth 2 (藏在裏面; 包含) contain 3 (帶有某種...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  1. Results show that : ( 1 ) for each particle size of andalusite, variation tendency of the properties of the material is generally the same : the maximum of bulk density, compressive strength and rupture strength appears in the range of 5 % - 10 % content of fiber, these properties of the material remarkably decrease as the fiber content exceed 10 % ; while at the same fiber content, the properties of the material increase with the increase of firing temperature

    結果表明: ( 1 )對不同粒度的原料,性能變化規律大致相同:在同一燒成溫度下,體積密度、常溫耐壓強度、常溫抗折強度在5 10之出現峰值,加入量超過10之後材料的性能明顯下降;在相同的纖維量下,隨著燒成溫度的提高,試樣的各項性能均有所上升。
  2. As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression

    他把它們作為實物教材,用以說明: 1卵生動物的本性與習性,空中飛行的可能性,一種異常的視覺器官,世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現擺錘輪與整時器上的鐘擺的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬,也就是說,按照算術級數,每小時超過5 5 11分的那一瞬,每小時重復一次的精確性146 。
  3. Although rose quartz is usually too cloudy to be used as a cut gemstone, a few exceptional pieces are found with enough clarity and color to make fine gems. most gemmy rose quartz is used as cabochons where the clarity is not as important as the color. rose quartz is also a very attractive ornamental stone and is carved into popular spheres, pyramids, obelisks, figurines and ornate statues

    粉晶原礦大多為塊狀,產各地偉晶巖中,生長在上層的質地比較好,粉晶的質地易脆,因內有微量的胎元素而形成粉紅色,如果長時接受陽光爆曬會失去原有的嬌嫩色澤,常見的人工加工方式是染色,透明度由不透到半透至全透明的都有,非常清澈明亮的天然晶體,我們稱之為星光粉晶。
  4. An important conclusion in modern chrematistics is the inherent value of capital and property is the present value of cash flow, so we can believe the important status absolutely. the content of information of earnings and cash flow are very important for the investors and which is the

    實證結果:會計盈餘和現金流量能夠向投資者傳遞信息量,其中現金流量表中經營和籌資活動現金流量傳遞的信息對投資者來說是更為重要的信息;會計盈餘和現金流量的信息量之存在差別,互為補充可以提高對投資者決策行為的解釋力。
  5. Its action site is located on the postsynaptic membrane and the biological activity of hwtx - i is located in the fifth p - turn containing lys25 and lys 27. to - conotoxin mviia is a neurotoxin belonging to one of n - type ca2 + channels inhibitors, purified from the venom of the conus marine snails, contains 25 amino acid residues with three disulfide binds. it adopts the pattern of ick and its linkage of the disulfide binds and space conformation are highly similar to hwtx - i

    -芋螺毒素mviia ( - conotoxinmviia )是從芋螺屬( conus )海底蝸牛毒液中分離提純的一種活性多肽,屬n -型ca ~ ( 2 + )通道阻斷劑中一種,25個氨基酸殘基,三對二硫鍵,其二硫鍵連接方式、分子的空構象與hwtx -很相似,採取ick結構模體。
  6. Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever

    彼接后,甚為珍愛。彼情脈脈審視該面影,並曰: 「噫,先生,倘汝若吾然,激動人心之剎那,目睹伊人身著雅緻披肩,頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調,告以此乃生日禮物也,淳樸灑脫,溫存妖冶足下必慨然向之五體投地,或永遠逃離戰場。
  7. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包了樂觀與悲觀,超越了兩者,反映了兩者,但是並不最終指向任何一方.的確,悲劇可以被認為是悲觀的,其原因在於它始終視世的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的,同時也在於它意識到在這世上惡相對善是多麼強勢的存在,並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而,悲劇又是樂觀的,因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的,超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心,在於其即使短暫,卻實在的,認為世萬種疑惑終將被解答的信念
  8. In adding - acid system : the resistivities of different lithotypes " cp tend towards being constant and equal when weight percentage of aniline exceeds 50 % ; because of the structure difference of different lithotypes, the polymerizing places and processes are different ; the resistivities of vituain / pan and fusain / pan reach the lowest point respectively when ( ntloisiog / an is 0. 6, 1. 0 ; the resistivities of cp decline fast and tend towards being constant along with the reduction of diameter of coal. in not adding - acid system : the resistivities of different lithotypes ' cp decline evenly ; it is found on the crossed experiment of cp, that ( nflsaog / an mole proportion is the most important factor to influence output ratio of cp and the weight percentage of aniline is the most important factor to influence resistivities of cp. according to the result of the crossed experiment of cp

    在有外加酸體系中:苯胺百分量大於50時,不同煤巖組分的電阻率趨恆定和一致;由於不同煤巖組分結構上的差異,導致苯胺聚合場所和聚合過程的不同;當過硫酸銨/苯胺摩爾比為0 . 6 , 1 . 0時,鏡煤-聚苯胺導電材料電阻率和絲炭-聚苯胺導電材料的電阻率分別達到最低值;在無外加酸體系中:不同煤巖組分/聚苯胺導電材料的電阻率隨著聚合時的增加而均勻下降,並在8小時左右達到恆定;在對絲炭-聚苯胺導電材料進行的正交試驗中發現:過硫酸銨/苯胺摩爾比對產率的影響最大,苯胺重量百分比對產率影響最小,而對產物電阻率影響最大的是苯胺重量百分比。
  9. Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture

    面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過強調,本論文從本體出發,從建築的構造、技術、材料、空以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題,對建築本體及其人文內涵進行研究,分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法,指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時,還注重建築的內在義的表達,不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美,而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈,形成建築的場所感。
  10. When u. unicinctus is exposed to sulfide for a long time, the relative amounts of hemoglobin, heme and hematin in the coelomic fluid change in regular patterns. the rna extracted from the coelomic fluid show that some genes express during that process

    長期生活有硫化物的水體中,單環刺?體腔液中與血紅素相關的生化組分將隨時延長而發生有規律的變化;從中提取的rna也顯示這一過程中伴隨著相應的基因表達。
  11. The resulting brightness temperature ( tb ), hydrometeor structure, and surface rainfall rate relations show that the ice hydrometeor, espatially the ice at the top of the precipitating cloud, decreases the brightness temperature significantly at 85

    結果表明,在85 . 5ghz ,冰相水汽凝結體尤其是處降水雲頂部的冰晶粒子由於散射輻射而使得亮溫顯著降低。亮溫與冰相粒子的量之有很強的相關性。
  12. For a soil or rock of water - lacked, a heat transfer theoretical model is developed, which is a steady or unsteady, the results show that reservoir temperature, thermal diffusion coefficient, inlet temperature, flow rate of and run time of ground source heat pumps have an effect directly on heat transfer process of dhe. it can deduce that intermit running is favorable for this type of soils and rocks

    水地下巖土層建立了穩態與非穩態傳熱的理論模型,分析結果表明,巖土層的熱儲溫度、導溫系數、埋地換熱器進水溫度、流量以及地源熱泵系統的運行時或開停機比,都對埋地換熱器的傳熱過程產生直接影響,可以推斷,對該類型巖土層的地源熱泵系統,採用歇運行將是有利的。
  13. This article reflected on the model work of the ancient greek oedipus from the view of culture, and considered that the author has a deep reflection on this ethics relation about patriarchy replacement of matriarchy in his works, in the meantime, the author provides a base prototype for individuality ' s mental translation from this three point : the ideal of law ; the double explanation of hero and submit to the patriarchy

    摘要從文學文化學的視角重新審視古希臘悲劇的典範作品《俄狄浦斯王》 ,認為作品蘊了作者對父權制取代母權制這一重大社會轉型時期倫理關系的深刻思考,並從法權觀念、對英雄的雙重解讀和順從父系血緣三個方面為社會轉型期的生命個體提供了心理轉換的基本原型。
  14. Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

    對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系,而從經濟學的角度說,對價就是利益沖突的雙方處各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時,通過兩個或兩個以上平等主體之的妥協關系來解決這一沖突; ( 2 )把對價運用於股權分置改革,其基本義是未來非流通股轉為可流通時,由於會導致流通股股價下跌,因此,流通股股東同意非流通股可流通的同時,非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; ( 3 )股權分置溢價是支付對價的基
  15. The iron doped tio2 thin films showed almost no photocatalytic activity for the photodegradation of no in the gaseous phase when the calcination temperature was lower than 400 c. this was due to the fact that the phase structure of the film was amorphous. at 400 c, the film appeared obviously photoactive du

    用液相沉積法所制備的tio :薄膜,薄膜中的si (或fe )量和薄膜的厚度可通過調節前驅體濃度、溶液的ph值、基片的沉積溫度和沉積時,薄膜的熱處理溫度和時進行有效地控制。
  16. However much we may admire the orator ' s occasional bursts of eloquence, the noblest written words are commonly as far behind or above the fleeting spoken language as the firmament with its stars is behind the clouds

    無論我們如何贊嘆演說家脫口而出的妙語,那些高談闊論往往蘊尋常談吐之,正如星空隱熠重雲深處。
  17. Compared with traditional transducer, the vector detection technique can get the acoustic vector signal ' s spatial direction information

    相對傳統的聲壓水聽器矢量水聽器檢測技術能檢測到的包方位信息的聲矢量信號。
  18. The first time of drying and wetting cycle gave the most influence to total quantity of fixed potassium, and with cycles increasing, it ' s influence became weaker

    隨著干濕交替次數增加,土壤對鉀的固定量增大,且增加幅度逐漸趨穩定。干濕交替次數與土壤速效鉀具有y = a + blogx函數關系。
  19. The liveness and boundedness are the most important properties of petri nets. these properties of classical petri nets mostly have had satisfying judging criteria, but the corresponding properties of petri nets with time factors are seldom studied, and a lot of literatures are focusing on concrete applications

    活性和有界性是petri網中最重要的性質,對傳統petri網中的這些性質,大都已經得到了較為滿意的判定結果,而對因素的petri網的這些相應性質研究得很少,大部分文獻都是側重於具體的應用。
  20. The compensation of attainable interest, whose aim is getting the injured party back to the state seems like a contract is fully performed, is a symbol of realizing the principle of full compensation. as the character of futurity and uncertainty, the extent of compensation is usually restricted by terms prescribed in the contract or the rules in particular regulation. to avoid the trouble of calculation, the parties may prescribe a certain sum of compensation or a method for calculation of damages in light of the degree of breach

    本文從宏觀到微觀,層層揭開可得利益賠償的計算問題,首先從可得利益賠償的計算規則中提煉出一個普遍適用的計算公式,並展開分析了包其中的各種計算規則,隨后對可得利益的計算方法進行了介紹、評價和選擇,並深入計算規則和計算方法的背後,探究在計算可得利益損失的過程中所應把握的前提性標準,即以何者為出發點的人之標準、時標準、地點標準和價格標準。
分享友人